Summary

  • Соглашение о покупке Netscape Directory Server, Certificate Management System и связанных активов подписано 29 сентября 2004 года. Последующая отчетность Red Hat датирует завершение 7 декабря: 20,5 млн долларов наличными и до 2,5 млн дополнительно при выполнении условий по заказам клиентов.
  • Договор передавал обозначенное программное обеспечение и имущество, но оставлял патенты и товарные знаки Netscape и AOL продавцам, предусматривая отдельные лицензии. В июне 2005 года Red Hat объявила о GPL-коде Directory Server и годовой подписке; открытие остальных технологий оставалось будущей задачей.

Деньги переходят по договору. Исходный код становится доступен по другому событию. В объявлении от 30 сентября 2004 года Red Hat сообщила о соглашении с AOL купить активы Netscape Security Solutions. Были названы Directory Server, хранящий профили пользователей, группы, правила и сведения о доступе, и Certificate Management System для работы с цифровыми сертификатами. Компания собиралась вывести продукты на рынок через шесть—двенадцать месяцев. Для клиентов это был прогноз, а не готовый канал обновлений и поддержки.

Договор, подписанный 29 сентября, описывает более тяжелый груз, чем один исполняемый файл. Пункт 1.2 охватывает интеллектуальную собственность в поставленных клиентам продуктах и материалы, используемые исключительно подразделением безопасности, с оговоренными исключениями. В определение программных активов входят исходный код, сборочные сценарии, сообщения об ошибках, планы испытаний, переводы и документация. Если от каталога зависят другие приложения, новому владельцу потребуется воспроизвести сборку и исправлять ошибки после смены вывески.

Пункт 1.3 отводит патенты и товарные знаки Netscape и AOL в сторону: они остаются продавцам. Для их использования предусмотрены отдельные лицензионные соглашения. Код, название и патент не стали единым трофеем. Red Hat приобретала определенные активы подразделения, а не всю корпорацию Netscape. При этом сохранение права собственности у продавцов сочеталось с договорным разрешением на использование.

Время тоже разделилось. Сентябрьская новость означала подписанное соглашение. В квартальной отчетности Red Hat завершение покупки датировано 7 декабря 2004 года, а сумма — 20,5 млн долларов наличными. Еще до 2,5 млн зависели от определенных заказов клиентов до 30 апреля 2005 года. В более позднем пресс-релизе о продукте сказано упрощенно, что активы приобретены в сентябре; финансовая отчетность дает дату закрытия. Подписать договор и принять бизнес в работу — разные шаги.

Третья дата — 1 июня 2005 года. Red Hat объявила, что прежде закрытый код Directory Server теперь доступен как открытый по GPL. Одновременно создавался проект Fedora Directory Server. Коммерческий продукт предлагался по годовой подписке с обслуживанием, поддержкой и обновлениями; начало покупки ожидалось в середине июня. Возможность изучить код не отменяла платы за людей, которые будут сопровождать работающий каталог.

Система сертификатов двигалась по другому графику. В том же сообщении Red Hat ожидала открыть дополнительные технологии, полученные от AOL и Netscape, в ближайшие месяцы. Certificate Management System входила в набор покупаемых продуктов, но будущая формулировка оставляла вопрос о последующих исходниках открытым. Администратор в июне 2005 года мог проверить GPL-код Directory Server. Для остальных компонентов ему требовались собственные файлы и собственная дата публикации.

Red Hat ранее сообщала, что AOL использует Directory Server внутри компании. Каталог служит точкой, к которой обращаются приложения за сведениями о пользователях, группах и разрешениях. Передача такой системы должна сохранить не только копию программы, но и технические материалы, законные права на работу с ней и маршрут поддержки. Договор приготовил передачу, а публикация кода и подписка превратили один продукт в новое предложение для операторов.

Объявление 2004 года поместило две системы под одну вывеску будущей открытой архитектуры. К июню 2005-го один компонент получил проверяемый GPL-код и коммерческую поддержку. Владелец сменился разом; свобода изучать и развивать разные части приходила по отдельности.

Первичные документы