Egyptian LNG: グローバルエネルギー部門における先駆的な輸出能力とコミュニティへの取り組み

Egyptian LNG：グローバルエネルギー部門における先駆的な輸出能力とコミュニティエンゲージメントは、公開された証拠がインターネットインフラ、ガバナンス、運用上の依存関係、または市場の可視性に結びついているため、BTW Media によってプロファイルされています。

• エジプト液化天然ガス（ELNG）は、エジプト国内および世界規模で液化天然ガスを専門とする大手企業です。
• Egyptian LNG は、環境保護、教育、医療、若者のエンパワーメントに焦点を当てた包括的プログラムを通じて地域社会の発展を支援することに尽力しており、国際金融公社（IFC）のパフォーマンス基準に沿った持続可能な社会的影響を確保するため、主要な利害関係者と協力しています。

エジプト液化天然ガス（ELNG）は、エジプト国内および国際的に液化天然ガスを専門とする大手企業として高く評価されています。アレクサンドリアの東 50 キロメートルに位置するイドクに所在する ELNG の施設は、最大 6 基の処理トレインに拡張する可能性があり、各トレインは異なる所有者やガス供給源を持つことができます。現在、2 基のトレインが稼働しており、それぞれ年間 360 万トンの生産能力を有しています。

輸出能力の確立

1995 年、エジプト一般石油公社（EGPC）は、北東地中海の西部深海デルタ（WDDM）地域における探鉱活動のため、BG International Limited（BG）および Edison International（Edison）とコンセッション契約を締結しました。この探鉱により、国内需要をはるかに上回る大量の天然ガス埋蔵量が発見されました。その結果、2001 年に契約が改定され、液化天然ガス（LNG）としてガスを輸出できるようになりました。

2002 年 1 月、Engie（旧 GdF）との間で、20 年間にわたり年間 360 万トンの LNG を供給する契約が締結されました。プロジェクトのスポンサーには、EGPC、エジプト天然ガス会社（EGAS）、BG Asia Pacific Holdings Pte Limited（BG International の関連会社）、Edison、GdF が含まれていました。彼らは Bechtel を指名し、ConocoPhillips の最適化カスケードプロセスを使用して、Engie（GdF）に供給されるガス量に見合った単一の液化トレインを建設しました。建設は 2002 年に開始されました。

同年後半、同じく年間 360 万トンの生産能力を持つ第 2 トレインの生産物を STASCO（Shell）に販売する交渉が成立しました。トレイン 2 の建設はトレイン 1 の 6 か月後に始まりました。2003 年、Edison は Egyptian LNG および上流の WDDM コンセッションにおける持分を、マレーシア国営石油会社 PETRONAS の子会社（PETRONAS International Cairo Limited、PICL Egypt）に売却し、プロジェクトに豊富な LNG 経験をもたらしました。

コミュニティへの取り組みと持続可能な開発

Egyptian LNG は、地域社会の積極的な一員として、事業所周辺地域の発展を支援することに尽力しています。同社のコミュニティ支援プログラムは、環境保護、教育、医療、若者のエンパワーメントという 4 つの重点分野に焦点を当てています。ELNG はコミュニティプロジェクトに厳格な基準を設け、ベヘイラ県およびイドクの地域社会に好影響を与えた複数のイニシアチブを成功裏に実施してきました。

ELNG は、BG 社長賞を 3 度受賞するなど、そのコミュニティ貢献活動が認められています。これらの表彰は、ベヘイラ県とイドクの学校における交通安全教育の推進、持続可能な水供給プロジェクトへの資金提供、地域の持続可能なコミュニティ雇用の促進における同社の取り組みに対して授与されました。その他の注目すべきイニシアチブとしては、イドクにおける聾唖者施設の建設、若者への研修機会の提供、ACDI/VOCA などの組織との連携による漁業、農業、手工芸などの地元産業の支援が挙げられます。

コミュニティ開発の効率性と有効性をさらに高めるため、イドク中心部での石油事業に関わる関係者は、社会パフォーマンス協力フォーラム（SPCF）を設立しました。このフォーラムは、国際金融公社のパフォーマンス基準（IFC パフォーマンス基準）に沿った社会パフォーマンスプログラムの開発を監督するために利害関係者を集めています。SPCF は、コミュニティ開発プログラムへの資金提供と実施を促進することでイドクのコミュニティを支援しています。この協力的な取り組みの株主には、Shell Egypt、PETRONAS International Cairo Limited（PICL）、Edison International S.p.A.、Engie、Rashid Petroleum Company S.A.E.、Burullus Gas Company S.A.E.、The Egyptian Operating Company for Natural Gas Liquefaction Projects S.A.E.（ELNG）が含まれます。これらの集団的努力を通じて、ELNG とそのパートナーは、イドクコミュニティの社会的および経済的幸福に永続的な好影響を与えることを目指しています。

エジプト液化天然ガス（ELNG）について

エジプト液化天然ガス（ELNG）は、エジプト国内および世界で最も著名な液化天然ガス専門企業の一つです。アレクサンドリアの東約 50 キロメートルのイドクに位置し、Egyptian LNG は最大 6 基のトレインに拡張可能で、潜在的に異なる所有者や原料ガス源を持つことができます。現在、2 基のトレインが稼働しており、それぞれ年間 360 万トンの生産能力を有しています。Egyptian LNG は、エジプト最大の液化天然ガス合弁事業であり、エジプト一般石油公社（EGPC）やエジプト天然ガス会社（EGAS）などの地元株主と、Royal Dutch Shell、PETRONAS、Engie などの海外株主（いずれも国際産業界で著名なプレーヤー）で構成されています。