Resumo

  • A ICANN reconheceu a AFRINIC em 8 de abril de 2005, mas não é membro, nem dona, nem administradora do registro; o dossiê ICANN e AFRINIC, da Cloud Innovation, reúne o que ela fez dentro e fora do tribunal.
  • Em junho de 2025, a Suprema Corte de Maurício registrou que a ICANN não tinha legitimidade; no dia seguinte, a ICANN anunciou uma decisão “bem-sucedida”.
  • Desde 14 de maio de 2026, a ICANN é parte no pedido de liquidação da AFRINIC, e a Cloud Innovation a cobra pelas próprias palavras.

O que a ICANN é para a AFRINIC?

A ICANN é o órgão que reconheceu a AFRINIC como registro regional de internet, em 8 de abril de 2005; não é dona dela nem a administra. Na carta de 16 de julho de 2025, ela se diz “a organização credenciadora da AFRINIC”.

O vínculo tem três peças: a política ICP-2, um memorando de entendimento com os cinco registros regionais e um contrato de serviços de numeração com cada um.

A ICANN não é membro da AFRINIC nem parte do Estado de Maurício. A AFRINIC é uma empresa privada limitada por garantia, constituída em Maurício em 3 de fevereiro de 2004, um ano antes do reconhecimento, e responde aos seus membros e à Suprema Corte de Maurício.

Em 7 de março de 2025, a própria ICANN escreveu sobre a base de dados que um registro mantém: “Este registro funciona como uma lista telefônica.” Lu Heng, o empreendedor de internet por trás da Cloud Innovation, escreveu na Nota 2: “Um catálogo de endereços ajuda a encontrar uma casa. Não faz de quem o mantém o dono da cidade.”

A ICANN levou a AFRINIC ao tribunal?

Sim, em junho de 2025, e a Corte registrou que a ICANN não tinha legitimidade. Depois de exigir, em aviso de 6 de junho de 2025, a “reconstituição imediata do Comitê de Nomeação”, a ICANN recorreu em 18 de junho à Suprema Corte de Maurício contra o administrador judicial da AFRINIC (SC/COM/MOT/000442/2025). A Cloud Innovation não era parte.

Segundo a ata de 19 de junho de 2025, a Corte decidiu oralmente que “o requerente não tem legitimidade para apresentar tal pedido perante esta Corte” (no original, “no locus standi”). Sobre a insistência da ICANN em desmontar e reconstituir o comitê: “entendo que é inapropriado da parte do requerente”. E: “quanto ao mais, o pedido fica sem efeito” (no original, “set aside”).

A Corte ordenou um comunicado do administrador judicial aos membros detentores de recursos e não revogou a ordem de 11 de junho de 2025, que manda inscrever a Cloud Innovation como membro no registro da AFRINIC.

No dia seguinte, 20 de junho de 2025, a ICANN anunciou a decisão sob um título que começa com “ICANN obtém decisão judicial bem-sucedida”, admitindo no texto: “Embora o tribunal tenha afirmado que a ICANN ‘não tem locus standi’”. Um órgão sem legitimidade para o que pediu chamou o resultado de sucesso. O caso está entre os processos judiciais da AFRINIC.

A ICANN ameaçou o reconhecimento da AFRINIC?

A ICANN colocou a AFRINIC sob aviso. Na carta de 25 de junho de 2025, com cópia ao primeiro-ministro e ao ministro de TIC de Maurício, disse estar “colocando formalmente a AFRINIC sob aviso de que uma revisão de conformidade pode muito bem ser necessária”. Na carta de 3 de julho de 2025, a ICANN “reserva todos os direitos de iniciar uma revisão de conformidade da AFRINIC”.

Uma revisão de conformidade verifica se um registro ainda cumpre os critérios pelos quais foi reconhecido. A Cloud Innovation leu nisso um aviso de que o reconhecimento da AFRINIC estava em jogo: “O que é concedido com base em critérios pode ser retirado com base neles.” Até 19 de novembro de 2026, a ICANN não havia publicado nenhum texto abrindo a revisão.

A Cloud Innovation não esperou o colapso desordenado, que, como disse em 11 de julho de 2025, “seria caótico”. Em julho de 2025, pediu à Corte a liquidação ordenada da AFRINIC, sob supervisão judicial, e, em 14 de julho, pediu à ICANN e à Number Resource Organization que designassem um registro sucessor nos termos do ICP-2. Veja também a liquidação da AFRINIC em sete perguntas.

A ICANN é parte no processo de liquidação da AFRINIC?

Sim, desde 14 de maio de 2026. A Cloud Innovation apresentou o pedido de liquidação (SC/COM/PET/000508/2025) em 9 de julho de 2025; em 24 de julho, a ICANN pediu para intervir como parte (SC/COM/JICA/000555/2025).

O despacho do juiz em câmara de 14 de maio de 2026 diz: “dado que a requerida já não se opõe, concedo ao requerente autorização para intervir como parte no pedido de liquidação”. A requerida era a Cloud Innovation, cuja defesa acrescentou que a empresa “reserva todos os seus direitos de adotar qualquer posição no pedido de liquidação”. O despacho não decide nada sobre a liquidação em si.

O porta-voz da ICANN disse ao The Register, em 27 de maio de 2026, que a ICANN entrou para que a Corte entenda que “os recursos de numeração alocados por meio da AFRINIC não são ativos da AFRINIC”. A Cloud Innovation: “Nisso estamos de acordo. Os números não são da AFRINIC: um registro os anota, e as redes que funcionam com eles são aquelas a quem eles servem.”

O que a ICANN tem a ver com a Smart Africa?

A ICANN pôs dinheiro no projeto de governança da internet da Smart Africa e diz que não pediu nenhum plano para a AFRINIC. Em novembro de 2024, assinou um memorando com a Smart Africa, uma aliança de governos africanos, e, pelo próprio relato (blog de 18 de novembro de 2025), “contribuiu com US$ 40.000” para esse blueprint.

Candidatos endossados pela Smart Africa ocupam sete das oito cadeiras eleitas do Conselho da AFRINIC; a BTW Media detalha a relação entre a AFRINIC e a Smart Africa.

Em 24 de novembro de 2025, a ICANN escreveu que “não solicitou à Smart Africa que apresentasse quaisquer propostas sobre a governança da AFRINIC”. Em 28 de maio de 2026, contou que, convidada a observar uma reunião da Smart Africa em abril de 2025, “recusamos participar porque não queríamos afetar a neutralidade da ICANN”.

Quem decide o futuro da AFRINIC, segundo a ICANN?

Os membros, pelas palavras da própria ICANN. Em 18 de novembro de 2025, seu presidente-executivo escreveu: “acreditamos que os membros da AFRINIC devem determinar o seu futuro”. A Cloud Innovation: “Concordamos, e cobramos isso da ICANN.”

Os membros votaram em junho de 2025. O administrador judicial da AFRINIC anulou a votação por causa de, como disse a Cloud Innovation na época, “um único voto por procuração contestado”; em 3 de julho, a ICANN escreveu que a anulação “parece um primeiro passo lógico”. A Cloud Innovation: “Ou os membros decidem, ou aqueles acima deles decidem quais dos seus votos contam.”

Na versão mais recente do RIR Governance Document, a minuta de reescrita do ICP-2 que agora está diante da ICANN, a ICANN toma a decisão final de desreconhecer um registro e, com dois terços dos demais registros, pode instalar nele um operador temporário; os membros não votam. A carta de 24 de novembro de 2025 diz que o documento entra em vigor “uma vez aprovado pela ICANN após a conclusão dos processos da comunidade”. Veja o que o RIR Governance Document dá à ICANN.

Sobre a minuta de revisão do ICP-2, Lu Heng escreveu na Nota 25: “Transforma coordenação em permissão. E permissão em poder.” E: “O consentimento é o sistema.”

O que a Cloud Innovation pede à ICANN?

Que cumpra as próprias palavras. Se um registro “funciona como uma lista telefônica”, diz a Cloud Innovation, quem mantém a lista não decide quem pode ter telefone. Se os membros “devem determinar o seu futuro”, eles elegem o Conselho segundo o estatuto tal como está escrito, e a Suprema Corte de Maurício resolve o que estiver em disputa.

Se um registro falhar, o que precisa sobreviver é o cadastro, não o porteiro: por isso a Cloud Innovation pediu um registro sucessor, para que cada rede mantenha seus números e seu serviço.

O que a ICANN fez, carta por carta, está no dossiê ICANN e AFRINIC da Cloud Innovation.

Fontes