摘要

  • OCLC 在 2005 年的试点说明中记录,评论表单收到的留言里,接近八分之一是参考咨询问题。
  • 新入口根据读者填写的地理信息显示附近馆藏与咨询链接,QuestionPoint 用户提交的问题进入图书馆原有的 Ask 队列。

网站给一个框起名叫“评论”,读者却拿它来问研究问题。功能规划写得再整齐,也管不住人把疑问塞进眼前能用的入口。

2005 年,Open WorldCat 就遇到了这件事。OCLC 当年的试点说明写道,Comments 表单收到的留言中,接近八分之一属于参考咨询。新试点之前,这些问题由 24/7 Reference Cooperative 和 OCLC 的 Information Center 提供回应。一个反馈框,兼起了咨询台的差事。

先把图书馆放到读者经过的地方

Open WorldCat 当时正把馆藏信息带到开放网络上。OCLC 在 2004 年末的通讯中回顾,2003 年开始,一部分精简书目记录通过 Google、随后通过 Yahoo 被搜索到,链接再把读者引向图书馆目录和网站。到 2004 年 11 月,Google Scholar 也提供了通往“Find in a Library”的入口。

读者因此可以从普通网络搜索走到附近图书馆的馆藏。随后,他们可能还想知道该找什么资料、怎样把问题问得更准确。目录很会告诉你有什么书,陪人继续琢磨就需要另一套安排。

网络上的馆员服务已经在运作。Library of Congress 的 2002 年发布记录说,它与 OCLC 联合开发的 QuestionPoint 于 6 月 3 日推出。读者通过图书馆网站提问,由本馆人员回答,或转交其他参与机构。图书馆订阅服务,读者免费使用。人手和协作网络已经在那里,后来要补的是搜索途中通往它的门。

小问号后面,是一个有人的队列

Open WorldCat Reference Services 试点在 2005 年 6 月 20 日开始。说明书把路径交代得很实在:从合作网站搜索结果进来的读者,填写邮政编码或其他地理标识,看到附近持有该资料的图书馆;提供在线参考咨询的馆,会显示一个问号图标。

点下问号,打开的是该馆的表单,或者默认表单。对 QuestionPoint 图书馆而言,提交的问题进入原有 Ask 队列,和从本馆网站收到的问题放在同一个工作入口。使用其他平台的图书馆,则通过自己提供的链接接收咨询。

这里真正接上网络的,是工作。读者从别处来,馆员在熟悉的队列里接;网页上多出来的一个图标,终于在柜台后面找到了收件人。问号也得有个地址。

图书馆仍能选择是否参加。QuestionPoint 管理员可以在设置中控制试点参与;遇到难答的问题,OCLC 建议使用 Global Reference Network。一个更显眼的入口,背后需要本地接待与转介安排。

试点想检验这条路径能否增加在线参考咨询的使用。留下来的宣传页记录了设计和目标。设计已经说明一件事:让人找到图书馆之后,图书馆还得想好怎样接住那句“我再问一下”。