• Li Xing 教授强调 IPv4 地址枯竭问题，指出 IPv6 作为 128 位地址解决方案的重要性。
  • 本访谈深入探讨了网络管理、IPv4 与 IPv6 的区别，以及 IVI 技术在全球过渡中的应用与前景。

CERNET 网络中心副主任、清华大学电子工程系教授 Li Xing 在亚太网络信息中心（APNIC）活动期间接受了 BTW 的独家专访，分享了见解。

APNIC 是亚太地区的区域互联网地址注册机构，旗下包括中国电信、中国联通、中国移动等大型企业，以及中国互联网络信息中心（CNNIC）下属的小型组织。

另请阅读：什么是 IPv4 地址？

Li Xing 教授强调了 IPv4 地址枯竭的问题，指出 IPv6 作为 128 位地址解决方案的必要性，以应对总共 43 亿个 32 位 IPv4 地址的不足。

Li 教授解释了校园网从 IPv4 向 IPv6 的过渡，指出最初通过双栈实现无缝过渡的目标有些理想化。因此，技术团队专注于开发翻译器，IVI Translation 技术应运而生，成为实现 IPv4 与 IPv6 之间通信的变革性解决方案。值得注意的是，该技术已应用于苹果和安卓手机等流行设备中，同时支持 IPv4 和 IPv6。

尽管 IPv6 的推广进展缓慢，但 Li 教授表示乐观，因为 IVI Translation 技术解决了 IPv4 与 IPv6 之间的通信挑战。他预计即使在 IPv4 时代结束后，IVI 仍将继续发挥作用。

总之，本次访谈提供了有关亚太地区网络管理、IPv4 与 IPv6 的区别以及 IVI 技术的应用与前景的见解。

阅读以下访谈内容：

另请阅读：Martin Winter, NetDEF: 开源软件应得到更广泛的应用

可以把上网想象成需要一个门牌号，而 IP 地址就是这个门牌号。

清华大学电子工程系教授 Li Xing

专访清华大学电子工程专家 Li Xing 教授

为什么校园网要从 IPv4 过渡到 IPv6？

Li Xing 教授：可以把上网想象成需要一个门牌号，而 IP 地址就是这个门牌号。随着 IPv4 地址的短缺，合乎逻辑的做法是转向 IPv6。全球都在进行这一转变，本次会议甚至还有一个专门讨论 IPv6 的环节。

事实上，它们之间没有区别，只是一个地址？

Li 教授：首先，它们都充当 IP 地址。

其次，不幸的是，它不像电话号码那样具有适应性。最初，中国只有六位数的电话号码，后来扩展到七位或八位，现在则有十一位数的手机号码。便利之处在于你可以使用较长的或较短的格式拨号。然而，IP 地址不具备同样的灵活性。IPv4 和 IPv6 不可互换，从而导致了复杂性。

它们之间是否有切换机制？

Li 教授：事实证明，他们最初设计 IPv6 时有些理想化。当时的概念是，由于 IPv4 地址即将用尽，新机器将同时具有 IPv4 和 IPv6——这种设置被称为双栈。所以，如果你使用 IPv4，而我同时拥有 IPv4 和 IPv6，我就可以使用 IPv4 与你通信。同样，如果你使用 IPv6，我也可以匹配你的协议。最终目标是通过随时间更换机器来逐步过渡，最终实现 IPv6 主导的世界。

能否通过翻译器桥接 IPv4 和 IPv6？

Li 教授：我的专长正是这个翻译器的核心所在。我们最初的项目 Ser Net 以中国教育研究为中心，依赖 IPv4。然而，在实施过程中，我们遇到了一个重大挑战。为什么？中国有 3.2 亿学生，比美国的人口还多。IPv4 地址已经分配了一半。将它们全部分配给中国是不切实际的。因此，在 1997 年，我的一名研究生启动了建设中国第一个 IPv6 网络的工作。尽管 IPv6 取得了成功，我的目标是确保其无缝过渡。因此，我们着手开发一个翻译器，涵盖了数字、名称和协议等方面。值得注意的是，这项技术现已集成到所有苹果和安卓手机中。

那么，它实际上已经成功了？

Li 教授：IPv4 尚未被关闭，因此这项工作仍在进行中。最终它会被取代，但时间表尚不确定。最初，人们预期在 IPv4 地址用尽之前完成过渡，但现在情况并非如此。然而，多亏了这项技术，这并不重要，因为 IPv4 和 IPv6 都可以通过翻译器工作。无论是再需要 10 年、20 年还是 30 年，都没有区别。你听说过我们的技术吗？它叫做 IVI。想知道为什么命名为 IVI 吗？在罗马数字中，左边减、右边加。在这种情况下，‘IVI’代表左边是 IPv4，右边是 IPv6——这是我的学生们创造的名字。你可以在维基百科上查找这个术语以获取更多信息。

关于 IVI Translation

IVI Translation，在罗马数字中表示“4”（IV）和“6”（VI），是一种无状态 IPv4/IPv6 翻译技术，旨在实现不同地址族主机之间的无缝通信。它作为 SIIT（RFC 6145）的替代方案，并处理各种场景，允许 IPv6 和 IPv4 网络透明交互。该技术的名称反映了其目的，象征着 IPv4 与 IPv6 之间的翻译。此外，IVI Translation 为有状态 NAT64 奠定了基础，并与无状态 NAT464（dIVI、dIVI-PD）技术相关，为 IPv4 和 IPv6 网络的共存与过渡做出了贡献。

本访谈最初以中文进行，由 Elma Yuan 翻译成英文。