Résumé

  • Le communiqué du GAC publié le 26 octobre recense 21 candidatures IDN au nouveau cycle de domaines génériques, environ 1,3 % du total.
  • Le relevé officiel de 2012 en comptait 116 sur 1 930, soit environ 6 %. La liste 2026 reste provisoire jusqu'au 17 novembre.

L'ICANN a reçu du monde pour son cycle 2026 de nouveaux domaines génériques : 1 615 candidatures et 481 candidats dans son tableau de statistiques d'octobre. Mais le communiqué adopté à Bali par son Comité consultatif gouvernemental, le GAC, isole un chiffre minuscule au milieu de cette affluence : 21 candidatures portent sur des noms de domaine internationalisés. Cela représente environ 1,3 % des dossiers.

Remettons le compteur à la même hauteur qu'en 2012. La fiche publiée par l'ICANN le 13 juin de cette année-là dénombrait 116 candidatures IDN sur 1 930, après remboursements, soit environ 6 %. On compare ici des candidatures avec des candidatures. Le chiffre de 2026 est provisoire, et la confirmation des chaînes est prévue le 17 novembre. La chute de la part des IDN dans ces deux photographies reste assez nette pour mériter mieux qu'un slogan sur la diversité.

Le guide actuel de l'ICANN dit attendre des candidatures variées, notamment des IDN, et y voit un moyen d'élargir les usages et l'inclusion numérique. Il soumet ces chaînes aux règles IDNA2008 et aux règles de génération des étiquettes de la racine. Ces conditions décrivent l'entrée dans la procédure ; elles n'expliquent pas, à elles seules, pourquoi si peu de dossiers IDN ont été déposés. Le communiqué, lui, formule la crainte que la diversité linguistique et géographique promise par le cycle n'arrive pas au rendez-vous.

Les deux sources officielles de 2026 ne portent pas exactement la même date. Le tableau général de l'ICANN est arrêté au 7 octobre et compte une candidature avec chaîne de remplacement une seule fois, même si deux fiches sont visibles temporairement. Le communiqué du GAC est daté du 26 octobre. Il qualifie les 21 IDN de donnée préliminaire en attendant la confirmation de novembre. Il faut donc publier ensemble le prochain numérateur et son dénominateur, au même jour.

Le vrai dossier à ouvrir ensuite est celui du parcours des candidats : intérêt initial par écriture, aide reçue, dépôt, évaluation puis contrat. Aujourd'hui, le GAC a mis un nombre sur une inquiétude. L'ICANN possède le guichet et les étapes qui permettraient d'en chercher la cause.

Documents originaux: communiqué du GAC à Bali; statistiques des candidatures 2026; bilan des candidatures 2012; guide du candidat 2026.