Sujet
Risque judiciaire et de continuité
Au sein de la facette Sujet, la veille thématique Risque judiciaire et de continuité rassemble des articles qui partagent un même sujet, un même signal ou un même thème de suivi. Cette page offre aux lecteurs un parcours plus riche à travers les reportages associés, les preuves issues de sources publiques, les acteurs du marché et les implications pour l’infrastructure, avec suffisamment de contexte pour comprendre pourquoi le sujet compte pour les mouvements d’entreprises, les décisions de gouvernance, l’exposition régionale et le risque opérationnel. Les lecteurs peuvent comparer les signaux récurrents, les organisations concernées, les preuves publiques, le contexte du marché, la continuité de service, les achats, la concurrence, la conformité et les questions de planification stratégique liées au sujet, au lieu de se contenter d’une liste succincte d’articles correspondants. Elle explique ce que couvre le sujet, quels acteurs ou politiques de l’infrastructure sont impliqués, quelles preuves étayent la couverture et pourquoi le sujet peut être important pour les opérateurs, les clients, les investisseurs et les lecteurs de politiques publiques.
Entreprises institutionnels Afrique
La Poste sud-africaine demande à sortir du sauvetage : ce qui a été payé, et ce qui ne l'est pas
Plus de trois ans après son placement sous sauvetage d'entreprise, la Poste sud-africaine a saisi la justice pour y mettre fin. Deux créanciers publics s'y opposent. Entre-temps, l'État a versé 2,4 milliards de rands sur les 6,2 milliards annoncés, et les 18 cents par rand promis…
Récits
AFRINIC : qui détient le pouvoir d’allouer une adresse IP en Afrique
Le 8 octobre 2025, l’administrateur judiciaire d’AFRINIC a déposé devant la Bankruptcy Division de la Cour suprême de Maurice une requête en cessation de la receivership et en décharge de sa mission. Un an plus tard, aucune ordonnance de décharge ne figure dans les publications…
Dossier
Cour suprême de Maurice : quel instrument place les actifs d’AFRINIC sous autorité judiciaire
La Cour suprême de Maurice ne gouverne pas AFRINIC au titre d’une compétence vague sur l’internet. Elle le fait parce que le registre africain est une société de droit mauricien, et parce que la loi mauricienne sur les sociétés de 2001 désigne une division précise de cette Cour…
Récits
AFRINIC : le pouvoir de retirer une ressource internet est contractuel
Quarante-quatre articles publiés sur l'AFRINIC racontent une querelle de gouvernance. La question utile est plus étroite: quel instrument donne à un registre internet régional le pouvoir de suspendre, de révoquer ou de ne pas renouveler une ressource de numérotation, et quelle…
Tendances services cloud Amérique du Nord
Payoneer a obtenu le vote, pas encore la conversion en 7,40 dollars
Le scrutin du 14 septembre a fermé une condition de l’opération Payoneer–Nuvei. Il n’a ni déclenché la prise d’effet juridique de la fusion, ni transformé les actions en numéraire, ni rendu sans objet l’ensemble des contentieux et autorisations encore ouverts.
Saga AFRINIC
AFRINIC : la continuité opérationnelle ne prouve pas la gouvernance
Le fonctionnement visible d’un registre ne suffit pas à démontrer qui peut autoriser des changements sensibles, les détecter, les annuler et assurer la relève lorsque l’institution est sous pression juridique.
Dossier
Deux lettres ne faisaient pas toute l'affaire : Virtual Works c. Volkswagen et l'appel au sujet de `vw.net`
Vingt-quatre heures. C'est le délai que, selon le dossier décrit par la cour d’appel du quatrième circuit, Virtual Works a laissé à Volkswagen avant de menacer de céder `vw.net` au plus offrant. Ce délai n'a pas rendu les deux lettres illégales. Il a placé dans le temps une…
Dossier
Le titulaire était à l'étranger ; le registre du .com était en Virginie : CNN c. CNNews.com
Un nom de domaine peut circuler dans une langue, servir un public et être exploité par une société situés loin du tribunal qui en décide. Dans le dossier de `cnnews.com`, l'opérateur était chinois et le site s'adressait principalement à un lectorat chinois. Pourtant, la fiche de…
Dossier
Soixante noms étaient défendeurs; la loi définissait toujours l'action: Harrods v Sixty Internet Domain Names
Le titre de l'affaire ne désignait pas une société ou une personne, mais soixante noms de domaine. Cette forme procédurale a fourni au demandeur une voie contre les noms eux-mêmes. Elle n'a toutefois ni transformé le lieu d'enregistrement en preuve de responsabilité, ni supprimé…
Tendances institutionnelles – Amérique du Nord
La ligne de 3 Md$ de Venture Global peut financer l’avant-FID, mais pour 364 jours
VGLNG dispose désormais d’une promesse de crédit de 3 milliards de dollars. Ce n’est ni un encaissement de même montant, ni une décision d’investir dans les extensions de CP2 et de Plaquemines. La ligne offre surtout un pont de trésorerie, garanti par les actifs de l’emprunteur…
Tendances institutionnelles – Amérique du Nord
Dans l’opération Twinlab, cbdMD paie le créancier et lui ouvre le conseil
L’affiche parle de marques de compléments alimentaires reprises par cbdMD. Le contrat raconte surtout la migration d’une créance: Akretive doit recevoir la totalité du prix annoncé, une dette portée par l’acquéreur, près d’un cinquième de son capital et un accès organisé à son…
ICANN
L'avis de manquement s'est suspendu lui-même : Employ Media, ICANN et l'accord .JOBS
La phrase décisive ne figurait ni dans le communiqué du Board ni dans l'avis de manquement. Elle se trouvait dans le contrat de 2005. Si l'opérateur engageait un arbitrage sur la résiliation et demandait simultanément un sursis, cette demande suspendait elle-même la résiliation.…
ICANN
Le nom de domaine est devenu défendeur : Porsche.net et la voie in rem de l’ACPA
Une action qui désignait d’abord 128 noms de domaine comme défendeurs a révélé une question de contrôle très concrète: lorsque le titulaire ne peut pas être attrait dans une action personnelle ordinaire, par quel mécanisme un tribunal fédéral peut-il prendre autorité sur…
Entreprises de services cloud en Amérique du Nord
Le shérif ne pouvait pas vendre le service du registrar : Network Solutions contre Umbro
Un portefeuille de noms de domaine ressemblait à un actif que le shérif pouvait vendre. La Cour suprême de Virginie s'est arrêtée sur le maillon manquant: l'acquéreur devait encore être accepté par Network Solutions et dépendait de son service pour rendre les noms opérationnels.
ICANN
La fausse lettre qui a déplacé Sex.com : Kremen c. Cohen et Network Solutions
L’affaire n’a pas commencé par le déplacement d’un bien matériel, mais par la modification d’une inscription faisant autorité. Elle montre pourquoi l’identité, l’autorisation, l’exécution et la réparation ne doivent jamais être fondues dans un seul « transfert ».
ICANN
Un nom de domaine sous la garde d’un administrateur judiciaire : Office Depot c. Zuccarini
Le registre `.com` se trouvait en Californie du Nord, alors que les registrars des noms visés étaient établis aux États-Unis, en Allemagne et en Israël. Cette géographie technique est devenue la clef d’une exécution judiciaire.
ICANN
Modifier la racine ne livrait pas le registre : l’exécution impossible de Weinstein
Les créanciers pouvaient atteindre ICANN devant un tribunal américain et demander une nouvelle délégation de `.ir`. Ils ne pouvaient pas, par ce seul geste, obtenir le fichier des enregistrements détenu à l’étranger ni contraindre les réseaux du monde à suivre la nouvelle racine.
Dossier
Les 30 % encaissés avant que le Congrès ne les autorise
La loi est arrivée lorsque le prélèvement avait déjà cessé et que la caisse contenait des dizaines de millions de dollars. Elle n’a pas fixé une nouvelle règle: elle a modifié le sort juridique de l’argent ancien.
Récits
Neuf requérants, un accord absent : ce qu’a décidé l’arbitrage d’ARIN
Le dossier public permet de suivre le refus d’une mesure d’urgence, une requête arbitrale devenue non contestée et une condamnation aux frais. Il s’interrompt précisément là où l’accord privé devait expliquer le sort des ressources.
Récits
Deux preuves avant une même échéance : ce que l’ordonnance 000467 a rendu mesurable
En imposant à la fois un nouveau processus électoral et un conseil d’administration constitué avant une date butoir, la Cour suprême de Maurice a transformé un calendrier défaillant en instrument de rétablissement vérifiable, sans pour autant certifier la qualité du scrutin, la…