A registrar, a campaign provider, a civic organisation, or a defensive brand manager interested in.vote or.voto does not only ask whether a short name is available. They assess whether name scarcity and registrar access can cover the fixed costs necessary to maintain a trusted delegated namespace: DNS resolution, EPP connectivity, escrow, ICANN fees, compliance work, abuse handling, inventory.
