Resumen

  • Consilio anunció el 8 de septiembre la renovación plurianual de su acuerdo con Relativity, que mantiene RelativityOne, Relativity aiR y la ventana restante para nuevos asuntos Server.
  • La renovación no amplía esa ventana ni anuncia el cierre total de Server. Los asuntos existentes, las nuevas aperturas y las versiones admitidas tienen condiciones diferentes.

Un cliente puede mantener a su proveedor y, al mismo tiempo, tener que cambiar dónde inicia su próximo trabajo. Esa combinación define mejor el anuncio de Consilio y Relativity que la idea de una continuidad sin condiciones.

El comunicado del 8 de septiembre confirma que Consilio seguirá proporcionando RelativityOne y Relativity aiR mediante un contrato plurianual renovado. Server se ofrecerá hasta el fin de la disponibilidad para nuevos asuntos en enero de 2028, con soporte posterior para asuntos y espacios de trabajo existentes conforme a la política del fabricante.

La noticia preserva una relación de servicio durante la transición. No anuncia una excepción general al calendario del producto ni obliga a trasladar todos los asuntos activos de una sola vez.

Conservar un asunto no equivale a abrir otro

La política de soporte Server restringe en 2028 los asuntos nuevos, los espacios nuevos y la reutilización de espacios existentes para otro propósito. Contempla autorización escrita específica cuando RelativityOne no está disponible para un cliente. No hay prueba de que Consilio o toda su clientela tenga esa excepción.

Las preguntas frecuentes de transición permiten a los clientes con licencia abrir nuevos asuntos y espacios Server hasta el 31 de diciembre de 2027. También indican que los existentes seguirán recibiendo soporte y que no hay un plan actual de retirar Server. Continuarán el mantenimiento y los parches de seguridad, pero no las funciones nuevas.

Por eso, “Server deja de funcionar en 2028” sería una descripción incorrecta. También lo sería afirmar que el contrato renovado deja todas las opciones intactas.

La versión y la migración tienen su propia cuenta

La FAQ exige que, desde el 1 de enero de 2028, las instalaciones utilicen la versión de Server vigente entonces. Continuar con un asunto antiguo no autoriza a mantener indefinidamente una instalación sin soporte. La política limita la asistencia técnica a las versiones admitidas.

Además, excluye del soporte estándar las migraciones de bases de datos y asuntos. Eso no demuestra que Consilio carezca de servicios de migración contratados por separado. Sí obliga a distinguir entre soporte del producto y un proyecto de traslado cuyo alcance y financiación ya estén acordados.

El anuncio no publica precio, fecha final exacta del contrato plurianual, número de clientes migrados ni reparto de costes de transición. El acceso continuado a aiR tampoco acredita una mejora medida en el resultado de un asunto jurídico concreto.

El trabajo operativo consiste en separar lo que sigue en Server de la plataforma donde empezarán los nuevos asuntos, con responsabilidades definidas para ambos. Renovar al proveedor puede ayudar a gestionar esa separación, pero no la elimina.