Ein japanischer Online-Händler kauft GMO Internet nicht nur als Domain-Registrar, Shared-Hosting-Anbieter, E-Mail-Anbieter oder Cloud-Option; er kauft ein auf Yen lautendes Betriebsbündel, dessen eigentlicher Wert in Support, Registry-Abwicklung, Sicherheit und Plattformintegration besteht, die aus dem Blickfeld verschwinden, wenn die Rechnung einfach ist.
A Japanese online merchant does not buy GMO Internet only as a domain registrar, a shared-hosting vendor, a mail provider or a cloud option; it buys a yen-denominated operating bundle whose real value is the support, registry handling, security and platform integration that disappear from view when the invoice is simple.