Summary

  • RZ-LGR 合规是标签技术测试，不是对字符串具有词义的认定。
  • RZ-LGR 无须覆盖自然语言的全部表达，混用不同文字 LGR 的码点可能使字符串无效。

《2026 年申请人指南》直接说明了边界：DNS 标签是标识符，不是书写一种语言或其文学的媒介。因此，RZ-LGR 不需要允许自然语言的全部表达范围，其生成的字符串也不必是某种语言里的词。

2026 轮次适用 RZ-LGR 第 6 版。它为所涵盖的每种文字或书写系统设置单独的标签生成规则。

技术合规仍是强制条件。拟申请 IDN 必须符合 IDNA2008 和适用 RZ-LGR。主字符串会接受作为 TLD 的有效性测试，而 RZ-LGR 是计算变体及其 allocatable 或 blocked 状态的唯一来源。

由此产生两项不等价关系。一个标签即使对语言社群具有明确含义，也不会仅凭含义通过技术测试。反过来，RZ-LGR 允许的输出也不必构成词典中的词。

码点组合也很重要。《指南》指出，混用属于不同文字 LGR 的码点可能被标记为无效。如果算法检查把不合规字符串判定为 invalid 或 blocked，申请提交系统就不会接受。

BTW 建议分别审查语言含义、社群认可和标签技术有效性，并单独记录适用 RZ-LGR 的结果。这是编辑建议，不是 ICANN 要求。

Sources