摘要

  • Freesound 的地理标记讨论要求只为实地录音标注地点；一位用户在地图窗口里看到了波形，却找不到播放按钮。
  • 后续回复提出记录录音时间，管理员 Bram 拒绝新增日期字段，转而建议使用上传日期、文件头信息、标签和描述。

地图上有图标，点开有波形，也有说明。用户 dobroide 看了看，提出一个相当合理的问题：声音在哪儿播放？

这段问答来自 Freesound 一条始于 2005 年 8 月 2 日的讨论。现存首帖介绍给录音添加经纬度，可以在站内地图或 Google Earth 中查看，并要求只给实地录音做地理标记。首帖显示后来编辑过，留下来的讨论则记录了用户实际碰到的问题。

当时项目刚起步不久。Universitat Pompeu Fabra 的项目回顾将上线日期记为 2005 年 4 月 8 日。人们上传声音，再补上标题、标签和描述，供别人发现与使用。地图上的一枚标记，又给寻找声音增加了一条路径。

波形很漂亮，但不能当播放键

管理员 Bram 给 dobroide 的答复很直接：在那个环境里，Google Earth 的信息窗口不允许使用 Flash。要听声音，得进入完整详情。地图把人送到了声音的说明旁边，耳朵的工作还得再走一步。

另一位贡献者 fernando 已经能看见别人标过地点的样本，却不知道怎样给自己的录音加标记。版主 Anton 指向样本描述完成后、页面靠近底部的地理标记链接，并再次提醒，只标实地录音。

这张声音地图要靠人再做一点事。知道录音来自哪里的人，需要把位置补进去；文件上传完毕，地图上的那一针还没有自动落下。

地点有了，时间呢

后续回复里，gsh 提议记录实地录音的日期和时刻，希望将来能用来观察声音环境如何变化。Anton 赞成保留时间信息，却担心不同麦克风的灵敏度、不同增益设置会影响比较，提出需要已知参考信号。gsh 则认为，一些用途仍有价值，例如识别物种，或者比较使用同一麦克风录下的材料。

这时，经纬度被寄予了更具体的用途。带人逛一逛各地声音，与跨时间比较环境，对录音者留下的信息有不同要求。

Bram 拒绝增加“录制日期”字段，给出的理由是描述过程里又要多一栏。他提出几种替代位置：文件已经有上传日期，某些格式的文件头可能保存最后编辑或录制日期，也可以在标签和描述中自行写明时间。

于是，一份声音文件带着几只不同的钟。上传是网站能记录的事件，录音发生在另一个时刻；文件头里的日期，还可能指向后来的编辑。贡献者可以在附带信息中把这些关系写清楚。

这段讨论记录的取舍很明确：描述表单少加一栏，愿意提供时间的人另找位置填写。声音在地图上有了地址，来历还得有人补上。