摘要

  • 投稿说明记载,垃圾邮件促使 Nicolas Pioch 在 1996—2002 年间撤下公开邮箱信息,2002 年 8 月提供新地址,2006 年 8 月再度更换。
  • 读者须先确认读过说明,才能显示联系地址。具体纠错与资料投稿仍受欢迎,逐封回复则很难保证。

想看到 WebMuseum 的投稿邮箱,先勾选一个框:我已读过并理解上面的说明。然后,点击显示按钮。

一个邮箱地址,享受上了展柜级别的待遇。

Nicolas Pioch 留下的投稿说明页,页脚日期为 2007 年 7 月,交代了这套手续的来历。他回顾说,1996—2002 年间,大量垃圾邮件迫使他撤下网页上的邮箱信息。2002 年 8 月,他重新提供了一个地址;到了 2006 年 8 月,又得为躲避垃圾邮件再换一次。

复选框和显示按钮对应的是 2006 年 8 月那次地址,浏览器还需要启用 JavaScript。他请读者把这张投稿说明页介绍给别人,别把邮箱本身到处贴,免得地址又被收集走,下一轮换号再来一遍。

夜晚和周末,先被美术馆占了

Pioch 在项目介绍里说,为了让互联网上多一些艺术内容,WebMuseum 从 1994 年 3 月中旬起便占用了他的夜晚和周末。参观者也贡献材料,帮助网站扩充和改善。

介绍页同时宣告,网上展览全年全天开放。要把图片送到世界各地,项目还需要安排分发。

日期为 2006 年 8 月的镜像网络页列出了欧洲、亚洲和美洲的站点,请读者选择附近的镜像,希望借此加快访问。ibiblio 被标为主站,整套文件还可以通过匿名 rsync 获取,供下载和建立镜像使用。

展览可以住进好几台服务器。它吸引来的邮件,却需要在投稿页上重新分配一个人的时间。

信箱有自己的作息

Pioch 写下的目标相当克制:尽量做到每月至少收取一次邮件。通过垃圾邮件过滤的来信会读,但多数人很可能得不到单独回复。给所有人回信,会挤占他原本想用来继续建设 WebMuseum 的业余时间。

哪些请求不处理,页面也说得清楚:泛泛询问艺术家或作品、追问为什么没收某位艺术家,以及请他鉴定阁楼里找到的画。说明里甚至放了一条带日期的例子——2002 年 8 月 8 日,有人索要更多 Michelangelo Buonarroti 的资料。

一座网上美术馆,顺便被寄望开出家庭作业辅导班和古画估价柜台。投稿说明也就成了替他的周末挡住新任务的一张告示。

真正欢迎的来信

同一张页面热情征集的,是具体问题:文字薄弱之处、错字、不地道的英语,以及有充分把握的作品归属或身份错误。Pioch 解释,法语才是自己的母语。额外的图片、人物介绍等材料,也欢迎提供。

这让读者知道怎样帮得上忙。指出一处具体错误,可以推进已有页面的修订;一句“再给我更多资料”,则可能给维护者新派一份作业。

地址以后可能还会变,投稿页则被用作持续有效的路标。把别人引到这里,下一位写信者也就有机会先读到这些安排。

WebMuseum 给邮箱加的这道小手续,把展览背后的一部分劳动露了出来。文件可以在各地复制,读懂一条纠错、判断如何修改,再写一封回复,仍要占用某个人的晚上。