Summary

  • ARIN-2023-5 désigne Alison Wood et Kendrick Knowles comme responsables du projet. Il supprime la phrase sur les frais de la section 4.4, consacrée aux micro-allocations IPv4, et de la section 6.10.1, son pendant IPv6 pour les infrastructures critiques. Le dossier précise que la procédure d’élaboration des politiques d’ARIN ne traite pas des tarifs.
  • Le conseil d’administration l’a adopté le 19 août 2024 et ARIN l’a appliqué le 21 août. Le NRPM actuel expose les conditions d’attribution ; le barème expose les montants dus.

Au magasin des adresses Internet, une étiquette de prix s’était glissée dans le rayon des conditions techniques. Dans deux passages de son manuel de politique des numéros, ARIN expliquait à des demandeurs de petites allocations qu’ils seraient facturés selon le barème. Une phrase pratique, à première vue. Mais le processus communautaire qui rédige les règles d’attribution n’a pas pour mission de fixer les frais. L’étiquette se trouvait sur la mauvaise étagère.

Alison Wood et Kendrick Knowles ont porté ARIN-2023-5. Parmi quatre retouches, ils ont retiré cette phrase de la section 4.4, qui concerne notamment les points d’échange publics et les fournisseurs de DNS centraux demandant de l’IPv4. Ils l’ont aussi retirée de la section 6.10.1, dédiée aux micro-allocations IPv6 pour les infrastructures critiques. Le dossier donne la raison sans détour : la procédure d’élaboration des politiques d’ARIN ne traite pas des frais.

Les deux autres changements avaient la même allure modeste. La section 4.3.4, jugée redondante, est partie à la retraite. La section 4.10, sur une allocation IPv4 destinée à faciliter le déploiement d’IPv6, dit désormais plus simplement qu’un /24 sera alloué. L’ensemble ressemble à un coup de chiffon sur le manuel. Le détail des tarifs touche pourtant à la répartition des décisions : le droit à une ressource et son coût relèvent de textes différents, modifiés par des voies différentes.

Wood a présenté le projet à ARIN 52. L’examen du personnel d’ARIN ne prévoyait aucun effet sur les opérations du registre et mentionnait des mises à jour de la documentation publique. Le conseil a adopté le texte le 19 août 2024 ; l’application a suivi deux jours plus tard. Dans le NRPM en vigueur, les critères techniques demeurent. Le barème d’ARIN décrit séparément les frais des services d’enregistrement.

Un opérateur sait maintenant où regarder : la politique pour l’adresse, le barème pour la facture. La communauté voit plus nettement qui peut changer chaque règle. Wood a déplacé deux petites étiquettes. La caisse, elle, reste bien ouverte au comptoir voisin.