Summary
- CamNet 将柬埔寨邮电部与加拿大 IDRC 合作起来,于 1997 年开通全天候互联网连接,并把教育和公共利益机构纳入服务目标。
- 部委一侧的租用线路与 Telstra 的商业服务承担不同职能;有了国际连接,不代表全民都能接入或负担得起。
早在 1996 年 2 月,拟议线路就暴露出问题:美国运营商可以提供卫星连接,但柬埔寨境内的一端仍缺资金,也需要当地持牌运营商。邮电部曾考虑独家运营安排和一条 64 千比特/秒的电路;当时报纸估算月租约为 6,200 美元。这些只是方案,不是后来真正开通的服务,却说明“让国家联网”不只是寻找带宽:还要有人支付本地一端的费用,并决定谁能转售或使用连接。
《柬埔寨日报》的 Rich Garella 记录了讨论如何转向。到 1996 年 6 月,官员开始权衡竞争和非商业接入,包括一项日本卫星计划,拟在公共接入中心放置电脑。这里有两个不同的瓶颈:一条可用的国际链路,以及让人们能用上网络的场所、设备、技能和电话线路。规则同样重要。如果私人运营商掌握国际出口,学校或非营利组织可能没有服务可用,除非协议明确为它们留出空间。
CamNet 提供了一种制度安排。1997 年 5 月 7 日的一篇报道记下了一个具体时刻:星期二上午 9 点 34 分,邮电部的一台电脑与加利福尼亚的对应设备通信。报道将 CamNet 描述为柬埔寨邮电部(MPTC)与加拿大国际发展研究中心(IDRC)的合作项目,并称这是柬埔寨首条全天候互联网连接。这个说法需要精确理解:更早的电子邮件服务已经通过存储转发链路交换邮件;5 月 24 日,一次从英国发起的 traceroute 到达 CamNet 主机,早于报道所说的 6 月 1 日正式开通。“第一封邮件”“首次观测到完整连接”“全天候服务”和“正式启用”是不同节点。
CamNet 的安排把公共服务目标放在一条容量有限的线路上。网络负责人 Moa Chakrya 在 1998 年的记录中说,CamNet 于 1997 年 5 月 6 日开始通过新加坡 SingNet/STIX 使用 64 kbps 链路,MPTC 提供国际租用线路的柬埔寨一半。他还说,线路在 1998 年 4 月升级到 128 kbps。Chakrya 估计约有 2,000 名用户,分布在商业与补贴用户群体,包括教育、研究、非政府组织和政府机构。这是当时运营者的估算,不是人口普查,也没有说明每个接入点实际服务了多少人。
商业服务不是换了名称的 CamNet。Garella 在 1997 年的报道显示,Telstra 的 BigPond 几乎同期进入;Telstra 同时也经营国际通信基础设施。其中一篇报道说,Telstra 签约运营国际长途业务,包括 CamNet 使用的租用线路。于是,CamNet 可以追求补贴公共接入,同时依赖商业公司提供国际传输;BigPond 则销售另一种商业互联网服务。不同职能被分开了,依赖关系却没有消失。
这正是其中的经济机制。一条通往新加坡的卫星线路能让柬埔寨主机从外部访问,却不会自动让接入变得便宜、普遍或日常化。USAID 后来的评估同时记录了 1994 年开始、低成本但仅限电子邮件的 Open Forum 服务,以及后来提供完整互联网的运营商。ITU 的案例研究称,CamNet 面向学校、大学和非政府组织的补贴接入持续到 1999 年。这些后来的记录不能证明每位目标用户都得到了补贴;它们说明服务边界、价格和资格本身就是网络架构的一部分。
因此,柬埔寨的第一条国际连接是一种运营上的折中:部委提供授权并承担部分线路,IDRC 支持设备和公共服务目标,商业运营商负责国际传输,同时经营自己的零售业务。网络覆盖取决于路由器机房之外的决定:谁能取得牌照、谁支付国际线路,以及哪些机构获得补贴。柬埔寨在 1997 年接入了互联网,但让更多人真正用得起,是另一项工程。
来源
- Rich Garella,1996–97 年《柬埔寨日报》同期报道:https://www.garella.com/rich/caminet.htm
- Moa Chakrya,“CamNet connectivity and the Internet in KH”,NSRC,1998 年 5 月:https://www.nsrc.org/db/lookup/report.php?fromISO=KH&id=896336825592%3A488984505
- Olivier M. J. Crepin-Leblond,“First Ping KH”,NSRC,1997 年 5 月 24 日:https://www.nsrc.org/db/lookup/report.php?fromISO=KH&id=890202379877%3A497429844
- USAID,《柬埔寨 ICT 评估》,2001 年 6 月:https://pdf.usaid.gov/pdf_docs/pnaea909.pdf
- ITU,“Khmer Internet: Cambodia case study”,2002 年 3 月:https://www.itu.int/itudoc/gs/promo/bdt/cast_int/79475.pdf
会员简报
档案背景详情
使用相应会员等级登录,即可解锁完整简报与来源注释。
仅限 Strategic Circle
Strategic Circle
所有读者均可浏览。加入并登录后可解锁档案简报。
加入 Strategic Circle仅限 Leadership Alliance
Leadership Alliance
符合条件的 IP 资产所有者和管理层可登录查看 Leadership Alliance 简报。
加入 Leadership Alliance
