Résumé

  • Le communiqué du GAC daté du 26 octobre annonce l'élection de Thiago Dal-Toe, représentant de la Colombie, pour achever le mandat de vice-président d'Ian Sheldon jusqu'à ICANN90.
  • Il place Dal-Toe dans l'équipe dès la fin d'ICANN87, tandis que le principe 31 et la notice électorale publiée en juin situent la prise de fonction après ICANN88.

On peut gagner une élection et recevoir deux dates de prise de fonction. C'est le dossier que laisse le GAC après sa réunion de Bali. Son communiqué annonce l'élection de Thiago Dal-Toe pour terminer le mandat de vice-président laissé par Ian Sheldon, devenu président. La liste de direction qui suit est présentée comme celle en place à la fin d'ICANN87. Dal-Toe y figure avec les quatre autres vice-présidents.

Le règlement affiché sur le site du comité raconte une autre chronologie. Son principe 31 prévoit que les résultats sont annoncés pendant la réunion électorale, puis prennent effet à la fin de la réunion suivante. La page de juin consacrée à l'élection du président applique justement cette logique au siège de Sheldon: le remplaçant devait entrer en fonction après ICANN88. Le projet propre d'octobre conserve cette phrase. Le prochain rendez-vous est annoncé à Lisbonne en mars 2027.

Pour Sheldon, la transition est documentée sans détour: candidat unique, confirmé par acclamation en juin, il prend la présidence à la clôture d'ICANN87. Pour Dal-Toe, le communiqué de Bali et la notice de juin ne donnent pas la même première journée. Le communiqué ne publie ni décompte de voix ni note expliquant ce décalage.

L'enjeu tient aux tâches réelles de la fonction. Les principes du GAC prévoient qu'un vice-président dirige une réunion, ou une partie de réunion, si le président est absent. La liste publique des responsables sert aux membres, aux autres groupes de l'ICANN et à quiconque suit les avis du comité. Elle gagne à indiquer précisément depuis quand chaque nom correspond à une fonction.

Le PDF d'octobre porte encore l'intitulé «révisions proposées»; le communiqué atteste le vote d'adoption. Une édition consolidée datée, accompagnée d'une liste de direction indiquant l'entrée en fonctions de Dal-Toe, donnerait enfin au siège une date unique. Le GAC a trouvé son élu. Il lui reste à accorder les agendas.

Documents originaux: communiqué de Bali; notice de l'élection de 2026; principes de juin 2025; projet propre d'octobre; rapport de liaison de juin.