A Japanese online merchant does not buy GMO Internet only as a domain registrar, a shared-hosting vendor, a mail provider or a cloud option; it buys a yen-denominated operating bundle whose real value is the support, registry handling, security and platform integration that disappear from view when the invoice is simple.