لم يكن أمام ويكيبيديا سوى صيف واحد لتغيير ترخيصها

Summary

• طلب مجلس مؤسسة ويكيميديا في ديسمبر 2007 تعديل GFDL حتى تتمكن المشروعات التعاونية الكبيرة من الانتقال إلى CC BY-SA، ووعد بنقاش وتصويت قبل القرار النهائي. سمحت المادة 11 من GFDL 1.3 لمشغل الموقع المؤهل بإعادة نشر العمل قبل الأول من أغسطس 2009.
• أيد التغيير 13,242 صوتاً من أصل 17,462 صوتاً معتمداً في اقتراع أبريل ومايو 2009. ثم مارس المجلس الخيار بقرار يسري من 15 يونيو؛ وتقول وثيقة التنفيذ إن التغيير وصل إلى جميع مواقع الويكي المؤهلة بحلول 29 يونيو.

موسوعة لا يمكن استدعاء كل مؤلفيها

نجحت ويكيبيديا لأنها سمحت لغرباء متباعدين بأن يكتبوا معاً. أصبحت هذه الميزة نفسها عقبة عند تغيير الترخيص. نصوص السنوات السابقة جاءت من مساهمين كثيرين بموجب GFDL. تغيير العبارة أسفل الصفحة لا يمنح الموقع إذناً جديداً بشأن تلك النصوص. احتاجت ويكيميديا إلى مسار داخل الرخصة القائمة يتيح لمشغل الموقع نشر هذا العمل الجماعي بشروط أخرى، بدلاً من مطاردة توقيع كل من أضاف سطراً.

في قرار الأول من ديسمبر 2007، طلب مجلس المؤسسة من مؤسسة البرمجيات الحرة تعديل GFDL بما يسمح بانتقال المشروعات التعاونية الضخمة إلى CC BY-SA. وتعهد بإجراء نقاش وتصويت مجتمعي قبل اتخاذ القرار. اتضحت الأدوار مبكراً: جهة تكتب الإذن في الرخصة، ومساهمون يعبّرون عن موقفهم، ومشغل يتخذ القرار ضمن الإذن المتاح.

أصدرت مؤسسة البرمجيات الحرة GFDL 1.3 في 3 نوفمبر 2008. عرّفت مادتها الحادية عشرة موقع التعاون متعدد المؤلفين بأنه خادم ينشر أعمالاً محمية ويوفر للجمهور وسائل ظاهرة لتحريرها. الويكي العام مثال مباشر. سمحت المادة لمشغل موقع مؤهل بإعادة نشر العمل التعاوني على الموقع نفسه وفق CC BY-SA 3.0. لكنها لم تمنحه وقتاً مفتوحاً: كان عليه أن يفعل ذلك قبل الأول من أغسطس 2009.

ووضعت المادة قيداً إضافياً على المواد الوافدة. إذا نُشر عمل أولاً خارج هذا التعاون بموجب GFDL ثم أُدخل إليه، وجب ألا يحوي نصوص أغلفة أو أقساماً ثابتة، وأن يكون قد أُدخل قبل الأول من نوفمبر 2008. شرحت المؤسسة أن موعد نوفمبر يمنع إدخال أعمال خارجية متأخرة بغرض تحويل ترخيصها، فيما يمنع موعد أغسطس تحويل الاستثناء إلى آلة دائمة لتبديل الرخص. التاريخ الأول يحدد ما يدخل ضمن النطاق، والثاني يحدد زمن قرار المشغل.

الصندوق لم يغيّر الترخيص وحده

جرت عملية التصويت من 12 أبريل إلى 3 مايو 2009. بلغ عدد الأصوات المعتمدة 17,462: وافق 13,242، وعارض 1,829، ولم يبدِ 2,391 رأياً. بلغت نسبة التأييد 75.8% من الإجمالي، و87.9% إذا اقتصر الحساب على نعم ولا. اختلاف النسبتين اختلاف في المقام، لا في نتيجة الفرز. أعطى التصويت مجلس الإدارة دليلاً واضحاً على موقف المشاركين؛ ولم يكن بحد ذاته فعل إعادة النشر الذي خصّت به المادة 11 مشغل الموقع.

وافق المجلس بالإجماع في مايو، بسبعة أصوات مؤيدة، على استخدام خيار GFDL 1.3. جعل القرار التغيير نافذاً من 15 يونيو وكلّف الإدارة بتحديث الشروط. وتذكر صفحة التنفيذ أن مواقع الويكي المؤهلة كانت قد طبقت التغيير في 29 يونيو. موقف المساهمين، والقرار الذي يستند إلى الرخصة، والعمل في واجهة الموقع تظهر هنا كسجلات مختلفة.

أصبح CC BY-SA الترخيص الأساسي للنصوص، وبقي GFDL ترخيصاً ثانوياً. ولم تعد الإضافات النصية الجديدة بموجب GFDL وحدها مقبولة. وفي تاريخ تسجيل تنفيذ التغيير على المواقع، كانت الملفات الإعلامية المؤهلة لا تزال قيد المعالجة. لهذا لا تصح مساواة تحديث شروط النص بإتمام تحويل كل صورة وملف على الخوادم.

عبرت ويكيميديا الممر قبل إغلاقه. كتبت مؤسسة البرمجيات الحرة الممر، وصوّت المساهمون، وقرر المجلس، وبدّل الموقع شروطه. كان موعد النهاية جزءاً من نص الرخصة، لا حيلة لإضفاء التشويق على القصة. الموسوعة التي تفتح تحرير صفحاتها طوال الوقت كانت مضطرة إلى إنجاز هذا التحول خلال صيف واحد.