摘要
- 孟加拉国电信监管委员会(BTRC)2011 年 3 月 31 日的海底电缆许可指南定义了三种不同的容量——设计容量、初始装备容量与装备容量——并要求持证方在出售或出租容量之前提交一份逐项说明上限与下限的价目表。
- 孟加拉海底电缆公司用四套自己的词汇公布容量,在三个不同文件里用三种不同方式印出同一条电缆的点亮容量,其价格只以百分比变化的形式出现,并且从不印出任何资费;唯一一条按 Mbps 排列的价目阶梯出现在第三方镜像上,带有 2022 年 1 月的日期戳。
许可证定义的三个词
规范这个行业的文件不是议会立法,而是孟加拉国电信监管委员会 2011 年 3 月 31 日的许可指南,标题为 Regulatory and Licensing Guidelines for Invitation of Offers/Proposals for Issuing License to Build, Operate and Maintain Submarine Cable Systems and Services in Bangladesh(BTRC 2011 年许可指南)。
它的术语表把三种容易被匆忙的读者混为一谈的量分开。Design Capacity 用它的原话说,是“the ultimate capacity of a cable segment”。Initial Equipped Capacity 是在 Ready For Customer Service 之日拥有的容量。Equipped Capacity 是“the capacity physically provided in transmission equipment at any given time”。三种量,三个基准日期,一条电缆。
同一份指南把价格变成一项行政行为,而不是卖方自己挑选、自己保存的数字。在出售或出租容量、或提供设施之前,持证方必须提交一份价目表,列明拟议的最高与最低收费以及每一项的理由,并且在委员会书面批准该价目表之前不得销售。修改它需要第二次批准:“The licensee shall obtain the written approval of the Commission before making any changes to the approved tariffs and charges.”
同一份文本还规定了一项使容量可被计量的记录义务:报告设施的类型与容量、用户数量、流量数据以及出租的传输链路;会计年度结束后三个月内提交年度报告;以及包含设备容量的经审计财务报表。
公司实际公布的内容
截至 2024 年 6 月 30 日财年的年度报告,函件日期为 2024 年 11 月 5 日(BSCPLC 2023-24 年度报告),没有使用上述任何一个术语。它公布 ultimate achievable capacity、design capacity、present lit up capacity 与 utilisation。它公布具体数字:SEA-ME-WE-4 在科克斯巴扎尔,第 6 次扩容后最大可达容量约 4,650 Gbps,此前约 850 Gbps;该扩容于 2023 年 12 月完成,增加 3,800 Gbps。SEA-ME-WE-5 在库阿卡塔,设计容量 2,570 Gbps,点亮容量 2,200 Gbps,其中 2,100 通往新加坡、100 通往法国。
总体而言,公司申报最大可达容量约 7,220 Gbps、点亮容量 6,850 Gbps,2024 年 6 月国内利用率约 2,696 Gbps,该数字不含 863.00 Gbps 的 IPLC 出口。它自己的五年表以 Gbps 为单位列出:2019-20 财年 2,800/1,550/1,102.72,2020-21 财年 3,000/2,000/1,563.91,2021-22 财年 3,370/3,050/2,068.88,2022-23 财年 3,420/3,050/2,556,2023-24 财年 7,220/6,850/2,696。
这张表是读者能得到的最接近时间序列的东西。但它不是一份采用监管方定义的序列。Ultimate achievable 不是 Design Capacity;present lit up 不是指南所定义的 Equipped Capacity,因为指南说的是某一时刻传输设备中实际提供的容量,而年度报告没有说明算的是哪台设备、怎么测量。
一条电缆,三种点亮容量
同一个运营方用三种方式印出 SEA-ME-WE-5 的点亮容量。2021-22 年度报告,函件日期 2022 年 11 月 8 日(2021-22 年度报告),申报 SEA-ME-WE-5 点亮 2,200 Gbps、SEA-ME-WE-4 约 800 Gbps,合并设计容量约 3,000 Gbps。一份无标题日期的文件《Capacity, Utilization and light-up of new capacity in new SMW5 submarine cable》(容量文件)申报第 2 次与第 2.1 次扩容后点亮 1,300 Gbps——1,200 通往新加坡、100 通往法国——最大可达容量约 2,300 Gbps。2023-24 年度报告又回到 2,200 Gbps。
三份文件可能描述的是同一套扩容计划中的三个时刻,而且很可能如此。但没有任何一份以读者能据以排序的方式标注日期:第三份在检索到的文本中没有日期,其存储路径中的 2024/12 元素不是发布日期。读者若只看到三个数字而不读三封信,就无法知道哪一个仍然有效。
把整条系统的数字放进来,混乱更大。2023-24 年度报告提醒,SEA-ME-WE-5 的初始设计是整条系统 24 Tbps,而 BSCPLC 起初只能拿到 1,500 Gbps。24 Tbps 属于财团;1,500 Gbps 是公司起初的份额。拿这两个数字做任何比较,都是拿两个不同对象做比较。
卖出了什么,以及这能算出什么
截至 2024 年 6 月 30 日,公司已售 IPLC 2,146 Gbps、IPLC 出口 863 Gbps、IP 转接 178 Gbps、IP 转接出口 20 Gbps。上一年同一组数字为 2,115.91、863.00、272.10 与 20.00 Gbps。以塔卡计,这四行分别产生 31.2557 亿、0.3039 亿、6.0865 亿与 1.0168 亿。
我自己对这张表做算术,得出已售总量 3,207 Gbps;把 IPLC 收入除以已售 IPLC 容量,约得每月每 Mbps 121 塔卡。第二个数字不是资费,也不应被当作资费来读:它把一整年的流量除以一个财年末的余额,并且把所有电路规模和所有客户类别混在一起。它恰恰是读者在没有公开价目表时会自己造出来的那种数字,所以我把它标为我的计算,而不是公司的数字。
价格以减法的形式出现
年度报告用两个原因解释其收入下降 22.69%:约 20% 的资费下调,以及 SEA-ME-WE-5 在印度尼西亚海域中断 68 天。价格就在这里,被移置了两次:作为施加在一个不印出来的数字上的百分比,以及作为一项变动的原因。对一个未知价格的百分比下调,并不等于公开那个价格。
当时的媒体确实印过数字。2017 年 9 月有报道称公司每 Mbps 最低收取 560 塔卡,而从印度进口的带宽成本约 350 塔卡(Daily Star,2017 年 9 月)。2018 年 2 月,一次 15% 的批发降价把科克斯巴扎尔的批发价降到每 Mbps 310 塔卡(Daily Star,2018 年 2 月)。这些是关于陈述的新闻数字,不是经批准的价目表,而且已经过去八年,不代表今天。
2026 年 9 月,该运营方被引述称合并容量约 7,200 Gbps、在用约 4,000 Gbps、另有约 3,200 Gbps 可用,并称 SEA-ME-WE-6 将于 2027 年把容量提升到 34,000 Gbps(bdnews24,2026 年 9 月 3 日)。这是关于公司一份陈述的新闻报道,而这三个数字的定义没有公开:“在用”与“可用”可以对照点亮容量衡量,也可以对照最大可达容量衡量,两种读法之间相差数百 Gbps。
关于下一个财年,2025 年 10 月 23 日发布的年度报告给出截至 2025 年 6 月 30 日的数字:已售 IPLC 3,123.4 Gbps、IPLC 出口 863 Gbps、本地 IP 转接 323.84 Gbps、IP 转接出口 10 Gbps,2025 年 6 月使用约 3,563 Gbps,各电缆数值不变(我 2026 年 11 月 12 日的报道)。那次调查没有打开那份年度报告;我把它当作既有的东西引用,即本刊此前的一次阅读。
唯一一条按 Mbps 的阶梯,在运营方之外
2026 年 11 月 19 日 11:36:25 UTC,运营方的资费地址返回连接错误,没有任何文本(bsccl.com.bd 资费页面)。科克斯巴扎尔登陆站的 IPLC 页面则能读到:它描述服务,把经 BTRC 批准的国际互联网网关运营商、国际网关运营商与公司用户列为客户,检索到的文本中没有任何资费数字,而该文本可能被截断(科克斯巴扎尔 IPLC 页面)。
按电路和按 Mbps 流传的数字来自另一台服务器。一个第三方镜像复制了带有 BSCCL 品牌的页面:以塔卡计的 IPLC 每电路每月价格,从 E1 的 15,000 到 100G 的 23,000,000,并在 400G 及以上降为 18,000,000,客户类别包括 IIG、学术与研究机构、BPO/ITES、呼叫中心和软件出口商,没有 IGW 与一般企业客户的行(IPLC 资费镜像)。同一镜像公布按 Mbps 每月的 IP 转接:IIG 客户在达卡 415 塔卡、吉大港 395、科克斯巴扎尔 362、库阿卡塔 367(100 至 4,999 Mbps),超过 100 Gbps 降为 300、280、247 与 252,ISP 客户价更高(转接资费镜像)。
两个问题是日期,不是内容。IPLC 页面页脚写着“last updated 26 January 2022”;其正文却说这些资费自 2018 年 2 月 1 日起生效。转接页面没有日期。两者都没有被确认经 BTRC 批准或当前有效。一个复刻页面版式的镜像,并不能证明该资费仍然有效。
读者能核对什么
在以上全部内容中,买家、投资者或监管者今天能核实的东西相当具体:电缆能承载多少、实际卖出多少,带日期、带序列。不能核实的是:一兆比特多少钱。这两者之间的差别不是一处无关紧要的信息空白,而是两种市场之间的差别——一种市场里,价格对照一份经批准的价目表协商;另一种市场里,每个买家对照自己对他方价格的不知情来协商。
2011 年的指南把那份价目表写进规定并置于批准之下,正是为了让容量不是唯一可核实的数据。如果那份价目表存在,它就在监管机构的卷宗里和运营方的记录里。如果它不以指南描述的形式存在,那么要求它的那份文件已经改变,而那个改变本身也是一份文件。无论哪种情况,对买家来说结论一样:公开的那部分描述的是物理供给,不是接入它的价格。
十二项限制
- 以上全部内容是对 2026 年 11 月 19 日 11:29 至 11:37 UTC 之间检索到的文件的阅读,年度报告是按 PDF 提取文本读的,不是渲染页面。
- 2011 年指南是 OCR 质量的文本,BTRC 的索引列出了 2021 年 4 月 15 日、2022 年 1 月 10 日和 2022 年 2 月 14 日三份修订,我没有读;本文没有任何内容主张今天生效的资费审批制度是哪一种。
- 2023-24 财年的数字属于截至 2024 年 6 月 30 日的年度,函件日期 2024 年 11 月 5 日;已售容量是那一天的余额,收入是该财年的流量。
- 印出 SEA-ME-WE-5 较低数字的那份容量文件在检索到的文本中没有日期;存储路径不是发布日期。
- 同一条电缆点亮容量的三种印法按其原样复述;我没有在它们之间推断时间顺序,也没有用其中一个取代其他。
- bsccl.com.bd 的资费地址在 2026 年 11 月 19 日 11:36:25 UTC 返回连接错误。这是对某一时刻某一地址的访问观察,不是该地址上不存在已公开价目表的证据,也不能排除它在别处公开。
- 科克斯巴扎尔 IPLC 页面可以读取,其检索文本中没有资费数字;该文本可能被截断。
- 按电路和按 Mbps 的阶梯来自第三方镜像,带有 2022 年 1 月的日期戳,而它自己的正文称 2018 年 2 月生效,并且没有被确认经 BTRC 批准或当前有效。
- 本文所有除法都是我的算术,并且都被如此标注;本刊不印任何 IPLC 每 Mbps 资费。
- 2026 年 9 月的数字是关于运营方一份陈述的新闻报道,不是公司文件,而且该陈述的定义没有公开。
- 2024-25 财年的数字来自 BTW Media 2026 年 11 月 12 日的报道;这次调查没有直接打开那份年度报告。
- 本文没有任何内容主张某个数字有误、存在未售容量、某个价格过高或具有歧视性、某个买家受到优待,也没有就任何公司、高管、官员或机构的行为作出任何未在所读文件中出现的陈述。
会员简报
阅读完整趋势简报
会员可阅读完整简报,以及每项发现背后的来源注释。
战略圈层
每天用你选择的语言,送上一份基于我们已核实变化的简报。
以 USD 20/月加入可随时取消。
会员还能使用完整的研究文库、关于所关注网络的每日简报,以及私密论坛。






