摘要

  • OpenTelemetry章程把过去滚动一年内20次贡献列为取得投票资格的一条路径，但同时承认该指标并不准确，并为自动化计数遗漏的非代码工作和终端用户采用设置例外通道。
  • 本次选举将产生四名治理委员会成员，任期两年；投票采用赞成式选择，而每家公司最多两席的限制可能改变最终当选名单。

一个数字便于统计参与，却无法衡量支撑项目的全部工作。OpenTelemetry在章程中明确承认这一点：贡献门槛是一种不准确的启发式，不能代表整个社群。因此，未被自动流程计入的贡献者可以申请例外。

“成员资格”（member of standing）并非只看一个代码计数器。规则把两类人纳入：过去滚动十二个月内在OpenTelemetry GitHub组织中至少贡献20次的活跃贡献者，拉取请求、议题和评论均计入；以及组织内所有批准者和维护者。章程还鼓励依赖OpenTelemetry API或数据格式、且被终端用户广泛采用的项目维护者，以及大型最终用户组织的代表通过例外程序申请资格。治理委员会以简单多数作出决定。

时间表已经确定：2026年候选提名在10月16日23:59（Anywhere on Earth，AoE）截止，候选人名单计划于10月19日公布；投票资格例外申请在10月23日23:59 AoE截止。投票从10月26日12:00 UTC开始，至10月28日23:59 AoE结束，即10月29日11:59 UTC。九人组成的委员会将有四个席位改选，任期均为两年。

选举通过Helios进行赞成式投票，每名合格选民最多可选择四位候选人，得票最高且符合资格的四人当选。候选人获得确认，需要三名来自三家不同公司的正式成员背书。委员会同时限制每家公司最多拥有两席；如果票数排名前列的人选超出上限，规则要求跳过不符合席位限制者，由下一位得票较高的候选人递补。得票分数和选举材料将公开；本年度选举委员会的三名成员任期均不会在今年结束。

例外申请与公开投票记录采用不同的可见性安排。只有现任治理委员会和选举委员会成员可以查看申请，相关名单计划在选举后一个月销毁。获批的例外会持续加入选民名册；公开名册列出正式成员及获批例外者。文件没有承诺公开个人申请理由或每项审批的细节。

2025年有273人投票，合格选民为702人，投票率39%。这只是历史基准，不能说明2026年选民规模或构成。规则本身也不能证明任何人已被排除。新闻价值在制度设计：可复核的计数是常规门槛，但项目也承认必须为计数器看不到的工作留出路径。

来源