Resumen
- La gobernanza de AFRINIC tiene dos caras: sobre el papel, con arreglo a sus estatutos, lo gobiernan sus miembros; en la práctica se gobierna sin ellos.
- En su registro de miembros figuran ocho directores y una sola sociedad, su Junta salió de la disputada elección de septiembre de 2025, está bajo administración judicial desde septiembre de 2023 y un borrador de estatutos quitaría a los miembros la facultad de fijar las políticas.
- Desde 2021 le piden cuentas los tribunales. Cloud Innovation defiende un registro que lleva el libro y responde ante sus miembros y ante la ley.
¿Cómo se gobierna AFRINIC?
Sobre el papel, a AFRINIC lo gobiernan sus miembros, con arreglo a sus estatutos (AFRINIC los llama «Bylaws») y a la ley de Mauricio. Es una sociedad privada que se describe como «una organización sin ánimo de lucro, basada en sus miembros», y una sociedad así pertenece a esos miembros, no a su Junta, ni a su administrador judicial, ni a ningún gobierno.
Los miembros eligen a la Junta directiva de AFRINIC, de ocho puestos, para supervisar la sociedad que lleva sus registros, y el artículo 7.6(iv) de los estatutos vigentes les permite fijar las políticas generales de AFRINIC mediante acuerdo ordinario. Cloud Innovation: «AFRINIC responde ante la ley como cualquier otra sociedad».
¿Quiénes son los miembros de AFRINIC y quién figura en su registro?
Los miembros de AFRINIC son las redes a las que sirve: sus miembros de recursos (Resource Members), las redes cuyos recursos de numeración registra. Sus estatutos reservan una segunda categoría, la de «miembro registrado» (Registered Member), a sus directores.
La copia del registro del Registrador de Sociedades sobre AFRINIC, emitida el 28 de octubre de 2026, recoge a ocho directores y a una sola sociedad, Cloud Innovation. Según la información de Cloud Innovation, más de 2.000 miembros de recursos han quedado fuera.
Cloud Innovation: «Una sociedad cuyos dueños faltan en su registro está siendo gobernada sin ellos». Y en su comunicado de 1 de noviembre de 2026: «Si miles de miembros reúnen los requisitos para ser inscritos, pongan miles de nombres en el registro».
¿Cómo se eligió la Junta de AFRINIC?
La Junta actual salió de una elección repetida, y si fue nombrada válidamente sigue ante el Tribunal Supremo de Mauricio. En junio de 2025 el administrador judicial de AFRINIC anuló toda la elección de la Junta por «un voto delegado en disputa», en palabras de Cloud Innovation, y sus reglas para la nueva prohibieron el voto por delegación que permite el artículo 12.12 de los estatutos vigentes. La repetición fue la disputada elección de AFRINIC de septiembre de 2025.
En el asunto SC/COM/MOT/000757/2025, AFRINIC y su administrador judicial han pedido al Tribunal que declare válidos los nombramientos que salieron de ella. Cloud Innovation se opone a esa solicitud: «No reconocemos a esta Junta como legalmente constituida».
¿Por qué está AFRINIC bajo administración judicial?
Porque en septiembre de 2023 ya no podía gobernarse a sí mismo: tenía cuatro directores, demasiado pocos para el cuórum de la Junta, y ningún director ejecutivo.
A instancia de Cloud Innovation, el Tribunal Supremo de Mauricio consideró el 12 de septiembre de 2023 que las órdenes solicitadas estaban «plenamente justificadas, razonables y justas» y puso a AFRINIC bajo administración judicial, para preservar sus activos y «para velar por que el proceso electoral conforme a los estatutos de AfriNIC Ltd se lleve a cabo, de modo que pueda constituirse una junta en debida forma».
AFRINIC sigue bajo administración judicial desde septiembre de 2023, pero el titular cambió por el camino: al que hoy ocupa el cargo lo nombró el Tribunal el 12 de febrero de 2025. «Un administrador judicial es un auxiliar del Tribunal», recuerda Cloud Innovation.
El actual administrador judicial de AFRINIC anuló una elección por un solo voto, dejó sin cumplir un compromiso firmado y escribió a ministros, no al Tribunal. El 10 de junio de 2025 firmó el compromiso escrito de AFRINIC ante el Tribunal de «rectificar sus registros en un plazo de 15 días» desde la orden que este dictara; la orden llegó al día siguiente, 11 de junio de 2025, y los 15 días pasaron sin rectificación. Y por un requerimiento legal de 29 de octubre de 2026 pidió al Registrador de Sociedades que eliminara a Cloud Innovation del registro, con copia a ministros y sin citar ninguna orden judicial.
¿Qué cambiaría el borrador de estatutos de AFRINIC?
Daría menos voz a los miembros y más a los directores. Hoy los miembros pueden fijar las políticas generales por el artículo 7.6(iv) de los estatutos vigentes; el artículo 7.4 del borrador deja fuera esa facultad.
Según el artículo 7.2A del borrador, una propuesta de los miembros necesita el apoyo de diez miembros de recursos al corriente de sus obligaciones (Resource Members in Good Standing), y aun así dos tercios de todos los directores pueden rechazarla.
El borrador de los nuevos estatutos de AFRINIC lo escribe un comité cuyos seis miembros y cuya presidencia nombró la Junta actual, con el consentimiento del administrador judicial, y esa Junta debe aprobar el texto final antes de que llegue a los miembros. Los miembros todavía tienen que aprobar cualquier modificación, «y esa votación es el último control que queda», advierte Cloud Innovation.
¿Gobiernan los gobiernos a AFRINIC?
Por ley, no. AFRINIC no es un gobierno, ni un regulador, ni una organización internacional. Cuando su dirección pidió al Gobierno de Mauricio, una y otra vez, el estatus y las inmunidades de una organización internacional, el Ministerio de Asuntos Exteriores respondió que la petición «no puede ser atendida».
AFRINIC presenta su política de transferencias como un refuerzo de su «mandato de gobernanza». Cloud Innovation contesta que ninguna ley da ese mandato a un registro privado.
Y, sin embargo, siete de los ocho puestos de su Junta los ganaron, en la disputada elección de septiembre de 2025, los candidatos de una sola alianza de 40 gobiernos. Cloud Innovation: «AFRINIC pertenece a sus miembros, que eligen a su Junta: un registro no es un gobierno continental, y su Junta no debería llenarse con los candidatos de una alianza de gobiernos».
¿Qué ha fallado en la gobernanza de AFRINIC?
Seis cosas desde 2021, todas documentadas, que juntas forman la crisis de AFRINIC:
- La propia auditoría de AFRINIC, publicada en enero de 2021, halló 2.371.584 direcciones IPv4 desviadas indebidamente de su reserva.
- El 8 de julio de 2021 su Junta resolvió poner fin a la membresía de un miembro, Cloud Innovation.
- Quienes entonces dirigían AFRINIC «burlaron deliberadamente» (deliberately flouted) la orden judicial que los frenó, la de 13 de julio de 2021, como consta en la sentencia de 19 de julio de 2022 (2022 SCJ 253).
- En septiembre de 2023 le quedaban demasiado pocos directores para el cuórum.
- En junio de 2025 su administrador judicial anuló toda una elección por un solo voto delegado.
- Desde el 4 de febrero de 2026, cuando su Junta ratificó la política de transferencias, las direcciones que AFRINIC ha emitido no pueden salir de su región.
¿Quién pide cuentas a AFRINIC?
Los tribunales, y lo hacen desde 2021, como muestran los casos judiciales de AFRINIC. El Tribunal Supremo de Mauricio ha bloqueado la resolución de AFRINIC contra la membresía de Cloud Innovation (13 de julio de 2021), le ha prohibido poner fin a esa membresía (3 de diciembre de 2021), lo ha puesto bajo administración judicial a instancia de Cloud Innovation (12 de septiembre de 2023) y le ha ordenado, a solicitud del propio AFRINIC, inscribir a Cloud Innovation en su registro de miembros (11 de junio de 2025).
Cloud Innovation: «Con un registro que responde ante los tribunales se puede tratar con seguridad. Con uno que pide inmunidad frente a ellos, no».
¿Cómo debería ser la gobernanza de AFRINIC?
Cloud Innovation: «Un registro que lleva el libro y responde ante sus miembros y ante la ley». Son cuatro cosas: que los miembros elijan a su Junta conforme a los estatutos tal como están escritos, con el voto por delegación que permiten; que todo miembro de recursos con derecho figure en el registro y pueda votar; que las órdenes judiciales se cumplan y solo se cambien en los tribunales; y que una red sea libre de irse con sus direcciones.
Lu Heng, el emprendedor de internet que está detrás de Cloud Innovation, fija lo que un registro puede hacer en su Nota 72: La Carta de Derechos de la Coordinación de la Unicidad: «Puede registrar. Puede coordinar. Puede proteger la unicidad. No puede gobernar.»
Cloud Innovation: «Esas son las cosas por las que hemos acudido a los tribunales desde 2021, y las pedimos para todos los miembros». Su posición completa, con los documentos judiciales, está en su página sobre la gobernanza de AFRINIC.
Fuentes
- Cloud Innovation, «La gobernanza de AFRINIC: una sociedad de miembros gobernada sin sus miembros».
- Cloud Innovation, páginas sobre la Junta, los estatutos, los miembros y la política de transferencias de AFRINIC.
- Tribunal Supremo de Mauricio, sentencia de 19 de julio de 2022, 2022 SCJ 253.
- Tribunal Supremo de Mauricio, resolución de 11 de septiembre de 2023 y sentencia oral de 12 de septiembre de 2023.
- Tribunal Supremo de Mauricio, compromiso escrito de 10 de junio de 2025 y orden de 11 de junio de 2025, SC/COM/MOT/000399/2025.
- Nota 72: La Carta de Derechos de la Coordinación de la Unicidad.
Informe para miembros
Leer el informe de tendencia completo
Los miembros leen el informe completo, con las notas de fuente detrás de cada hallazgo.
Círculo Estratégico
Un resumen diario en tu idioma, elaborado a partir de cambios que hemos verificado.
Únete por USD 20 al mesCancela cuando quieras.
Solicita tu admisión a Leadership Alliance
¿Ya eres miembro? Inicia sesión
Los miembros también obtienen toda la biblioteca de investigación, un resumen diario sobre las redes que siguen y el foro privado.






