Résumé

  • La charte d’OpenTelemetry fait des 20 contributions au cours de l’année précédente l’une des voies d’accès au vote, mais reconnaît explicitement les limites de cet indicateur et prévoit une exception pour les contributions non techniques et l’adoption par les utilisateurs finaux.
  • Quatre sièges sont en jeu en octobre ; le vote d’approbation est ensuite limité par une règle qui plafonne à deux le nombre de membres d’une même entreprise.

Un chiffre permet de compter la participation sans mesurer tout le travail qui fait vivre un projet. OpenTelemetry rend cette limite explicite : sa charte reconnaît que le critère fondé sur les contributions sera inexact et ne représentera pas toute la communauté. Elle prévoit donc une voie d’exception pour celles et ceux dont l’activité n’est pas captée par le processus automatisé.

Le statut de « member of standing » ne repose pas sur un seul compteur. Il comprend les contributeurs actifs ayant réalisé au moins 20 contributions à l’organisation GitHub d’OpenTelemetry pendant les douze mois glissants précédents—demandes de fusion, problèmes et commentaires compris—ainsi que tous les approbateurs et responsables de maintenance de l’organisation. La charte invite aussi les responsables de projets largement adoptés qui dépendent des API ou formats OpenTelemetry, ainsi que les représentants de grands utilisateurs finaux, à demander une exception. Le comité de gouvernance statue à la majorité simple.

Pour l’élection de 2026, les candidatures doivent être déposées avant le 16 octobre à 23 h 59, heure AoE (« Anywhere on Earth »). La liste des candidats doit paraître le 19 octobre ; les demandes d’exception pour le droit de vote sont closes le 23 octobre à 23 h 59 AoE. Le scrutin ouvre le 26 octobre à 12 h UTC et se termine le 28 octobre à 23 h 59 AoE, soit le 29 octobre à 11 h 59 UTC. Quatre personnes seront élues pour deux ans au sein d’un comité de neuf membres.

Le vote se fait par approbation avec Helios : chaque électeur admissible peut sélectionner jusqu’à quatre candidats. Les quatre candidats admissibles ayant le plus de voix gagnent. Pour être ratifié, un candidat doit obtenir trois soutiens de membres en règle issus de trois entreprises différentes. Le comité ne peut compter plus de deux membres d’une même entreprise. Si le classement dépasse cette limite, le règlement prévoit que les organisateurs écartent le candidat devenu inéligible et retiennent le suivant.

Les scores et les documents électoraux doivent être publics ; le comité chargé de l’élection réunit trois membres dont le mandat ne s’achève pas cette année.

Le formulaire d’exception, lui, demeure privé. Seuls les membres actuels du comité de gouvernance et du comité électoral peuvent consulter les demandes ; les listes doivent être détruites un mois après le scrutin. Les exceptions approuvées sont ajoutées au fur et à mesure au registre public des électeurs, mais les documents ne précisent pas si les motifs individuels seront rendus publics.

En 2025, 273 bulletins avaient été déposés sur 702 électeurs admissibles, soit une participation de 39 %. Ce repère historique ne renseigne pas sur la taille ni la composition de l’électorat de 2026. Les règles ne prouvent pas non plus qu’une personne a été écartée. Le point journalistique est ailleurs : le projet utilise un décompte reproductible comme seuil ordinaire tout en reconnaissant qu’il doit prévoir un recours pour les contributions que ce décompte ne voit pas.

Sources