Summary

  • В августе 1996 года сообщили, что два шлюза к международной сети построены, но подключить их можно было только с разрешения правительства.
  • Декрет 21/CP регулировал международные шлюзы, размещение серверов и ответственность за информацию. Дата официального открытия 19 ноября 1997 года не тождественна началу постоянного соединения или всеобщему доступу.

Электронная почта пересекала границу и до постоянного подключения

История интернета во Вьетнаме не начинается с одного переключателя. В 1992 году Institute of Information Technology (IOIT) в Ханое установил телефонное соединение по дозвону с Australian National University (ANU) для обмена электронной почтой. В исследовании International Telecommunication Union (ITU) 2002 года говорится, что сообщения передавались пакетами; в Ханое их сортировали, а иногда развозили по городу на мотоциклах. Из этой академической работы выросла VARENet. Позже NetNam использовала UUCP-соединение с ANU, чтобы предоставлять почту научным и учебным учреждениям и НКО, а также поддерживала местную электронную доску объявлений.

Это были реальные сетевые практики, но не то же самое, что постоянное международное интернет-соединение, предлагаемое как коммерческий доступ. Исследование ITU по Вьетнаму оценивает, что к 1996 году с IOIT были связаны около 300 научных и академических организаций, а у NetNam насчитывалось более 800 пользователей. Это ретроспективные оценки организаций и аккаунтов, а не общенациональный подсчёт людей в сети.

Поэтому 19 ноября 1997 года важно как официальная дата, но оно не стирает предшествовавшие сети. Почта по телефонной линии, UUCP и локальные сервисы существовали до открытия национального шлюза.

В 1995 году комитет решил изучить вопрос

6 сентября 1995 года руководящий комитет Национальной программы по информационным технологиям обсудил открытие национального интернет-шлюза. В ретроспективе правительственной газеты Вьетнама, написанной Nguyễn Công Hóa, заместителем руководителя аппарата комитета в 1995–1998 годах, говорится, что комитет проголосовал за исследования, опросы и испытания, после которых следовало направить доклад премьер-министру для рассмотрения разрешения.

Это был мандат на подготовку материалов и доклада, а не разрешение подключить национальную сеть. Различие не умаляет работу комитета; оно показывает, где заканчивалось его решение и начиналось решение органа, имевшего право разрешить запуск.

Два шлюза были готовы — при одном условии

На пленарном заседании 29 августа 1996 года присутствовал заместитель премьер-министра Nguyễn Khánh. Генеральный директор General Department of Post Đặng Văn Thân сообщил, что два шлюза к международной сети завершены и их можно подключить, как только правительство даст разрешение. В этом сообщении инженерная готовность отделена от административного допуска.

Доступная ретроспектива не называет адреса, оборудование, операторов, пропускную способность или результаты испытаний в рабочей среде. Число два не позволяет восстановить топологию сети. Позднее ITU предположила, что Вьетнам, вероятно, был готов к постоянному международному подключению в 1996 году, но запуск задержался из-за отсутствия подходящих правил. Это ретроспективная оценка ITU, а не измерение вклада каждого решения в задержку.

Декрет 21/CP задал условия подключения

5 марта 1997 года премьер-министр Võ Văn Kiệt подписал декрет 21/CP. Официальная запись правительства подтверждает дату и подпись, а английский текст декрета возлагал на правительство управление и контроль интернет-сети и услуг, международных шлюзов и информации, передаваемой по сети. Организации и предприятия, желавшие подключить свои компьютерные сети, должны были установить собственный сервер во Вьетнаме, подключаться через предписанные международные шлюзы и нести ответственность за информацию, к которой обращались, которую отправляли или получали. Среди названных услуг были электронная почта, передача данных, удалённый доступ и обращение к базам данных.

Открытие означало не только линию через государственную границу. Норма связывала международный маршрут с местом размещения сервера и ответственностью за информацию. Это описание текста декрета, а не доказательство того, как каждое требование исполнялось или как оно повлияло на отдельного пользователя.

Что фиксирует 19 ноября

Правительственная ретроспектива называет 19 ноября 1997 года датой официального открытия национального шлюза. В позднейшем материале Министерства науки и технологий бывший генеральный директор Mai Liêm Trực вспоминает этот день и говорит о необходимости пересмотра декрета 21. ITU пишет, что первые интернет-провайдеры начали коммерческое обслуживание в ноябре, но внутри отчёта есть расхождение: во введении первое постоянное международное соединение датировано декабрём, а в исторической главе — ноябрём.

Не следует сводить эти формулировки к одной технической секунде. Официальное открытие, начало коммерческого доступа и постоянное международное соединение связаны, но это разные контрольные точки. Источники также не показывают, что 19 ноября доступ сразу стал всеобщим.

Последовательность событий говорит больше, чем одна памятная дата: комитет изучал вопрос, инженеры сообщали о готовности, правительство установило правила, затем последовало официальное открытие. Готовые шлюзы ещё не отвечали на вопросы, кто и на каких условиях мог их подключить и когда провайдеры начнут обслуживать клиентов. Именно этот зазор между технической готовностью и разрешением раскрывает устройство запуска.