æŠèŠ
- syslink operations AG ã¯ãSyslink Xandria ãã Avantra ãžã® SAP éçšãœãããŠã§ã¢ã®ç³»èãéããŠå€æãããã¹ãã§ããããªãã¡ãSAP ç°å¢ã®å¯èŠ³æž¬æ§ãæäŸããå埩çãªå®è¡ã¿ã¹ã¯ãèªååããIT ãµãŒãã¹ã¯ãŒã¯ãããŒãšé£æºãããã€ããªãããŸãã¯ã¯ã©ãŠãéçšããµããŒããããã©ãããã©ãŒã ãšããŠã§ãããæ±çšçãªã¯ã©ãŠãã AI 補åãšããŠã§ã¯ãããŸããã
- æã匷åãªèšŒæ ã¯å®è·µçãªäž»åŒµãè£ä»ããŠããŸããããªãã¡ãAvantra ã¯ãããŒã ãæ¢ã«ãã¬ã¡ããªããã§ãã¯ããã¬ã€ããã¯ãæ¿èªãããŒã«ããã¯ã®æåŸ ãããã³ç£æ»ã¬ããŒããèŠåŸããéçšã¢ãã«ã«çµã¿èŸŒãã§ããå Žåãæåã® SAP éçšäœæ¥ãåæžã§ãããšãããã®ã§ããæ®éçãªåæžãå®å šã«èªåŸçãªä¿®åŸ©ããããã¯é¡§å®¢åºæã®ããã©ãŒãã³ã¹ãã³ãããŒã¯ã«å¯Ÿãã蚌æ ã¯ãã匱ãã§ãã
- 忥çãªåãã¯ãSAP éçšããŒã ãèªååãæãã§ãããã©ããã§ã¯ãããŸããã圌ãã¯æãã§ããŸããåãã¯ãã€ã³ã·ãã³ã察å¿ã®è¿ éåãæåãã§ãã¯ã®åæžãã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ãå埩å¯èœãªãªãã¬ãã·ã¥ããåŸãããåæžå¹æããçµ±åäœæ¥ããã¬ã€ããã¯ã®ç¶æãäŸå€ã¬ãã¥ãŒããã©ãããã©ãŒã ç§»è¡ãã©ã€ã»ã³ã¹ãããã³ãªãã©ã³ãã£ã³ã°ãæææš©å€æŽåŸã®ç¶ç¶æ§ãªã¹ã¯ãäžåããã©ããã§ãã
- æãå®å šãªè§£éã¯ãAvantra ã¯å®è¡ç¶æ ã®æ±ºå®ãããå¯èŠåããç£æ»å¯èœã«ããå Žåã«æçšã§ããããã€ã€ãŒã AIOps ã©ãã«ã SAP åºæã®ã³ã³ããã¹ããã¬ããã³ã¹ãããã³äººéã®èª¬æè²¬ä»»ã®ä»£çšãšããŠæ±ãå Žåã«ãªã¹ã¯ããããšãããã®ã§ãã
æçšãªåãã¯ããã©ãããã©ãŒã ãè¡åã§ãããã©ããã§ã¯ãªãããã®è¡åãåãå ¥ãããããã©ããã§ãã
SAP éçšèªååã®èŠç¹ã¯ãè¡åãã®ãã®ã§ã¯ãããŸãããå®éã® SAP ç°å¢ã«ãããŠãè¡åã¯ãããžãã¹ãåãå ¥ããããç¶æ ãããªãã¡ååã«å¥å šã§çšŒåã§ããç£æ»å¯èœãªã»ã©æºæ ããŠããã説æã§ããã»ã©éææ§ãé«ããè§£éã誀ã£ãŠããå Žåã«å ã«æ»ããã»ã©å¶åŸ¡ãããŠããç¶æ ãžãšã©ã³ãã¹ã±ãŒããå°ãå Žåã«ã®ã¿äŸ¡å€ããããŸãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒãããžãŒã§ãããšããç£èŠã¢ã©ãŒãã ãã§ã¯ããŸã éçšäžã®æ±ºå®ãšã¯èšããŸããããå¥ã®ãµãŒããŒãèµ·åã§ããã¹ã¯ãªããããããã ãã§ã¯ããŸã åãå ¥ãããã倿Žã«ã¯ãªããŸããããã·ã¹ãã ãã°ãªãŒã³ããšç€ºãããã·ã¥ããŒãã ãã§ã¯ããã®èåŸã«ããããžãã¹ããã»ã¹ãå®å šã§ããããšã®èšŒæã«ã¯ãªããŸããã
ãã®åºå¥ããããsyslink operations AG ãš Syslink Xandria ãã Avantra ãžã®è£œåã¹ããŒãªãŒãèªãäžã§æçšãªæ¹æ³ã§ããå瀟ã®ç³»è㯠SAP ã®ç£èŠã管çãèªååã®ããã®ãœãããŠã§ã¢ãšé¢é£ããŠããŸããçŸåšã® Avantra ãã©ã³ãã¯ããªã³ãã¬ãã¹ããã€ããªãããã¯ã©ãŠãããããŒãžããµãŒãã¹ç°å¢ã«ããã SAP éçšã®ããã® AIOps ãã©ãããã©ãŒã ã説æããŠããŸãããã®å ¬éè³æã§ã¯ãå¯èŠ³æž¬æ§ãèªååã¯ãŒã¯ãããŒãã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ãã·ã¹ãã ãªãã¬ãã·ã¥ãã»ãã¥ãªãã£ãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®ãã§ãã¯ãServiceNow ã¹ã¿ã€ã«ã® IT ãµãŒãã¹çµ±åãSAP Cloud ALM ãšã®é£æ¥æ§ã匷調ãããŠããŸãããããã¯ãããã䟡å€ããæ©èœã§ãããçã®ãã¹ãã®äžã«äœçœ®ããŸããçã®ãã¹ããšã¯ããã©ãããã©ãŒã ããããŒã ãå®è¡ç¶æ ã®å€æŽãæ£åœåããããšå€æãããã®å€æŽããªã¹ã¯ãé ãã®ã§ã¯ãªãäœæžããæ¹æ³ã§å®è¡ãèšé²ãã¬ãã¥ãŒããã®ãæ¯æŽã§ãããã©ããã§ãã
SAP éçšã¯ããã®ãã¹ããç°åžžã«å³ãããã®ã«ããŸããå€§èŠæš¡ãª SAP ç°å¢ã¯ãäžè¬çãªã¢ããã¿ã€ã ãã£ãŒãã®èåŸã«ããåäžã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãããŸãããããã«ã¯ãECC ã S/4HANA ã·ã¹ãã ãHANA ããŒã¿ããŒã¹ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒããžã§ããã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãããã«ãŠã§ã¢ãããžãã¹ããã»ã¹ãã¢ããªã³ããŠãŒã¶ãŒã¢ã¯ã»ã¹ã«ãŒã«ããã©ã³ã¹ããŒãäŸåé¢ä¿ãã¯ã©ãŠãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ããããŒãžããµãŒãã¹å¥çŽãé¡§å®¢åºæã®éçšã«ã¬ã³ããŒãå«ãŸããŸããåçŽãªã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã¡ããªãã¯ã¯ãSAP ã¬ã€ã€ãŒãçè§£ãããŠããªããã°èª€è§£ãæãå¯èœæ§ããããŸããããžãã¹ KPI ã¯ãããããžã§ããçµ±åãä¿å®ãŠã£ã³ããŠãçè§£ãããŠããªããã°èª€è§£ãæãå¯èœæ§ããããŸããä¿®æ£æé ã¯æè¡çã«ã¯å¯èœã§ãã£ãŠãã倿Žåçµãç Žãã誀ã£ãã·ã¹ãã ãéé¢ããç£æ»ã®ã£ãããçã¿åºããããäžæµã®ããžãã¹ããã»ã¹ãéžè±ããããããå Žåã忥çã«èª€ããšãªããŸãã
ãããã蚱容å®è¡ç¶æ ãæ£ããæ çµã¿ã§ããçç±ã§ããåãã¯ãAvantra ãã·ã°ãã«ãåéã§ãããã©ããã§ã¯ãããŸããããã®è£œåããŒãžãããã¥ã¡ã³ãã«ã¯ãã³ã¬ã¯ã¿ãŒããã§ãã¯ãããã·ã¥ããŒããã¬ããŒããã¯ãŒã¯ãããŒãçµ±åãèšèŒãããŠããŸããåãã¯ããããã®ã·ã°ãã«ããè¡åã«ç§»ãã®ã«ååå ·äœçãªç¶æ é·ç§»ã«ãªããã©ããã§ãããèŠåãã¯ãç£èŠãããéç¥ããããã±ããçºè¡ããããã£ãã·ãã£ã¹ã±ãŒã«ãããã³ã³ããŒãã³ãåèµ·åããããªãã¬ãã·ã¥æé å®è¡ãããBasis ãšã³ãžãã¢ãžãšã¹ã«ã¬ãŒã·ã§ã³ããããã§ãã¯ãå€ãããäžæåæ¢ãããããã¯ãããžãã¹ã«ã¬ã³ããŒããã®åäœãäºæããŠããããäœãããªãããæå³ããã®ã§ããããïŒã·ã°ãã«ãã蚱容ãããè¡åãžã®ãã®å€æã«ãããŠã補åã®äŸ¡å€ã¯çãŸããã倱ããããããŸãã
ããã¯ãŸããå瀟ã«é¢ããå·éãªèšäºã AIOps ãéæ³ã®ããã«æ±ãã¹ãã§ãªãçç±ã説æããŠããŸããAIOps ã¯ãã€ãºã®æŽçããã¿ãŒã³ã®èŠçŽãã¢ã¯ã·ã§ã³ã®æšå¥šã«åœ¹ç«ã¡ãŸãããSAP éçšã¯äŸç¶ãšããŠã¬ããã³ã¹ã®å¹ããç°å¢ã§ããAvantra ã®æè¯ã®å§¿ã¯å€æã眮ãæãããã®ã§ã¯ãããŸãããããã¯å€æã«å¯ŸããŠããã¯ãªãŒã³ãªè¡šé¢ãæäŸããŸããããè±å¯ãªãã¬ã¡ããªãSAP åºæã®ãã§ãã¯ãã¯ãŒã¯ãããŒå®è¡ãç£æ»èšé²ããããŠéçšããŒã ããããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒãäœã倿Žããããã確èªã§ããå ±éã®å Žæã§ããææªã®å§¿ã¯ããã€ã€ãŒã AI ã©ãã«ã«ãã£ãŠãã©ãããã©ãŒã ãèªå·±æ€èšŒçã«ãªããšæ³å®ããããšã§ããããã§ã¯ãããŸãããAvantra ã¯ãç¹°ãè¿ãã¬ãã¥ãŒå¯èœãªå®è¡ç¶æ 決å®ãéããŠä¿¡é Œãç²åŸããªããã°ãªããŸããã
Syslink XandriaãAvantraããããŠã¹ã€ã¹ã®ç³»èã¯æç¢ºã«åºå¥ãããªããã°ãªããªã
æåã®å¢çã¯åäžæ§ã§ããsyslink operations AG ã¯ãã®èšäºã®äžå¿ã«ãããã£ã¬ã¯ããªãšã³ãã£ãã£ã§ããããã®é¢é£æ§ã¯å€ã Syslink Xandria ãœãããŠã§ã¢ãšçŸåšã® Avantra 補åã®ç³»èã«çµã³ã€ããŠããŸããå ¬éãããŠãã足跡ã«ã¯ãSAP ãã¹ãã£ã³ã°ãã¢ãŠããœãŒã·ã³ã°ãã·ã¹ãã 管çãœãããŠã§ã¢ã説æããå€ãã¹ã€ã¹ã® Syslink è³æãSyslink Xandria ã® AWS ããŒãããŒè³æã2020 幎㫠Syslink Xandria ã Avantra ãšããŠãªãã©ã³ããããéã®ãã®ããããŠãã®åŸã® Avantra ããŒãžïŒè£œåã SAP éçšã®å¯èŠ³æž¬æ§ãšèªååãšããŠæç€ºïŒãå«ãŸããŸãããããã®è³æã¯å®éã®ç³»èã瀺ããŠããŸããããã¹ãŠã® Syslink ãã©ã³ãã®äŒæ¥ã補åããµãŒãã¹ãåããµããžã§ã¯ãã§ããããšãæå³ããããã§ã¯ãããŸããã
ããã¯éèŠã§ãããSyslinkãã¯ãã€ãºã®å€ãååã ããã§ããç¡é¢ä¿ãªãããã¯ãŒãã³ã°ãIoTãã¡ãã£ã¢ã¹ãã¬ãŒãžããœãããŠã§ã¢ã®æèã§ç»å ŽããŸãããããã¯ããã§ã®äŒæ¥ã¹ããŒãªãŒã§ã¯ãããŸãããSAP èªèº«ããŸããµããžã§ã¯ãã§ã¯ãããŸãããAWSãMicrosoft AzureãGoogle CloudãServiceNowãSAP Cloud ALMãFocused Runã顧客㮠SAP ç°å¢ãããŒãããŒå販æ¥è ãããã§ãããããã¯è£œåãåãå·»ãéçšç°å¢ã®äžéšã§ãããµããžã§ã¯ãã¯ãã¹ã€ã¹ã«ã«ãŒããæã€ SAP éçšãœãããŠã§ã¢ã®ç³»èãšãSyslink Xandria ããæé·ãã Avantra ãã©ãããã©ãŒã ã§ãã
ãã®ç³»èã«ã¯ã補åããã©ãŒãã³ã¹ã®èšŒæã§ã¯ãªããã³ã³ããã¹ããšããŠæ±ãã¹ãäŒæ¥ã®å€é·ãå«ãŸããŠããŸããSynova 㯠2020 幎 2 æã« Syslink Xandria ãã Avantra ãžã®ãªãã©ã³ããçºè¡šããæ°ããªååã AI é§åã® SAP éçšãäžå¿ã«æ®ããŸãããSynova ã¯ãã®åŸ 2024 幎 10 æã«ãResurgens Technology Partners ã管çãããã¡ã³ãã Avantra ãè²·åãããšçºè¡šããåœè©²äºæ¥ã¯æ§ Syslink AG ã§ãããããŒãŒã«ã§åµæ¥ããããšèª¬æããŸãããAvantra èªèº«ã®ç¥çè²¡ç£æš©ã«é¢ããéç¥ã«ããã°ãAvantra ãã©ã³ã㯠Syslink Xandria Limited ãææããAvantra ãœãããŠã§ã¢ããã³ããã¥ã¡ã³ã㯠Syslink Software AG ããã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã«åºã¥ã䜿çšãããŠããŸãããããã®è©³çްã¯ãç¶ç¶æ§ãšå¢çèšå®ã«ãšã£ãŠéèŠã§ãããããã¯ãç¹å®ã®é¡§å®¢å°å ¥ãã©ã®çšåºŠããŸãæ©èœãããã確ç«ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
補åã®ç³»èã®å¢çãåæ§ã«éèŠã§ããSyslink Xandria ã¯å€ãè³æã§ã¯ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã®å¯èŠæ§ãèªååããããã§ãã¯ãããã©ãŒãã³ã¹ããŒã¹ã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãå«ã AWS ã«çŠç¹ãåœãŠã䞻匵ãšãšãã«ãSAP ã®ç£èŠã管çãèªååãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãšããŠç»å ŽããŸããAvantra ã¯æ°ããè³æã§ã¯ãå¯èŠ³æž¬æ§ãèªååããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºçšéãCloud ERP ç§»è¡ã®ããã®ãšãã£ã·ã§ã³ãåãããçŸåšã®ãã©ãããã©ãŒã ããã³ãã©ã³ããšããŠç»å ŽããŸãããããã®ååã¯çµã³ã€ããããã¹ãã§ãããªããªããåžå Žã®ã¹ããŒãªãŒãããããçµã³ã€ããŠããããã§ãããã ããããããåäžã®äžå€ã®è£œåã«ãŸãšããã¹ãã§ã¯ãããŸãããæ©èœãæææš©ãã¯ã©ãŠãã³ã³ããã¹ããSAP éçšç°å¢ãå€åããŠããããã§ãã
ãã€ã€ãŒã«ãšã£ãŠããã®ããšã¯ãã¥ãŒããªãžã§ã³ã¹ãäžåºŠã« 2 ã€ã®è³ªåãããªããã°ãªããªãããšãæå³ããŸãã第äžã¯ç¶ç¶æ§ã§ãã仿¥ã® Avantra ã¯ãå€ã Syslink Xandria ã®ç³»èã«é¢é£ãã SAP åºæã®éçšç¥èãèªååå²åŠããšã³ãžãã¢ãªã³ã°ã®æ·±ã¿ãä¿æããŠãããïŒç¬¬äºã¯å€åã§ããçŸåšã®ãã©ãããã©ãŒã ã¯ãCloud ERPãBTPãServiceNow ã¹ã¿ã€ã«ã®ã¯ãŒã¯ãããŒããã«ãããã³ãã®ãããŒãžããµãŒãã¹æäŸãAI æ¯æŽåæã«å¯ŸããŠååã«ã¢ããã€ãºãããŠãããïŒãã³ããŒã¯é·ã SAP éçšã®æŽå²ãæã¡ãªããããçŸåšã®è£œåããã€ã€ãŒã®çŸåšã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒãã«é©åããããšã蚌æããå¿ èŠããããŸãããªãã©ã³ãã£ã³ã°ã¯åžå Žã¹ããŒãªãŒãæç¢ºã«ããããšãã§ããŸããã顧客ãã©ã®æ³äººããœãããŠã§ã¢ãææããã©ã®å¥çŽããµããŒããèŠå®ããã©ã®è£œåäžä»£ãè©äŸ¡ãããŠããã®ããæç¢ºã§ãªãå Žåãæ··ä¹±ãçãå¯èœæ§ããããŸãã
ãããç³»èã®è³¢æãªäœ¿ãæ¹ã§ããããã¯ãAvantra ãäžå€ã«ããŠäœãããæ±çš AIOps ã©ãããŒã§ã¯ãªããšãã䞻匵ãè£åŒ·ããŸããSAP éçšãœãããŠã§ã¢ãšãããŒãžã SAP ç°å¢ã«ã«ãŒãããããŸããããããç³»èã¯èšŒæ ã®ä»£æ¿ã§ã¯ãããŸãããSAP ç°å¢ãéèŠã§ããã°ããã»ã©ããã€ã€ãŒã¯çŸåšã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãçŸåšã®ãµããŒã矩åãçŸåšã®ã»ãã¥ãªãã£äœå¶ãçŸåšã®çµ±åç¯å²ãããã³ãã€ã€ãŒèªèº«ã®å®è¡ç¶æ åé¡ã«ãããããçŸåšã®é¡§å®¢ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã䞻匵ããªããã°ãªããŸããã
補å㯠SAP ãã¬ã¡ããªãšéçšèš±å¯ã®éã«äœçœ®ãã
äžæ žçãªèªååã¿ã¹ã¯ã¯è¿°ã¹ãã®ã¯ç°¡åã§ãããå®è¡ããã®ã¯å°é£ã§ããSAP éçšã·ã°ãã«ã蚱容å¯èœãªå®è¡ç¶æ ã®å€æŽãŸãã¯ä¿®åŸ©ã¢ã¯ã·ã§ã³ãžãšå€æããããšã§ããAvantra ã®å ¬é補åè³æã§ã¯ããã®ãã§ãŒã³ã«ãããããã€ãã®ã¬ã€ã€ãŒã説æãããŠããŸããåºç€ã«ã¯ãç£èŠå¯Ÿè±¡ã·ã¹ãã ãšã€ã³ã¹ããŒã«ãããã³ã¬ã¯ã¿ãŒããããŸããå¯èŠ³æž¬æ§ãšãã£ã·ã§ã³ã§ã¯ãã³ã¬ã¯ã¿ãŒã Avantra ãµãŒããŒã«èªåç»é²ããè¿ éã«åºæ¬ç£èŠãéå§ããèªèšŒæ å ±ãšãã©ã³ã¹ããŒãã远å ããããšè¿œå ã® SAP åºæãã§ãã¯ãå©çšå¯èœã«ãªããšèª¬æãããŠããŸãããŸããOS ããã³ããŒã¿ããŒã¹ã®ãã§ãã¯ãSAP åºæãã§ãã¯ãããã·ã¥ããŒããã¬ããŒããç£æ»ãšã¯ã¹ããŒãããã«ãããã³ããã¥ãŒã«ã€ããŠã説æãããŠããŸããããããã§ãŒã³ã®ç£èŠåŽé¢ã§ãã
次ã®ã¬ã€ã€ãŒã¯è§£éã§ããSAP ã·ã¹ãã ã¯å€ãã®ã·ã°ãã«ãçæããŸããããã®ã»ãšãã©ã¯æ··ä¹±ãæãå¿çã«å€ããŸãããæ¢ç¥ã®ææ«ããã»ã¹äžã® CPU ã¹ãã€ã¯ã¯ã倱æããããžãã¹ãžã§ããšåæã«çºçãã CPU ã¹ãã€ã¯ãšã¯ç°ãªããŸããé ã HANA æäœã¯ãããŒã¿ããŒã¹ã®åé¡ãã¯ãŒã¯ããŒãã®åé¡ãèšå®ã®åé¡ããããã¯ãŒã¯ã®åé¡ããããã¯ããžãã¹ããã»ã¹ãç°ãªãæ¯ãèããããŠããå åã§ããå¯èœæ§ããããŸããAvantra ã®ææ¡ã¯ãSAP ã³ã³ããã¹ãããã®è§£éã«æã¡èŸŒãããšã«äŸåããŠããŸãããã³ããŒã®ããŒãžã§ã¯ãSAP ãã€ãã£ããã§ãã¯ãè€åããã·ã¥ããŒããäºæž¬çãŸã㯠AI æ¯æŽã®åæãæ ¹æ¬åå ã®æšå¥šã匷調ãããŠããŸãããããã®æ©èœã®äŸ¡å€ã¯ãé«åºŠã«èãããããšã§ã¯ãããŸãããæ±çšçãªçç¶ãš SAP åºæã®æææ±ºå®ãšã®éã®è·é¢ãçž®ããã¹ãã§ããããšã§ãã
第äžã®ã¬ã€ã€ãŒã¯èš±å¯ã§ãããã©ãããã©ãŒã ã¯èŠ³æž¬ãæšå¥šã§ããŸãããå®éã® SAP ããŒã ã«ã¯ããã€èªååãè¡åããŠãããã®ã«ãŒã«ãäŸç¶ãšããŠå¿ èŠã§ããäžéšã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ããã±ããã®èµ·ç¥šãã¬ããŒãã®çæããªã³ã³ãŒã«ãšã³ãžãã¢ãžã®éç¥ãªã©ãäœãªã¹ã¯ãªãã®ã«ã§ããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã®åèµ·åãå®çŸ©æžã¿ã®å¶éå ã§ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã£ãã·ãã£ã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãªã©ãæ¡ä»¶ä»ãã§èš±å®¹å¯èœãªãã®ããããŸããã·ã¹ãã ãªãã¬ãã·ã¥ãã»ãã¥ãªãã£ãããé©çšããŠãŒã¶ãŒã¢ã¯ã»ã¹ä¿®åŸ©ãçµ±åã«åœ±é¿ãã倿Žãªã©ããã匷åãªå¶åŸ¡ãå¿ èŠãªãã®ããããŸãããã©ãããã©ãŒã ã®èªååã®äŸ¡å€ã¯ããããã®èš±å¯ãæç¢ºã«ã³ãŒãåããã宿çã«èŠçŽãããç£æ»èšŒè·¡ã«ãªã³ã¯ãããããšã§é«ãŸããŸãã
第åã®ã¬ã€ã€ãŒã¯å®è¡ã§ããAvantra ã®èªååããŒãžã§ã¯ãã¯ãŒã¯ãããŒãã·ã¹ãã ãªãã¬ãã·ã¥ã®èªååãããã¯ã¢ãããªãŒã±ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ãServiceNow ãªã©ã®ããŒã«ãšã®çµ±åã説æãããŠããŸããã·ã¹ãã ãªãã¬ãã·ã¥ã«é¢ããè³æã¯ãé©åãªçš®é¡ã®éçšäžã®äž»åŒµã瀺ããŠããããæçšã§ãããAI ã SAP ã解決ãããã§ã¯ãªãããæ°æ¥ããæ°é±éãããè€æ°ããŒãžã®ã©ã³ããã¯ããäºåãã§ãã¯ã忢æé ãããŒã¿ããŒã¹ãªã¹ãã¢æé ãã¹ããŒã倿Žãåé¢ãäžè²«ãããã¹ãã³ããŒåäœãåããã¯ãŒã¯ãããŒã«å€æã§ããããšãããã®ã§ããããã¯èªååãæž¬å®ã§ããçš®é¡ã®ã¿ã¹ã¯ã§ããæåã®ã©ã³ããã¯ã¯é ããäžè²«æ§ããªããåžå°ãª Basis ã®ãã£ãã·ãã£ã«äŸåããŸããã¯ãŒã¯ãããŒã¯ã·ãŒã±ã³ã¹ã匷å¶ãããã°ãåéããäŸå€ãèŠããããã«ããããšãã§ããŸãã
第äºã®ã¬ã€ã€ãŒã¯ã¬ãã¥ãŒã§ãã説æã§ããªãå®è¡ç¶æ ã®å€æŽã¯ãããšãäžåºŠæåããŠã匱ã倿Žã§ããSAP éçšããŒã ã¯ãã©ã®ã·ã°ãã«ãã¢ã¯ã·ã§ã³ãããªã¬ãŒããããã©ã®ããªã·ãŒããããèš±å¯ããããã©ã®ããŒã¿ãèªã¿åãããããã©ã®ã³ãã³ããŸãã¯ã¯ãŒã¯ãããŒãå®è¡ããããããã®åŸäœãå€ãã£ããã誰ãéç¥ãããããããŒã«ããã¯ãå©çšå¯èœã ã£ãããçµæã®ç¶æ ãæå³ããçµæãšäžèŽããããç¥ãå¿ èŠããããŸããããã§ãç£æ»å¯èœæ§ãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãè£ é£Ÿçã§ã¯ãªãå®è·µçã«ãªããŸããAvantra ã®è³æã§ã¯ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã¬ããŒããç£æ»ãšã¯ã¹ããŒãããŠãŒã¶ãŒã¢ã¯ã»ã¹ç£èŠãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã¬ããŒããèšåãããŠããŸãããããã®æ©èœã¯ãèªååãèšé²ãæäŸããããéèŠã§ãããã®èšé²ããªããã°ãèªååã¯ä»æ¥ã®æéãç¯çŽããŠããææ¥ã®çåãçã¿åºããŸãã
å¯èŠ³æž¬æ§ãéèŠãšãªãã®ã¯ãå®å šãªè¡åãçµã蟌ãå Žåã®ã¿ã§ãã
å¯èŠ³æž¬æ§ã¯ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºãœãããŠã§ã¢ã§æãå€çšãããããŠããçšèªã®äžã€ã§ãããSAP ã¯ããã«ãã峿 Œãªæå³ãäžããŸããæçšãª SAP éçšãã©ãããã©ãŒã ã¯ãè¡åãããå®å šã«ããããã«ãç°å¢ã®ååãªéšåãé²åºãããªããã°ãªããŸãããããã·ã¥ããŒããèµ€ãšç·ã®ã€ã³ãžã±ãŒã¿ãŒãäžå åããã ããªããã¿ãã®åãæ¿ãã¯æžããããããŸããããéçšãªã¹ã¯ã¯æžããŸãããã·ã¹ãã ãã«ã¹ãSAP ã³ã³ããŒãã³ãã®ç¶æ ãããŒã¿ããŒã¹ã®ç¶æ³ãããžãã¹ãµãŒãã¹ãžã®åœ±é¿ããŠãŒã¶ãŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ããžã§ãã¹ããŒã¿ã¹ãçµ±åã®äŸå€ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãã§ãã¯ãããã³ãå¢çãçµã³ã€ããã°ãããŒã ãæ¬¡ã«è¡ãã¹ãããšãçµã蟌ããŸãã
Avantra ã®å¯èŠ³æž¬æ§ã«é¢ãã補åäžã®äž»åŒµã¯ããã®æ¹åæ§ã瀺ããŠããŸãããã®ãã©ãããã©ãŒã ã¯ããªã³ãã¬ãã¹ããã€ããªãããCloud ERP ã©ã³ãã¹ã±ãŒãå šäœã®ç£èŠãèªåç»é²ãOS ãšããŒã¿ããŒã¹ã®ãã§ãã¯ãããæ·±ãèªèšŒæ å ±ã远å ãããåŸã® 160 以äžã® SAP åºæãã§ãã¯ãã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœãªããã·ã¥ããŒããã¢ãã€ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒåãã®ããã³ãåºæã®ãã¥ãŒãSLA ã¬ããŒããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã¬ããŒããç£æ»ãšã¯ã¹ããŒããããžãã¹ãµãŒãã¹ããã·ã¥ããŒãããµããŒãã§ããè€åãã§ãã¯ã説æããŠããŸããSAP éçšã®äœæ¥ã¯ãã°ãã°å¢çé¢ã§å€±æããããããã®åºããã¯éèŠã§ããBasis ããŒã 㯠SAP ã·ã¹ãã ãèŠããããããŸãããã¯ã©ãŠãããŒã ã¯ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãèŠããããããŸããããµãŒãã¹ãã¹ã¯ã¯ã€ã³ã·ãã³ããèŠããããããŸãããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹æ åœè ã¯ç£æ»ã®ã£ãããèŠããããããŸãããããžãã¹ãªãŒããŒã¯é å»¶ããæ³šæãè«æ±ãšã©ãŒãã¬ããŒãã®é å»¶ãèŠããããããŸãããå®è¡ç¶æ ã®æ±ºå®ã¯ãããã®ãã¥ãŒã暪æããŸãã
ãªã¹ã¯ã¯ãåºããã誀ã£ãèªä¿¡ãçã¿ããããšã§ããããå€ãã®ãã§ãã¯ãèªåçã«åªããè¡åãæå³ããããã§ã¯ãããŸããããã§ãã¯ã«ã¯éŸå€ãããŒã¹ã©ã€ã³ãæææš©ãä¿å®ãäŸå€ã«ãŒã«ãå¿ èŠã§ããç§»è¡åã«æå³ããã£ãã¡ããªãã¯ã¯ç§»è¡åŸã«ãã€ãºã«ãªããããããŸããããã顧客ããã³ãåãã«èšèšãããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã¬ããŒãã¯å¥ã®ããã³ãã«ã¯é©åããªããããããŸãããäžå€®ã® SAP ããŒã ã«æå¹ãªããã·ã¥ããŒãã¯ãäžéšã®ãã¥ãŒã®ãµãã»ããã®ã¿ãå¿ èŠãšãããããŒãžããµãŒãã¹é¡§å®¢ã«ã¯åºããããããããŸãããã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹äžã§ã¯ãªãŒã³ã«èŠããããã³ãå¢çã¯ãæ£ããã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãã¢ã¯ã»ã¹ãããŒã¿åé¢ã®èšå®ã«äŸåããŸãã
ããã§åã³èš±å®¹å®è¡ç¶æ ã®æ çµã¿ãæçšã§ããå¯èŠ³æž¬æ§ã¯ãåã«ãã©ãããã©ãŒã ã食ãã®ã§ã¯ãªããéçšäžã®è³ªåã«çããã¹ãã§ããã·ã¹ãã ã¯ããã®æéããã®ãªãŒãžã§ã³ããã®ããã³ãããã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«å¯ŸããŠããžãã¹ãæåŸ ããç¶æ ã«ãããïŒããã§ãªãå Žåãã©ã®ãã§ãã¯ãäžèŽããªããïŒåé¡ã¯ã³ã³ããŒãã³ãã«ããŒã«ã«ããããžãã¹ãµãŒãã¹ã¬ãã«ã§å¯èŠãïŒé©åãªããŒã ã責任ãè² ã£ãŠãããïŒæ¢ç¥ã®ãã¬ã€ããã¯ããããïŒããã¯èªååãããã¹ãåçºããåé¡ãïŒäŸå€ãæå¶ããŠãå®å šãããããšãæå¶ã¯å°æ¥ã®åæ¢ãé ããïŒåŸã§ã¢ã¯ã·ã§ã³ãåŒè·ããå¿ èŠãããå Žåãç£æ»èšé²ã¯ååãïŒ
Avantra ã®æé©ãªé©åå ã¯ããããã®è³ªåãæ¢ã«çè§£ããŠããããããåªããå®è¡ã¬ã€ã€ãŒãå¿ èŠãšããããŒã ã§ããããã«æãããŸãããããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ãå€ãã® SAP ç°å¢ãããã°ãã°ç°ãªã顧客ããªã·ãŒãšæåã®ç¹°ãè¿ãã«å¯Ÿããéããã蚱容床ã§éå¶ããŠãããããèªç¶ãªã¿ãŒã²ããã§ãããã€ããªãã SAP ç°å¢ãæã€å€§äŒæ¥ããç¹ã«ã¯ã©ãŠãç§»è¡ãCloud ERP ã®æ¡çšãã¬ã¬ã·ãŒããŒã«ã®å»æ¢ãæçåãçã¿åºãå Žåã«é©åããŸãããã®ãããªç°å¢ã§ã¯ãå¯èŠ³æž¬æ§ã¯ãåŽåãæžãããå¿çãéãã説æè²¬ä»»ãææ§ã«ããããšãªãå¶åŸ¡ãæ¹åããå Žåã«ã®ã¿åæ¥ç䟡å€ãæã¡ãŸãã
é©åæ§ãäœãã®ã¯ãSAP éçšã®æç床ã®ä»£ããã«å¯èŠ³æž¬æ§ãæ±ããçµç¹ã§ããããŒã«ã¯ããå€ãã®ã·ã°ãã«ãé²åºã§ããŸãããããžãã¹ã®éèŠæ§ãç空äžã§æ±ºå®ããããšã¯ã§ããŸãããã¢ã¯ã·ã§ã³ãæšå¥šã§ããŸããããã€ã€ãŒãããããéçšã¢ãã«ã«ãããã³ã°ããŠããªãéãããã¹ãŠã®å¥çŽäžã®çŸ©åã倿ŽãŠã£ã³ããŠãå éšå¶åŸ¡ãç¥ãããšã¯ã§ããŸãããã ãããã Avantra ã¯ãèŠåŸããããŒã ã®ããã®å¶åŸ¡é¢ãšèŠãªãããã¹ãã§ãããèŠåŸã®å³æã®ä»£æ¿ãšèŠãªãããã¹ãã§ã¯ãããŸããã
ã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ã¯æãæç¢ºãªçŽæã§ãããçµæžæ§ã誀ãæãç°¡åãªå Žæã§ãã
å ¬éèšé²ã®äžã§æãå ·äœç㪠Syslink Xandria ã®äž»åŒµã¯ãSAP åãã®ã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ã§ãã2023 幎㮠Cloud Actions çºè¡šã§ã¯ãSyslink Xandria ã AWSãMicrosoft AzureãGoogle Cloud Platform ãªã©ã®ãããªãã¯ã¯ã©ãŠãäžã§çšŒåãã SAP ã·ã¹ãã ãåçã«ãªãŒãã¹ã±ãŒã«ããæ©èœããªãªãŒã¹ãããšè¿°ã¹ãããŠããŸããããã§ã¯ãè€æ°ã® SAP ããã©ãŒãã³ã¹ã¡ããªãã¯ã䜿çšããŠã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒãèµ·åãŸãã¯åæ¢ããããšïŒäœ¿çšéãå°ãªãæéã«ãã£ãã·ãã£ãåæžããäœæ¥ãåéããããšãã«åŸ©å ããããšãå«ãïŒã説æãããŠããŸããSyslink Xandria ã®å€ã AWS ããŒãããŒè³æãåæ§ã®ææãããŠããŸããæ±çšçãªã¯ã©ãŠãã®åŒŸåæ§ã¯ SAP ã«ã¯äžååã§ãããã¹ã±ãŒãªã³ã°ã®æ±ºå®ã«ã¯ SAP ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãããžãã¹ããã»ã¹ãã«ãŒã«ã®ã³ã³ããã¹ããå¿ èŠã ãšãããã®ã§ãã
ããã¯ãã£ãšããªåé¡ã§ããã¯ã©ãŠããããã€ããŒã¯ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®ã·ã°ãã«ãèŠãããšãã§ããŸãããSAP ã©ã³ãã¹ã±ãŒãã«ã¯ãæ±çšçãªã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®ãªãŒãã¹ã±ãŒãªã³ã°ãçè§£ã§ããªãå éšåäœããããŸããã¯ã©ãŠããªãŒãã¹ã±ãŒã©ãŒã¯ãCPUãã¡ã¢ãªãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®ã¡ããªãã¯ã«åå¿ã§ããŸãããSAP ã¯ãŒã¯ããŒããããããŠã£ã³ããŠãããžãã¹ã«ã¬ã³ããŒãçµ±åã®ããŒã¹ããç¹å®ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒããŒã®åœ¹å²ãã¡ã³ããã³ã¹ã¿ã¹ã¯ãã©ã€ã»ã³ã¹å¶çŽãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®æåŸ ã«çµã³ã€ããŠãããã©ããã¯ããããŸãããAvantra ãååã«æ·±ã SAP ã³ã³ããã¹ããæãŠã°ãã¯ã©ãŠããã£ãã·ãã£ãéçãªã³ã¹ãããéçšäžã®å€æ°ã«å€ããããšãã§ããŸãã
çè«äžã®çµæžçã¡ãªããã¯æããã§ããããŒã¯ãã£ãã·ãã£ã§é±ãéããŠçšŒåãã SAP ç°å¢ã¯ãéããªæéã«ã¯ã©ãŠãæ¯åºã浪費ããå¯èœæ§ããããŸããæåã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°ã¯ãé ãããããªã¹ã¯ãé«ããããç¹°ãè¿ãå®è¡ããã«ã¯ã³ã¹ããããããããå¯èœæ§ããããŸãããã€ãã£ãã·ãã£ã远å ãŸãã¯åé€ãã¹ãããçè§£ãããã©ãããã©ãŒã ã¯ãããã©ãŒãã³ã¹ãç¶æããªããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã³ã¹ããåæžã§ããŸããAvantra ã®ã¯ã©ãŠãèªååããŒãžã¯ããã®ããžãã¯ãåäžã®ãããã€ããŒãè¶ ããŠæ¡åŒµãããã«ãã¯ã©ãŠãããã«ãããã³ã管çããã€ããªããå¯èŠæ§ãOS ã³ãã³ãã®å®è¡ãSAP ã³ã³ããŒãã³ããšã®å¯Ÿè©±ããã§ãã¯ãžã®å¿çãå¯èœãªã¯ãŒã¯ãããŒèªååã説æããŠããŸãã
忥çãªãªã¹ã¯ãåæ§ã«æããã§ããã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ã¯ãã«ãŒã«ãæ£ããããã¬ã¡ããªãä¿¡é Œã§ããããžãã¹ã«ã¬ã³ããŒãæ£ç¢ºã§ãã¯ã©ãŠã API çµ±åãç¶æããã誀ã£ãã¹ã±ãŒãªã³ã°ã®çµæãçè§£ãããŠããå Žåã«ã®ã¿ã³ã¹ããåæžã§ããŸãã誀ã£ãã¿ã€ãã³ã°ã§ã®ã¹ã±ãŒã«ããŠã³ã¯ãåæžããã°ã©ã ã忢ã«å€ããå¯èœæ§ããããŸããããŸãã«ç©æ¥µçã«ã¹ã±ãŒã«ã¢ãããããšãããã©ãŒãã³ã¹ã¯ä¿è·ãããŸãããåæžã®æ ¹æ ãæãªãããŸããå€ãã¡ããªãã¯ã«åºã¥ãã¹ã±ãŒãªã³ã°ã¯ãèªååãåççã«èŠããŠããå®éã®ã·ã¹ãã ã¯ç°ãªãç¶æ ã«ãããããããŸããããã«ãã¯ã©ãŠãã®äž»åŒµã¯ãŸããåãããã€ããŒã® APIãæš©éãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ããã¯ã©ãŒã¿ãã¿ã°ä»ãèŠåãã³ã¹ãããŒã¿ãç°ãªãåäœããããããã¡ã³ããã³ã¹ã®è² æ ãå¢ãããŸãã
æãå®å šãªè§£éã¯ãã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ã¯ãå¢çãå®ããããŠããå Žåã« Avantra ã®åŒ·åãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã§ãããšããããšã§ããç Žå£çã§ãªãã¢ã¯ã·ã§ã³ãæç¢ºãªã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãæ¢ç¥ã®ã¯ãŒã¯ããŒããã¿ãŒã³ãæç€ºçãªæ¿èªéŸå€ããå§ããŸããé©çšååŸã§æ¯åºãããã©ãŒãã³ã¹ãã€ã³ã·ãã³ãé »åºŠãæž¬å®ããŸããäŸå€ãã¬ãã¥ãŒããŸããã¹ã±ãŒãªã³ã°ã€ãã³ãããµãŒãã¹ãã±ãããç£æ»èšé²ã«çµã³ã€ããŸããããŒã«ããã¯ãã·ã³ãã«ã«ä¿ã¡ãŸããããããæ¡å€§ããŸãã匱ãããŒãžã§ã³ã¯ããã³ããŒãã25% 以äžãç¯çŽããšãã£ãå ¬çãªäž»åŒµãæ®éçãªæ°åãšããŠæ±ãããšã§ããããã§ã¯ãããŸãããåæžã¯ã顧客ã®åæã®ç¡é§ãã¯ãŒã¯ããŒãã®åœ¢ç¶ãèªååã®ç¯å²ãã¯ã©ãŠãå¥çŽãã¢ãŒããã¯ãã£ããªã¹ã¯èš±å®¹åºŠã«äŸåããŸãã
ããã§ãã補åã®ç³»èã®ç¶ç¶æ§ãéèŠã§ããSyslink Xandria ã®å€ã AWS è³æãš Avantra ã®çŸåšã®ã¯ã©ãŠãèªååããŒãžã¯ãäžè²«ããã¹ããŒãªãŒãäŒããŠããŸããSAP åºæã®ã³ã³ããã¹ããã¯ã©ãŠããã£ãã·ãã£ã®æ±ºå®ãé§åãã¹ãã§ãããšããã€ã€ãŒã¯ã仿¥ã®è£œåãã仿¥ã®ãªãªãŒã¹ã§ããã€ã€ãŒã®ã¯ã©ãŠããããã€ããŒãSAP ã¢ãŒããã¯ãã£ãã»ãã¥ãªãã£ã¢ãã«ã倿Žç®¡çãã³ã¹ãäŒèšã®ããŒãºããµããŒãããŠãããã確èªããå¿ èŠããããŸããçŽæã¯ãã¯ã©ãŠãèªååãã§ã¯ãããŸãããçŽæã¯ãéçšãåãå ¥ãã SAP èªèã¯ã©ãŠãã¢ã¯ã·ã§ã³ãã§ãã
èªååãã³ã¹ãããŒã¹ãå€ããã®ã¯ãã©ã³ããã¯ãç¶æç®¡çè³ç£ãšãªã£ãŠããã§ãã
SAP éçšã®èªååã¯é åçã§ãããªããªããæäœæ¥ã®è² æ ã¯çŸå®ã ããã§ããBasis ããŒã ã¯ããã§ãã¯ã宿œããã¢ã©ãŒãã«å¯Ÿå¿ãããªãã¬ãã·ã¥ã管çãããããã調æŽããèšŒææžãã¬ãã¥ãŒãããã±ãããèµ·ç¥šã»æŽæ°ãããžã§ããæ€èšŒããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãææžåããäŸå€ãåŠçããŸãããããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ãå€ãã®é¡§å®¢ã«ããã£ãŠåãäœæ¥ãè¡ããŸãããã®äœæ¥ã¯ã³ã¹ãã®äžéãšãªãããŸããã©ã³ãã¹ã±ãŒããå®å®ããŠããŠããçµç¹ãèªååãååã«ä¿¡é ŒããŠäœæ¥ãæé€ããªãéãã人éã¯ã¿ã¹ã¯ãç¹°ãè¿ãç¶ããªããã°ãªããŸããã
Avantra ã®èªååããŒãžã¯ããã®äžéãã¿ãŒã²ããã«ããŠããŸããã·ã¹ãã ãªãã¬ãã·ã¥ã®ããŒãžã¯ç¹ã«å ·äœçã§ããããã§ã¯ããªãã¬ãã·ã¥ãæåã®ã©ã³ããã¯åé¡ãšããŠæããããŠããŸããå€ãã®ã¹ããããæ°æ¥ããæ°é±éã®åŽåã鿬¡ããã»ã¹ãå®è¡ãã人ç©ã«äŸåããå質ãBasis ãªãœãŒã¹ã®éãããå¯çšæ§ãAvantra ã¯ãã«ãã€ã³ã®ãªãã¬ãã·ã¥ãã³ãã¬ãŒããèªåèšå®ãããé«é㪠BDLS åŠçãã¿ãŒã²ããã·ã¹ãã ã®èªååé¢ãäžè²«ããäºåããã³äºåŸã¹ãããããããŠé«åºŠãªããŒã åãã® Ansible çµ±åã説æããŠããŸãããããã¯ãå埩çã§äŸ¡å€ãé«ããã®ã®ãææžåãããã«æŸçœ®ããã«ã¯ãªã¹ã¯ãé«ããããããä¿¡é Œã§ããèªååã®å¯Ÿè±¡ã§ãã
ããŒãã¬ãŒãºã¯ãç¶æç®¡çè³ç£ãã§ããã¯ãŒã¯ãããŒã«å€æãããã©ã³ããã¯ã¯ãå®äºãããæ°žé ã«çµãããšããããã§ã¯ãããŸãããããã¯ãœãããŠã§ã¢ã«ãªããŸããææè ãã¬ãã¥ãŒãµã€ã¯ã«ãããŒãžã§ã³ç®¡çããã¹ãç°å¢ãäŸå€ãã¹ã廿¢ã«ãŒã«ãå¿ èŠã§ããSAP ã©ã³ãã¹ã±ãŒãã¯å€åããŸããRFC å®å ãå€ãããŸãããµãŒãããŒãã£çµ±åãå€ãããŸããããžãã¹ã«ã¬ã³ããŒãå€ãããŸãã顧客ããã³ããå€ãããŸããã¯ã©ãŠãæš©éãå€ãããŸããæšå¹Žå®å šã ã£ãã¯ãŒã¯ãããŒã¯ã誰ãåææ¡ä»¶ãææããŠããªããã°å±éºã«ãªãå¯èœæ§ããããŸããããããçµç¹ãããã«äŒŽãã¡ã³ããã³ã¹è² æ ãåãå ¥ããŠåããŠãèªååãåŽåãåæžã§ããçç±ã§ãã
ãããã£ãŠãçµæžæ§ã¯éåžžã®ã»ãŒã«ã¹ã¹ããŒãªãŒãããè€éã§ãããã€ã€ãŒã¯ãæåãã§ãã¯ã®æžå°ããªãã¬ãã·ã¥ã®é«éåãã€ã³ã·ãã³ã察å¿ã®é«éåãå€éäœæ¥ã®åæžãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹éåã®äœæžãåžå°ãª Basis ãã£ãã·ãã£ã®æå¹æŽ»çšãèšç®ã«å ¥ããã¹ãã§ããåæ§ã«ãèšèšã¯ãŒã¯ã·ã§ãããçµ±åèšå®ãã¯ãŒã¯ãããŒéçºãããªã·ãŒãããã³ã°ãè³æ Œæ å ±ç®¡çã倿޿¿èªã倱æããèªååã®ã¬ãã¥ãŒããã¬ãŒãã³ã°ããµããŒããã©ã€ã»ã³ã¹ã宿çãªç£æ»ãèšç®ã«å ¥ããã¹ãã§ãããããŒãžããµãŒãã¹ç°å¢ã§ã¯ãé¡§å®¢åºæã®ããªãšãŒã·ã§ã³ãèæ ®ãã¹ãã§ãããã¹ãŠã®é¡§å®¢ãç°ãªãããã»ã¹ã䞻匵ããå Žåãèªååã¯äŸç¶ãšããŠåœ¹ç«ã€å¯èœæ§ããããŸãããåå©çšå¯èœãªè³ç£ããŒã¹ã¯å°ãããªããŸãã
ãã㯠Avantra ãžã®æ¹å€ã§ã¯ãªããæ¬æ Œçãªéçšèªååã®çŸå®ã§ãããã®è£œåã®æã匷åãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã¯ãéçšãç¡æã«ããããšã§ã¯ãããŸãããéçšãããåçŸå¯èœã«ããããšã§ããåçŸå¯èœæ§ãããã³ã¹ãåæžã®æºæ³ã§ããæšæºãã§ãã¯ã¯ã¹ã±ãžã¥ãŒã«éãã«å®è¡ã§ããŸããã¬ããŒãã¯ã¹ãã¬ããã·ãŒãäœæ¥ãªãã§çæã§ããŸãããªãã¬ãã·ã¥ã¯ãŒã¯ãããŒã¯æ¯ååãé åºã匷å¶ã§ããŸãããã±ããã¯äžè²«ããæ å ±ãåãåãããšãã§ããŸããå埩æé ã¯æ¢ç¥ã®äŸå€ãšãšãã«ããã³ãå šäœã§åãæ¹æ³ã§é©çšã§ããŸããåæžã¯é©ãã®æžå°ãšåçºæã®æžå°ããçãŸããŸãã
ããã¯ãŸãã補åããã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãªãå®éã®ã¿ã¹ã¯ã§æãè¯ãè©äŸ¡ãããããšãæå³ããŸãããã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ã¯ãŒã¯ãããŒãã¿ã³ãèŠããããšãã§ããŸããå®éã®è©äŸ¡ã¯ããã®ã¯ãŒã¯ãããŒããã€ã€ãŒã®ã·ã¹ãã ãäŸåé¢ä¿ãè³æ Œæ å ±ãæ¿èªãã¡ã³ããã³ã¹ãŠã£ã³ããŠããã°ãããŒã«ããã¯ã®æåŸ ãåŠçãããã©ãããåããŸãããã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ããã·ã¥ããŒããèŠããããšãã§ããŸããå®éã®è©äŸ¡ã¯ããã®ããã·ã¥ããŒãããšã³ãžãã¢ããç£èŠãããã±ããããã¹ã±ãŒã«ããåèµ·åãããããããåé¢ãããšã¹ã«ã¬ãŒã·ã§ã³ãã®äžãã倿ããã®ãå©ãããã©ãããåããŸãããããäºã€ã®ã¢ãŒãã®éãã¯ã補åã®æ©èœãšéçšçµæã®éãã§ãã
ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®äŸ¡å€ã¯ç£æ»èšŒè·¡ã«äŸåããAI ã©ãã«ã«ã¯äŸåããªã
SAP éçšãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã¯å¯æ¥ã«çµã³ã€ããŠããŸãããŠãŒã¶ãŒã¢ã¯ã»ã¹ãè·ååæããããé©çšãèšŒææžãã«ãŒãã«ããŒãžã§ã³ãã·ã¹ãã ããŒããã³ã°ãç£æ»ãã°ã倿Žèšé²ã¯ãã·ã¹ãã ã財åã調éã補é ãç©æµã顧客æ¥åãæ¯ããŠããå Žåãåç· åœ¹äŒã¬ãã«ã®åé¡ã«ãªãããŸããAvantra ã®å ¬éããŒãžã¯ãã®ããŒãã«èžã¿èŸŒãã§ããŸããå¯èŠ³æž¬æ§ãšãã£ã·ã§ã³ã§ã¯ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã¬ããŒããšç£æ»ãšã¯ã¹ããŒãã«ã€ããŠèšåãããŠããŸãããããé©çšãšã»ãã¥ãªãã£ã®ããŒãžã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒè³æ Œæ å ±ã®ç£èŠãææ Œãããã¢ã¯ã»ã¹ã®ç¹å®ãè·ååæãšã©ãŒã®æ€åºãèªå¯ã©ã€ããµã€ã¯ã«ã¢ã¯ã·ã§ã³ã®ãµããŒãã«ã€ããŠèª¬æãããŠããŸããå€ããªãªãŒã¹è³æã§ã¯ãèªååãããã«ãŒãã«ã¢ããã°ã¬ãŒãããã«ãã€ã³ãã§ãã¯ããã€ããªããç°å¢ã®ãµããŒãã«ã€ããŠèª¬æãããŠããŸããã
éèŠãªç¹ã¯ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®äŸ¡å€ã¯èªååã ãã§ã¯çã¿åºãããªããšããããšã§ããããã¯ä¿¡é Œã§ãã蚌æ ã«ãã£ãŠçã¿åºãããŸãããã©ãããã©ãŒã ãã¢ã¯ã»ã¹ã®åé¡ã«ãã©ã°ãç«ãŠãå Žåãã©ã®ããªã·ãŒã䜿çšããã®ãïŒå€ç«ããã¢ã«ãŠã³ããèªåçã«åé€ããå Žåã誰ããã®çš®ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãæ¿èªããã®ãïŒèšŒææžã®åé¡ãå ±åããå Žåãä¿®æ£ã¯ã©ã®ããã«è¿œè·¡ãããã®ãïŒããããæšå¥šããå ŽåãããŒã ã¯ãã®ããããã©ã³ãã¹ã±ãŒããšå€æŽãŠã£ã³ããŠã«äºææ§ããããã©ãããã©ã®ããã«ç¥ãã®ãïŒã¢ã€ãã ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹æºæ ãšããŠããŒã¯ããå Žåãç£æ»äººã¯åºç€ãšãªãããŒã¿ãšã¿ã€ãã³ã°ãèŠãããšãã§ããã®ãïŒ
AI ã¯åªå é äœä»ããšèŠçŽã«åœ¹ç«ã¡ãŸããããã®æšè«ãäžéæãªå Žåãç£æ»å¯èœæ§ãè€éã«ããå¯èœæ§ããããŸããæ ¹æ¬åå ã®æšå¥šã¯ããšã³ãžãã¢ãå¯èœæ§ã®é«ãåå ãžãšå°ãããµããŒãããã·ã°ãã«ãæ€æ»ã§ããå Žåã«æçšã§ãããªãã¬ãŒã¿ãŒã確åºãã蚺æãšãã£ãšããããææ¡ãšãåºå¥ã§ããªãå Žåã«ã¯ãªã¹ã¯ããããŸããAvantra ã® 2026 幎ã®è³æã§ã¯ãAvantra AIR ãèŠçŽå¯èŠæ§ãšã蚺æããã³å¯Ÿå¿æšå¥šãå«ãèªååãããæ ¹æ¬åå åæããµããŒããããšè¿°ã¹ãããŠããŸããããã¯ã人éããã¹ãŠã®ã·ã°ãã«ãæåã§æ€æ»ã§ããªãå€§èŠæš¡ãªç°å¢ã§ã¯ãæå³ã®ããæ©èœã«ãªããããããŸããããããã顧客ãç¹å®ã®ã¯ã©ã¹ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®å šã«èªååã§ããããšã蚌æãããŸã§ã¯ãæææ±ºå®æ¯æŽãšããŠç®¡çãããã¹ãã§ãã
æã匷åãªã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã¯ãæè¯ã®æå³ã§éå±ãªãã®ã§ãããã©ãããã©ãŒã ã¯å®æçãªãã§ãã¯ãå®è¡ããŸããèŠããã®ãèšé²ããŸããäŸå€ãã«ãŒãã£ã³ã°ããŸããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãããã¬ããŒããŸãã¯ãªã³ããã³ãã¬ããŒããçæããŸããã¢ã¯ã·ã§ã³ããã±ãããã¯ãŒã¯ãããŒã«çµã³ã€ããŸãã圱é¿ãåããããã³ããã·ã¹ãã ããŠãŒã¶ãŒã°ã«ãŒããã³ã³ããŒãã³ãã瀺ããŸããä¿®æ£ãæåãããã©ãããèšé²ããŸããç£æ»äººãŸãã¯ã€ã³ã·ãã³ãåŸã®ã¬ãã¥ãŒæ åœè ãäœãèµ·ãã£ãããçè§£ããã®ã«ååãªã³ã³ããã¹ããä¿åããŸããããã«ã¯å€§ã㪠AI ã¹ããŒãªãŒã¯å¿ èŠãããŸãããèŠåŸãã蚌æ åŠçãå¿ èŠã§ãã
泚æãã¹ã匱ç¹ã¯ç£æ»ã®äžäžèŽã§ãããã©ãããã©ãŒã ã¯å®å šã«èŠããã¬ããŒããçæã§ããŸãããçµç¹ãå®éã«å¿ èŠãšãã管ççãæ¬ ããŠããå¯èœæ§ããããŸããå¿ èŠãªæè¡çç¶æ ãæ€åºã§ããŠããååã§ã¯ãªããããããŸããããŠãŒã¶ãŒã¢ã¯ã»ã¹ã®ã¹ããããèªååã§ããŠããå¥ã®ããžãã¹æ¿èªãèšé²ã®å€ã«æ®ããããããŸããããã±ããã·ã¹ãã ãšçµ±åã§ããŠããçµ±åã®ããã®éã«ãã£ãŒã«ãã倱ããããããŸããããã€ããªããç°å¢ãç£èŠã§ããŠããå¥ã®ãããã€ããŒã®ç®¡çäžã«ããã³ã³ããŒãã³ããžã®å¯èŠæ§ãæ¬ ããŠãããããããŸããããããã¯çè«äžã®åé¡ã§ã¯ãªããéåžžã®ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºãœãããŠã§ã¢ã®æ éã¢ãŒãã§ãã
syslink operations AG ãš Avantra ã«ãšã£ãŠãããã¯ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãçå£ã§ã¯ãããæ¡ä»¶ä»ãã®äŸ¡å€ææ¡ã«ããŸãããã®è£œåã¯ãSAP éçšã«é¢ããç£æ»å¯èœæ§ãå¿ èŠãšããããŒã åãã«èšèšãããŠããããã«èŠããŸãããã€ã€ãŒã¯äŸç¶ãšããŠç®¡çããããæ€èšŒããå¿ èŠããããŸããã©ã®ç®¡ççãã«ããŒãããŠãããïŒã©ããåã«æ¯æŽãããã ããïŒã©ãããã©ãããã©ãŒã ã®å€ãïŒã©ã®ã¬ããŒããå éšç£æ»ãæºãããïŒã©ãããšã¯ã¹ããŒããšèª¿æŽãå¿ èŠãšãããïŒã©ã®èªååã¢ã¯ã·ã§ã³ã«äººéã®æ¿èªãå¿ èŠãïŒè£œåã¯ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹äœæ¥ã®ã³ã¹ããäžããããšãã§ããŸãããããã¯çµç¹ãéçšäžã®èгç¹ã§ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹æºæ ããäœãæå³ããããæç¢ºã«ããŠããå Žåã«éããŸãã
ServiceNow ãš Cloud ALM 㯠Avantra ãããåºç¯ãªå¶åŸ¡ãã¬ãŒã³ã®äžéšã«ãã
SAP éçšãã©ãããã©ãŒã ã¯åç¬ã§ã¯ååšããŸãããã»ãšãã©ã®äŒæ¥ã¯æ¢ã«ããµãŒãã¹ç®¡çããŒã«ãç£èŠã·ã¹ãã ãã¯ã©ãŠãã³ã³ãœãŒã«ãã»ãã¥ãªãã£ãã©ãããã©ãŒã ãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã·ã¹ãã ãSAP ãã€ãã£ãã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ããŒã«ãå éšã¬ããŒããæã£ãŠããŸãããããã£ãŠãAvantra ã®åœ¹å²ã¯å¶åŸ¡ãã¬ãŒã³å šäœã眮ãæããããšã§ã¯ãªãããã®å éšã§ SAP èªèã¬ã€ã€ãŒã«ãªãããšã§ãã
ServiceNow ã®èšŒæ ã¯ãAvantra ãéçšã¯ãŒã¯ãããŒã«ã©ã®ããã«é©åããããšããŠãããã瀺ããŠããããæçšã§ããServiceNow Store ã®ãªã¹ãã§ã¯ãAvantra ã¯ãªã³ãã¬ãã¹ãã¯ã©ãŠããSaaSããã€ããªããç°å¢ã«ããã SAP ã·ã¹ãã åãã® AIOps ããã³èªååãã©ãããã©ãŒã ãšããŠèª¬æãããŠããŸããAvantra ã® ServiceNow ã€ã³ããŠã³ãçµ±åã®ããã¥ã¡ã³ãã§ã¯ãçµ±åãè€éãªèªååã·ããªãªã®åºç€ã§ãããAvantra ã SAP ã¯ãŒã«ãã§ ServiceNow ãšã®éã§çŽæ¥èªååãé§åã§ãããšè¿°ã¹ãããŠããŸããå®çšçãªèгç¹ã§ã¯ãããã¯å®è¡ç¶æ ãã§ãŒã³ãäžã€ã®ã·ã¹ãã ã§å§ãŸããå¥ã®ã·ã¹ãã ã§ç¶ãå¯èœæ§ãããããšãæå³ããŸããServiceNow ã®ã€ã³ã·ãã³ãã Avantra åŽã® SAP ãã§ãã¯ãã¢ã¯ã·ã§ã³ãããªã¬ãŒã§ããŸããAvantra ãæ€åºããåé¡ããµãŒãã¹ã¯ãŒã¯ãããŒãäœæãŸãã¯æŽæ°ã§ããŸãã䟡å€ã¯ãåãªãæ¥ç¶æ§ã§ã¯ãªãã調æŽã«ãããŸãã
ãªã¹ã¯ã¯çµ±åã®ããã§ãããã±ããé ç®ãå€ãããŸããå²ãåœãŠã°ã«ãŒããå€ãããŸããAPI ãå€ãããŸããèªèšŒãå€ãããŸããã€ã³ã·ãã³ãã«ããŽãªãå€ãããŸãããã€ãŠååãªã³ã³ããã¹ããéä¿¡ããã¯ãŒã¯ãããŒããåŸã«äžååãªéããéä¿¡ããªããªãå¯èœæ§ããããŸãã人éã®ãªãã¬ãŒã¿ãŒã Avantra ã®ç¶æ ãæŽæ°ããã«ãã±ãããæŽæ°ãããããããŸãããæè¡çã«ã¯æåããä¿®æ£ãããµãŒãã¹èšé²ãäžå®å šãªãŸãŸã«æ®ãå¯èœæ§ããããŸããããããITSM çµ±åãã³ãã¯ã¿ãããžãšããŠã§ã¯ãªãããšã³ãããŒãšã³ãã®éçšãã¹ãšããŠãã¹ããããã¹ãçç±ã§ãã蚱容å®è¡ç¶æ ã¯äž¡æ¹ã®å Žæã§åãå ¥ããããªããã°ãªããŸãããSAP éçšããŒã«ãšãµãŒãã¹ç®¡çèšé²ã§ãã
SAP Cloud ALM ã¯å¥ã®å¢çã远å ããŸããSAP ç¬èªã®ãµããŒãããŒãžã§ã¯ãCloud ALM ã SAP Solution Manager ããã®ç§»è¡ã®äžéšãšããŠèª¬æããŠãããããžãã¹ããã»ã¹ç£èŠãçµ±åããã³äŸå€ç£èŠããªã¢ã«ãŠãŒã¶ãŒç£èŠãåæãŠãŒã¶ãŒç£èŠããžã§ãããã³èªååç£èŠãèšå®ããã³ã»ãã¥ãªãã£åæããã«ã¹ç£èŠãã€ã³ããªãžã§ã³ãã€ãã³ãåŠçãå«ã API ãšéçšæ©èœãåããŠããŸããSAP ã¯ãŸããåæããŒã¿ãçããŒã¿ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãå ¬éãã Cloud ALM API ã«ã€ããŠã説æããŠããŸããFocused Run ã¯ãç¹ã«ãµãŒãã¹ãããã€ããŒãé«åºŠãªããŒãºåãã«ã倧éã®ã·ã¹ãã ããã³ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ç£èŠãã¢ã©ãŒããåæã«åŒãç¶ãé¢é£æ§ããããŸãã
Avantra ã® Cloud ALM ããŒãžã¯ãç¹ã«ãããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒãè€éãªãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºåãã«ãè€æ°ã® Cloud ALM ããã³ãã«ãããã¬ããŒããå¯èŠ³æž¬æ§ãèšå®ãèªååãäžå åããææ®µãšããŠè£œåãäœçœ®ä»ããŠããŸãããã® 2026 幎ã®ãªãªãŒã¹è³æã§ã¯ãããæ·±ã Cloud ALM ãš SAP for Me ã®çµ±åããã«ãããã³ã管çãBTP FinOps ã®å¯èŠ³æž¬æ§ã«ã€ããŠèª¬æãããŠããŸãããã®ããžã·ã§ãã³ã°ã¯ã眮ãæãã§ã¯ãªãè£å®ãšããŠæ±ããããªãã°åççã§ããSAP ã®ããŒã«ã¯ãšã³ã·ã¹ãã ã®éèŠãªéšåãå®çŸ©ããŠããŸããAvantra ã®äž»åŒµã¯ãè€éã§ããã«ãããã³ãããã€ããªãããèªååãéèŠãããç°å¢ã§ã¯ã远å ã®éçšã¬ã€ã€ãŒãå¿ èŠã§ãããšãããã®ã§ãã
ãããã£ãŠããã€ã€ãŒã®åãã¯ã¢ãŒããã¯ãã£äžã®ãã®ã§ããã©ã®ã·ã¹ãã ãã©ã®ã·ã°ãã«ã«å¯ŸããŠæš©éãæã€ã®ãïŒã©ã®ã·ã¹ãã ãããã³ãå¢çãææããã®ãïŒã©ã®ã·ã¹ãã ãèªååã®æ¿èªãææããã®ãïŒã©ã®ã·ã¹ãã ãç£æ»èšé²ãææããã®ãïŒã©ã®ã·ã¹ãã ãããžãã¹ãµãŒãã¹ã®å¥å šæ§ã瀺ãã®ãïŒã©ã®ã·ã¹ãã ããµãŒãã¹ãã¹ã¯ã§äœ¿ãããã®ãïŒã©ã®ã·ã¹ãã ã Basis ãšã³ãžãã¢ã«äœ¿ãããã®ãïŒã©ã®ã·ã¹ãã ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«äœ¿ãããã®ãïŒçããããã¹ãŠãã§ããã°ãçµç¹ã¯ç°¡çŽ åã§ã¯ãªããããè€éã«ãªãå¯èœæ§ããããŸããçããæç¢ºã«ãããã³ã°ãããŠããã°ãAvantra 㯠SAP åºæã®ã·ã°ãã«ãéçšäžæå³ã®ããã¢ã¯ã·ã§ã³ã«å€æããããšã§ãããåºç¯ãªå¶åŸ¡ãã¬ãŒã³ããã䜿ããããããããšãã§ããŸãã
顧客äºäŸã¯äŸ¡å€ã®åœ¢ã瀺ãããæ®éçãªãã³ãããŒã¯ã§ã¯ãªã
Avantra ã®é¡§å®¢è³æã¯æ¹åæ§ãšããŠæçšã§ããããã¯è£œåãã©ãã§äŸ¡å€ãçã¿åºããšæ³å®ãããŠãããã瀺ããŠããŸããããªãã¡ããããŒãžããµãŒãã¹ã®ã¹ã±ãŒã«ãSAP Basis ã®çç£æ§ãã€ã³ã·ãã³ã解決ã®é«éåãã·ã¹ãã ãªãã¬ãã·ã¥ã®èªååã顧客ãžã®éææ§ããã€ããªããç°å¢ã®ããè¯ãåŠçã§ããSolid Cloud ã®äºäŸç ç©¶ã§ã¯ãå瀟ã Avantra ã䜿çšããŠãçµ±äžãããç£èŠãšèªååãã«ã¹ã¿ã ãã§ãã¯ãèªååããã埩æ§ãITSM çµ±åãåããã¯ã©ãŠããã€ãã£ãã® SAP ãããŒãžããµãŒãã¹ãã©ãããã©ãŒã ãæ§ç¯ãããšè¿°ã¹ãããŠããŸããã€ã³ã·ãã³ã解決ã®é«éåããªã³ããŒãã£ã³ã°ã®é«éåã埩æ§ã®ã¡ãªãããå ±åãããŠããŸããInnflow ã®äºäŸç ç©¶ã§ã¯ãã¹ã€ã¹ã® SAP ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ããã³ãããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒã 800 以äžã® SAP ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã管çããåãããŒã ã§ Basis ã®çç£æ§ãçŽ 50% åäžãããšå ±åãããŠããŸããNagarro ã®äºäŸç ç©¶ã§ã¯ãè€éãªãã€ããªããå±éã«ãããæ°çŸã® ECC ããã³ S/4HANA ã·ã¹ãã ãšã顧客ã®åŒçšã«ãããã¢ããã¿ã€ã ã®äž»åŒµã«ã€ããŠèª¬æãããŠããŸãã
ãããã¯ã補åã®æã匷åãªåžå Žã«äžèŽãããããæå³ã®ããã·ã°ãã«ã§ãããããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒãšå€§äŒæ¥ã® IT éçšããŒã ã¯ãç¹°ãè¿ãçºçãã倧éã® SAP éçšã¿ã¹ã¯ã«çŽé¢ããŠããŸãã圌ãã¯ããã³ããã¥ãŒãã¬ããŒããèªååããšã¹ã«ã¬ãŒã·ã§ã³ãäžè²«ããå®è¡ãå¿ èŠãšããŠããŸããAvantra ã倿°ã®ã·ã¹ãã ã«ãããäœæ¥ã®æšæºåãæ¯æŽããã°ã䟡å€ã¯è€åçã«å¢å€§ããŸããæ°åãŸãã¯æ°çŸã®ã·ã¹ãã ã§äœ¿çšãããã¯ãŒã¯ãããŒã¯ãäžåºŠã ã䜿çšãããã¯ãŒã¯ãããŒããã䟡å€ããããŸãã顧客ãã¥ãŒãåé¢ããããã·ã¥ããŒãã¯ãå°èŠæš¡ãªåäžã·ã¹ãã ç°å¢ããããã«ãããã³ãç°å¢ã§ãã䟡å€ããããŸããæ°çŸã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«ãããæåã¬ãã¥ãŒãé²ããã§ãã¯ã¯ãå®éã®ãã£ãã·ãã£ãè§£æŸã§ããŸãã
ãããã蚌æ ã«ã¯éçããããŸãããããã¯ãã³ããŒãå ¬éããäºäŸç ç©¶ãšè£œåããŒãžã§ãããç¬ç«ãããã³ãããŒã¯ã¬ããŒãã§ã¯ãããŸãããçã®ãã¬ã¡ããªãå®å šãªã³ã¹ãã¢ãã«ã倱æããå±éã顧客ã®é¢åãå¯Ÿç §çŸ€ã詳现ãªå®æœåªåãæäŸããŠããŸããããããã¯æåããé¡§å®¢ã®æ£ç¢ºãªèª¬æãããããŸãããããã¹ãŠã®ãã€ã€ãŒãåãçµæãèŠãããšã蚌æãããã®ã§ã¯ãããŸãããæ¬èšäºã¯ãäºäŸç ç©¶ã®ããŒã»ã³ããŒãžãäžè¬ç㪠Avantra ã®ãã³ãããŒã¯ã«å€æãã¹ãã§ã¯ãããŸããããããã®ããŒã»ã³ããŒãžã¯ã補åã奜æ¡ä»¶äžã§äœãçã¿åºãããã®äŸãšããŠæ±ãã¹ãã§ãã
ãã®åºå¥ã¯éèŠã§ããSAP ç°å¢ã¯å€§ããç°ãªãããã§ããå埩å¯èœãªé¡§å®¢ãã¿ãŒã³ãæã€ãããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ãç¹ç°ãªã«ã¹ã¿ãã€ãºãšå³æ Œãªå€æŽå§å¡äŒãæã€å€åœç±äŒæ¥ãããæ©ãèªååã§ãããããããŸãããæåã®ç¡é§ãå€ã顧客ã¯ãæ¢ã«éçšãæšæºåãã顧客ãããå€ããç¯çŽã§ãããããããŸãããã¯ã©ãŠããå€çšãã顧客ã¯ãäž»ã«ãªã³ãã¬ãã¹ã®é¡§å®¢ããã SAP èªèã¹ã±ãŒãªã³ã°ããããå€ãå©çãåŸããããããããŸããã匷åãªããã»ã¹æææš©ãæã€ããŒã ã¯ãAvantra ã®ã¯ãŒã¯ãããŒãç¶æãããè³ç£ã«å€ãããããããããŸãããæææš©ã匱ãããŒã ã¯ãäžååã«ç¶æãããã©ã³ããã¯ã®ç¬¬äºã®å±€ãäœããããããŸããã
ãããã顧客ã®éçšçµæãæè¡çãªèœåããåãé¢ãã¹ãçç±ã§ããããŸããæè¡çèœåã¯ååšãããããããŸãããç£èŠãã§ãã¯ãã¯ãŒã¯ãããŒãããã·ã¥ããŒããçµ±åã§ããéçšçµæã¯ãæ¡çšãããã»ã¹èšèšãããŒã¿å質ããã¬ãŒãã³ã°ãæš©éãã¬ãã¥ãŒã«äŸåããŸããããŒã«ã¯ãªãã¬ãã·ã¥ãèªååã§ããŸããããªãã¬ãã·ã¥èŠæ±ã®æ¿èªæ¹æ³ãé皌åã·ã¹ãã ã®ãªãã¬ãã·ã¥é »åºŠãçµ±ååé¢ã®ç¢ºèªæ¹æ³ãçµæç¶æ ã®æ¿èªè ãæ±ºå®ã§ããã®ã¯çµç¹ã ãã§ããããŒã«ã¯ãã±ããã起祚ã§ããŸããããµãŒãã¹ãã¹ã¯ãæ°ããã¯ãŒã¯ãããŒãæ£ãã䜿çšããããšãä¿èšŒã§ããã®ã¯çµç¹ã ãã§ãã
ãããã£ãŠã顧客äºäŸã®æè¯ã®äœ¿ãæ¹ã¯ããã¿ãŒã³èšŒæ ãšããŠã§ãããããã¯ãAvantra ãæ±çšçãªå¯èŠ³æž¬æ§åžå Žã ãã§ãªããå®éã®å埩ç㪠SAP éçšäœæ¥ã察象ãšããŠããããšã瀺ããŠããŸãããããã¯ã補åããããŒãžããµãŒãã¹ã¹ã¿ã€ã«ã®åé¡ã«å¯ŸããŠçœåŒåãæã£ãŠããããšã瀺ããŠããŸãããŸãããããã¯ãã€ã€ãŒã®ãã¥ãŒããªãžã§ã³ã¹ã®ã¢ãžã§ã³ããå®çŸ©ããŸãããã€ã€ãŒã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒãã«åèŽãããªãã¡ã¬ã³ã¹ãæ±ãã宿œåªåãæž¬å®ããå°å ¥ååŸã®éçšææšãèŠæ±ããã¯ãŒã¯ãããŒã®ã¡ã³ããã³ã¹ãæ€æ»ããäŸå€åŠçããã¹ãããããšã§ããäºäŸç ç©¶ã¯äŒè©±ãå§ããã¹ãã§ãããçµããããã¹ãã§ã¯ãããŸããã
忥çãªå€æã§ã¯ãçµ±åãäŸå€ã¬ãã¥ãŒãç¶ç¶æ§ãªã¹ã¯ãèæ ®ããªããã°ãªããªã
忥çãªåãã¯çŽæ¥çã§ããSAP èªååãšã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ã®åæžå¹æã¯ãçµ±åããã¬ã€ããã¯ã®ã¡ã³ããã³ã¹ãäŸå€ã¬ãã¥ãŒããã©ãããã©ãŒã ç§»è¡ãã©ã€ã»ã³ã¹ããã³ããŒã®ç¶ç¶æ§ãªã¹ã¯ãäžåããïŒå¯äžã®æ£çŽãªçãã¯ããäžåãå¯èœæ§ã¯ããããèªåçã«ãããªãããã§ã¯ãªããã§ãã
åæžåŽé¢ã¯ãäœæ¥ãç¹°ãè¿ãããå Žåã«ä¿¡é Œã§ããŸããæ¥æ¬¡ãã§ãã¯ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã¬ããŒããã·ã¹ãã ãªãã¬ãã·ã¥ãã»ãã¥ãªãã£ããŒãã®ã¬ãã¥ãŒãèšŒææžåŠçãã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ããã±ããã®æ å ±åŒ·åããªã«ããªæé ãããã·ã¥ããŒãã¬ããŒãã¯ãã¹ãŠæéãæ¶è²»ããŸããAvantra ãæåã®ç¹°ãè¿ããæžããã°ãåžå°ãª SAP Basis ãšã³ãžãã¢ããã䟡å€ã®é«ãäœæ¥ã«æ¯ãåããããŸããæ©ææ€åºãæ¹åããã°ãã€ã³ã·ãã³ãã鲿¢ãŸãã¯ççž®ã§ããŸããSAP ã³ã³ããã¹ãä»ãã§ã¯ã©ãŠããã£ãã·ãã£ãã¹ã±ãŒãªã³ã°ããã°ãç¡é§ãåæžã§ããŸãããããŒãžããµãŒãã¹éçšãæšæºåããã°ãåãããŒã ã§ããå€ãã®ã·ã¹ãã ã顧客ããµããŒãã§ããããã«ãªããããŒãžã³ãæ¹åããå¯èœæ§ããããŸãã
ã³ã¹ãåŽé¢ãåæ§ã«çŸå®çã§ããçµ±åã«ã¯æéãããããŸããè³æ Œæ å ±ãèšå®ããªããã°ãªããŸãããããè±å¯ãªãã§ãã¯ã®ããã«ãSAP ãã©ã³ã¹ããŒããŸãã¯ããæ·±ãã·ã¹ãã ã¢ã¯ã»ã¹ãå¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸããServiceNow ã Jira ã®ã¯ãŒã¯ãããŒããããã³ã°ããªããã°ãªããŸãããã¯ã©ãŠãæš©éãã¹ã³ãŒãããªããã°ãªããŸãããããã·ã¥ããŒããšããã³ããã¥ãŒãèšèšããªããã°ãªããŸãããèªååã¯ãŒã¯ãããŒãæ§ç¯ããã¬ãã¥ãŒããç¶æããªããã°ãªããŸããããšã³ãžãã¢ããã©ãããã©ãŒã ãä¿¡é Œããç°è°ãå±ããæŽæ°ããããèšç·Žãããªããã°ãªããŸãããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹è²¬ä»»è ãã¬ããŒããåãå ¥ããªããã°ãªããŸãããäŸå€ãã¬ãã¥ãŒããªããã°ãªããŸããã補åãªãªãŒã¹ããã¹ãããªããã°ãªããŸããããã³ããŒãµããŒãã¯å¿çæ§ããªããã°ãªããŸããããããã®ããããç¡æã§ã¯ãããŸããã
ãã©ãããã©ãŒã ç§»è¡ã¯ç¹å¥ãªã³ã¹ãã§ããSAP é¡§å®¢ã¯æ¢ã«ãå€ã SAP éçšããŒã«ãã Cloud ALMãå¿ èŠã«å¿ã㊠Focused RunãCloud ERPããã€ããªããã¢ãŒããã¯ãã£ãžã®ç§»è¡ãé²ããŠããŸããAvantra ã远å ããããšã§ãç¹ã«è€æ°ã® Cloud ALM ããã³ãããã€ããªããã©ã³ãã¹ã±ãŒããæçåãçã¿åºããŠããå Žåããã®ç§»è¡ã®äžéšãç°¡çŽ åã§ãããããããŸããããŸããå¥ã®äŸåé¢ä¿ãçã¿åºãå¯èœæ§ããããŸãããã€ã€ãŒã¯ãAvantra ãéçšé¢ã®æ°ãæžããã®ãããããšãäžã€å¢ããã®ããåãã¹ãã§ããçãã¯ã補åãã©ã³ãã£ã³ã°ã§ã¯ãªããã¢ãŒããã¯ãã£ãšã¬ããã³ã¹ã«äŸåããŸãã
ãã³ããŒã®ç¶ç¶æ§ãªã¹ã¯ãèæ ®ãããã¹ãã§ããSyslink Xandria ãã Avantra ãžã®ãªãã©ã³ãã¯åžå Žã¹ããŒãªãŒãæç¢ºã«ãã2024 幎㮠Resurgens ã«ããè²·åã¯æé·è³æ¬ãšèŠæš¡ããããããããããŸãããããããæææš©ããã©ã³ãã®ç§»è¡ã¯ãã¹ãŠããã€ã€ãŒã«çåãæèµ·ããŸããå¥çŽã®ç¶ç¶æ§ãããŒããããã®å®å®æ§ããµããŒãæ ç¹ã補åæè³ãã©ã€ã»ã³ã¹ã¢ãã«ãããã¥ã¡ã³ãã®ç¶ç¶æ§ãæ¢å顧客ãžã®é·æçãªã³ãããã¡ã³ãã§ãããããã®çåã¯è£œåã匱ããã®ã«ããããã§ã¯ãããŸããããããã¯ãéèŠãª SAP ã·ã¹ãã ã®éçšãã¹ã«äœçœ®ããå¯èœæ§ã®ãããã©ãããã©ãŒã ã«å¯Ÿããéåžžã®ãã¥ãŒããªãžã§ã³ã¹ã§ãã
æãã¯ãªãŒã³ãªåæ¥çã±ãŒã¹ã¯ã枬å®ã䌎ããã®ã§ããæç¢ºãªããŒã¹ã©ã€ã³ãæã€ããã€ãã®å埩ã¿ã¹ã¯ãéžæããŸããå±éåã«æåã®æéãã€ã³ã·ãã³ãé »åºŠããªãã¬ãã·ã¥æèŠæéãã¬ããŒãäœæåªåãã¯ã©ãŠãæ¯åºãç£æ»äŸå€ãã«ãŠã³ãããŸããå¶åŸ¡ãããç¯å²ã§ Avantra ãå®è£ ããŸãããã®åŸãã¯ãŒã¯ãããŒã®ç¶æãšäŸå€ã®ã¬ãã¥ãŒã«è²»ãããæéãå«ããŠãåãæ°å€ãã«ãŠã³ãããŸããããããæ¡å€§ãããã©ãããæ±ºå®ããŸãããã®ã¢ãããŒãã¯äž¡æ¥µç«¯ãé¿ããŸããSAP ãè€éã ãããšãã£ãŠèªååãéããããšãé¿ãããã³ããŒãèšããããšãã£ãŠèªååãèªå·±è³éãçã¿åºããšä»®å®ããããšãé¿ããŸãã
ãããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒã«ãšã£ãŠãåäœãããã®çµæžæ§ã¯ç¹ã«éèŠã§ããåãã¯ãäžã€ã®ã¯ãŒã¯ãããŒãæéãç¯çŽãããã©ããã ãã§ã¯ãããŸããããã©ãããã©ãŒã ããµãŒãã¹å質ãäœäžãããã«ç²å©çãæ¹åãããã©ããã§ãããããã€ããŒã¯ã·ã¹ãã ãããæ©ããªã³ããŒãã£ã³ã°ã§ãããïŒ1 ãšã³ãžãã¢ãããããå€ãã®ããã³ãããµããŒãã§ãããïŒè¿œå ã®ã¬ããŒãäœæ¥ãªãã§éææ§ã®ãã顧客ãã¥ãŒãæäŸã§ãããïŒèªååããŒã¹ãæçåããã«é¡§å®¢åºæã®ããªã·ãŒã匷å¶ã§ãããïŒèª€æ€ç¥ãå¢ãããã«è¿ éã«å¯Ÿå¿ã§ãããïŒãããã¯ãAvantra ãæŠç¥çãã©ãããã©ãŒã ãªã®ããé«äŸ¡ãªç£èŠã¬ã€ã€ãŒãªã®ããæ±ºå®ããæ°åã§ãã
倱æã¢ãŒãã¯ãããµããŠãããæ·±å»ã§ãã
æãéèŠãªãªã¹ã¯ã¯ç¹æ®ãªãã®ã§ã¯ãããŸããããããã¯éçšèªååã倱æããæ¥åžžçãªæ¹æ³ã§ãã
æªãèªååããªã¬ãŒã第äžã§ãããã§ãã¯ã誀ã£ãçç±ã§çºç«ããå Žåãèªåå¿çãã·ã¹ãã ãæªåãããå¯èœæ§ããããŸããããã©ãŒãã³ã¹ã®èª€èªã第äºã§ããSAP ã®åäœã¯ã³ã³ããã¹ãã«äŸåããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã·ã°ãã«ãå¿ ãããããžãã¹ãžã®åœ±é¿ãåæ ããªãå ŽåããããŸããã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ã®ãšã©ãŒã第äžã§ãããã£ãã·ãã£ã远å ãããã®ãé ããããæ©ãããããããã¯å®éã®ããã«ããã¯ãå€ãæ¹æ³ã§ããããžã§ãã³ã°ãããå¯èœæ§ããããŸããå€ãã©ã³ããã¯ã第åã§ããå€ããªã£ãä»®å®ã«åºã¥ãèªååã¯ã次ã®éèŠãªå®è¡ãŸã§é ãããŸãŸã«ãªãå¯èœæ§ããããŸããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹èšŒè·¡ã®ã®ã£ããã第äºã§ããã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯æ£ãããããããŸããããèšé²ãç£æ»ã«ã¯åŒ±ãããå¯èœæ§ããããŸãã
çµ±åã®ãããå¥ã®ãã®ã§ããServiceNowãJiraãã¯ã©ãŠã APIãSAP ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãID ãããã€ããŒãã¬ããŒãããŒã«ã¯æéãšãšãã«å€åããŸãããã€ãŠæ£ããé ç®ãäŒéããã³ãã¯ã¿ãéãã«å£åããå¯èœæ§ããããŸããã€ã³ã·ãã³ããäžæ¹ã®ã·ã¹ãã ã§æŽæ°ããã仿¹ã§ã¯æŽæ°ãããªãå¯èœæ§ããããŸãã修埩ãå®äºããŠãããµãŒãã¹èšé²ã«åæ ãããªãå¯èœæ§ããããŸããID ãã¢ã¯ã»ã¹ããªã·ãŒã誀ã£ãŠèšå®ãããŠããå Žåããã«ãããã³ããã¥ãŒã誀ã£ããµãã»ããã衚瀺ããå¯èœæ§ããããŸãããããã®åé¡ã¯ããã¢ãã¯ãªãŒã³ãªãã¹ã䜿ãããããã¢ã§åžžã«çŸããããã§ã¯ãããŸããã
人éã«ãããªãŒããŒã©ã€ãã®é å»¶ã¯ããã埮åŠãªãªã¹ã¯ã§ããå€ãã®çµç¹ãèªååãå°å ¥ããŠãæ¿èªãæåã«ä¿ã¡ãŸããããã¯æåã¯è³¢æãããããŸãããããããæéãçµã€ã«ã€ããŠãäžé©åã«èšèšãããæ¿èªããã»ã¹ã¯ææªã®äž¡æ¹ãçã¿åºãå¯èœæ§ããããŸãããã·ã³ã¯ã¢ã¯ã·ã§ã³ãæ€åºãæºåããŸããã人éã¯ååãªã³ã³ããã¹ããªãã§è¿ éã«æ¿èªããããã®ããã«ããã¯ã®ãŸãŸã§ãããã©ãããã©ãŒã ãæç¢ºãªèšŒæ ã確信床ã圱é¿ãããŒã«ããã¯æ å ±ãæç€ºããªãå Žåãæ¿èªè ã¯é å»¶ããããã¹ã¿ã³ããæŒãã ãã«ãªããããããŸãããã©ã¡ãã®çµæãçæ³çã§ã¯ãããŸããã
補åã®ç³»èã®æ··ä¹±ãçŸå®çã§ãããã€ã€ãŒã¯ãç°ãªãè³æã§ syslink operations AGãSyslink Software AGãSyslink XandriaãSyslink Xandria LtdãAvantra ã«ééãããããããŸããããã®æŽå²ã¯èª¬æå¯èœã§ãããéèŠãªãœãããŠã§ã¢ã®ãã€ã€ãŒã«ã¯æç¢ºããå¿ èŠã§ããå¥çŽäžã®æ³äººã¯ã©ããïŒãã©ã³ããææããæ³äººã¯ïŒãœãããŠã§ã¢ãã©ã€ã»ã³ã¹ããŠããæ³äººã¯ïŒé©çšããããµããŒãæ¡ä»¶ã¯ïŒå±éããŒãžã§ã³ã«äžèŽããããã¥ã¡ã³ãã¯ïŒã©ã®äž»åŒµãå€ã Xandria ã®æ©èœã«èšåããã©ããçŸåšã® Avantra ãªãªãŒã¹ã«èšåããŠãããïŒããã§ã®æ··ä¹±ã¯ã補åèªäœãå¥å šã§ãã£ãŠãã調éããµããŒãããªã¹ã¯ã¬ãã¥ãŒã®æ©æŠãçãå¯èœæ§ããããŸãã
ãããã®å€±æã¢ãŒãã«å¯Ÿããçãã¯ãèªååãé¿ããããšã§ã¯ãããŸãããæåã®éçšã«ã¯ç¬èªã®å€±æã¢ãŒãããããŸããç²åŽãäžè²«æ§ã®ãªãå®è¡ãææžåãããŠããªã倿Žãé ã察å¿ãèŠèœãšããããã§ãã¯ãã¹ãã¬ããã·ãŒãã®ãããåžå°ãªå°éå®¶ãžã®äŸåã§ããçãã¯ãèªååãã¬ãã¥ãŒå¯èœã«ããããšã§ããå®å šãªãã©ãããã©ãŒã ã¯ããªãè¡åããããäœã«è§Šããããäœãå€ãã£ãããã©ã®ãããªèšŒæ ãæ®ã£ãŠãããã誰ããªãŒããŒã©ã€ãã§ããããããŒã«ããã¯ã®ä»çµã¿ããã€ã¯ãŒã¯ãããŒãã¬ãã¥ãŒãå¿ èŠãšãããã瀺ãã¹ãã§ãã
ããããAvantra ã®è¡šæããæ¹åæ§ãæ£ããåé¡ãšäžèŽããå Žæã§ããSAP åºæãã§ãã¯ãã¯ãŒã¯ãããŒãç£æ»ãšã¯ã¹ããŒããITSM çµ±åãCloud ALM ãšã®é£æ¥æ§ãAI æ¯æŽã®æ ¹æ¬åå åæã¯ãã¹ãŠãããå®å šãªèªååããµããŒãã§ããŸãããããã¯ãã©ãã¯ããã¯ã¹ãšããŠæ±ãããå Žåã«ã®ã¿ãªã¹ã¯ã«ãªããŸãããã€ã€ãŒã®ä»äºã¯ããã®ããã¯ã¹ãæ€æ»å¯èœã«ä¿ã€ããšã§ãã
æã匷åãªãã¹ãã¯åçŸå¯èœãªå®è¡ç¶æ 決å®ã§ãã
ããäŒæ¥ã Avantra ãä¿¡é Œããã«å€ãããã©ãããç¥ããããã°ãæè¯ã®ãã¹ãã¯æ©èœãã§ãã¯ãªã¹ãã§ã¯ãããŸãããããã¯åçŸå¯èœãªå®è¡ç¶æ 決å®ã§ãã
å®éã®ã€ã³ã·ãã³ããŸãã¯ç¹°ãè¿ãçºçããéçšã¿ã¹ã¯ãåãäžããŸããéèŠã ãå®å šã«ãã¹ãã§ããã±ãŒã¹ã䜿çšããŸããæ¢ç¥ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãã¿ãŒã³ãã·ã¹ãã ãªãã¬ãã·ã¥ããã»ã¹ãèšŒææžã®åé¡ããŠãŒã¶ãŒã¢ã¯ã»ã¹ã®äŸå€ãåçºãããžã§ãã®å€±æãèšç»ãããã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ãŠã£ã³ããŠããã€ãºã®å€ãã¢ã©ãŒãã¯ã©ã¹ãªã©ã§ããAvantra ã«å ¥åãããã·ã°ãã«ãåæ§ç¯ããŸããæåŸ ãããè§£éãå®çŸ©ããŸããèš±å¯ãããã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®çŸ©ããŸããèŠæ±ããããã±ããã£ã³ã°åäœãå®çŸ©ããŸããç£æ»èšé²ãå®çŸ©ããŸããããŒã«ããã¯ãŸãã¯åæ¢æ¡ä»¶ãå®çŸ©ããŸããæ¬¡ã«ãå¶åŸ¡ãããç°å¢ã§ããŸãã¯é©åãªå Žåã«ã¯å³éã«ç£èŠãããæ¬çªãŠã£ã³ããŠã§ãã·ããªãªãå®è¡ããŸãã
è©äŸ¡ã§ã¯å®è·µçãªè³ªåãããã¹ãã§ããAvantra ã¯æ£ããã·ã°ãã«ãåéãããïŒãã€ãºãšéèŠãªå€åãåºå¥ãããïŒããã³ããšã·ã¹ãã ã®ã³ã³ããã¹ããä¿æãããïŒæšå¥šã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ããŒã ã®ã©ã³ããã¯ãšäžèŽãããïŒã¯ãŒã¯ãããŒã¯äºåãã§ãã¯ãåŠçãããïŒèŠæ±ãããæ å ±ãäžè¶³ããŠãããšãã«äžæåæ¢ãããïŒãµãŒãã¹ç®¡çã·ã¹ãã ãæ£ããæŽæ°ãããïŒã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹è²¬ä»»è ã䜿çšã§ãã蚌æ ãæ®ãããïŒé©åãªã³ã³ããã¹ããæç€ºããããšã§äººéã®æ¿èªãè¿ éåãããïŒæåŸ ããããã¹ã«äžèŽããªãå Žåã«ãã¯ãªãŒã³ã«å埩ãããïŒ
ãã®çš®ã®ãã¹ãã¯èŠæ±ãå³ããã§ãããå ¬å¹³ã§ãããã©ãããã©ãŒã ãèšå®ãªãã«ããžãã¹ãç¥ã£ãŠããããšãæåŸ ããŠããŸãããçµ±åäœæ¥ãå¿ èŠãšããããšãçç±ã«è£œåã眰ããŠããŸãããAvantra ãæ¹åãããšäž»åŒµãããã®ã枬å®ããŸããSAP éçšç¥èããåçŸå¯èœã§éææ§ããããèªååãããã¢ã¯ã·ã§ã³ã«å€æããããšã§ãããŸãããã€ã€ãŒã®æºåãã§ããŠãããã©ãããæããã«ãªããŸããçµç¹ã蚱容ãããçµæãæ¿èªãã¹ãããŒã«ããã¯ã«ãŒã«ãå®çŸ©ã§ããªããã°ãããŒã«ã¯ãã®ã®ã£ããã解決ã§ããŸããã
åããã¹ããã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ã«ã€ããŠãç¹°ãè¿ãã¹ãã§ããã¯ãŒã¯ããŒããã¿ãŒã³ããã£ãã·ãã£å¶éãSAP ã¡ããªãã¯ãããžãã¹ã«ã¬ã³ããŒãã¯ã©ãŠã API æš©éãã³ã¹ãããŒã¹ã©ã€ã³ãããŒã«ããã¯éŸå€ãå®çŸ©ããŸããæ¬¡ã«ãã¹ã±ãŒãªã³ã°ãããã©ãŒãã³ã¹ãæãªã£ããéçšãªã¹ã¯ãå¢å€§ããããããããšãªãã³ã¹ããæ¹åãããã©ãããæž¬å®ããŸããçµæãè¯å¥œã§ããã°ãåŸã ã«æ¡å€§ããŸããææ§ã§ããã°ãããå€ãã®èªååãè¡ãåã«ã¡ããªãã¯ãä¿®æ£ããŸããåŠå®çã§ããã°ãçµç¹ã¯åºç¯ãªå±éã®åã«äœã䟡å€ããããšãåŠãã ããšã«ãªããŸãã
AI æ¯æŽã®æ ¹æ¬åå åæã«ã€ããŠã¯ããã¹ãã¯ããä¿å®çã§ããã¹ãã§ããèªåŸçã«ä¿®åŸ©ã§ãããã©ããã§ã¯ãªããæšå¥šãããªã¢ãŒãžãæ¹åãããã©ãããåããŸããã·ã¹ãã ã®èšºæãå°éå®¶ã®åæãšæ¯èŒããŸãããµããŒãããã·ã°ãã«ãæ€æ»ããŸãã誀æ€ç¥ãšèª€ã£ã確信ã远跡ããŸãããšã³ãžãã¢ãããæ©ãæ£ããæ±ºå®ã«éãããã©ãããæž¬å®ããŸããæéã®çµéãšãšãã«ãç¹å®ã®æšå¥šã¯ã©ã¹ãããå€ãã®ä¿¡é ŒãåŸããããããŸããããããã¯ãã©ã³ãã£ã³ã°ã§ã¯ãªãã蚌æ ãéããŠãããç²åŸãã¹ãã§ãã
æã匷åãªèšŒæã¯ãåçã® SAP ç°å¢ã«ãããç¬ç«ããååŸããŒã¿ã§ããã€ã³ã·ãã³ãç¶ç¶æéã誀èŠå ±ã®éãæåæéããªãã¬ãã·ã¥æéãç£æ»äŸå€ãã¯ã©ãŠãæ¯åºã倿Žå€±æçããŠãŒã¶ãŒåœ±é¿åãå ¬éè³æã¯ãã®çš®ã®å æ¬çãªãã³ãããŒã¯ãæäŸããŠããŸãããããã¯è£œåãç¡å¹ã«ãããã®ã§ã¯ãããŸãããããã¯ãè³¢æãªå€æãæ¡ä»¶ä»ããã€å®è£ åºæã®ãŸãŸã§ããããšãæå³ããŸãã
倿
syslink operations AG ã®é¢é£æ§ã¯ãSyslink Xandria ãã Avantra ãžã®ç³»èããSAP éçšã«ãããçŸå®ã®å¶åŸ¡åé¡ã«åãçµãã§ããããšã§ããåé¡ã¯åãªãç£èŠã§ã¯ãããŸãããããã¯ãè€é㪠SAPãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãããžãã¹ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®ã·ã°ãã«ããå®è¡ãã¬ãã¥ãŒãåãå ¥ãå¯èœãªå®è¡ç¶æ 決å®ãžãšå€æããããšã§ããAvantra ã®å ¬éè³æã¯ããã®åé¡ãäžå¿ã«åœ¢æããããã©ãããã©ãŒã ã瀺ããŠããŸããSAP å¯èŠ³æž¬æ§ãèªååã¯ãŒã¯ãããŒãã¯ã©ãŠãã¢ã¯ã·ã§ã³ããããŒãžããµãŒãã¹ãã¥ãŒãServiceNow ã¹ã¿ã€ã«ã®çµ±åãã»ãã¥ãªãã£ãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®ãã§ãã¯ãCloud ALM ãšã®é£æ¥æ§ãAI æ¯æŽèšºæã§ãã
蚌æ ã¯ãã«ããŽãªé©åæ§ã«ã€ããŠæ éãªç¢ºä¿¡ãè£ä»ããŠããŸããAvantra ã¯ãäžè¬ç㪠IT ããã·ã¥ããŒãã§ã¯ãªããå埩ç㪠SAP éçšã¿ã¹ã¯ã察象ãšããŠããŸãããã®æã匷åãªäž»åŒµã¯éçšäžå ·äœçã§ããèªååããããã§ãã¯ãã·ã¹ãã ãªãã¬ãã·ã¥ã¯ãŒã¯ãããŒãSAP ã³ã³ããã¹ãã«åºã¥ãã¯ã©ãŠãã¹ã±ãŒãªã³ã°ããã«ãããã³ããã¥ãŒãã¬ããŒããçµ±åã§ãããããŒãžããµãŒãã¹ããã³å€§äŒæ¥ã®ã³ã³ããã¹ãããã®é¡§å®¢äºäŸã¯ããã€ã€ãŒãæ¢ã«å埩å¯èœãªéçšã¢ãã«ãæã£ãŠãããããããæ§ç¯ãã匷ãããŒãºãããå Žåã«ããã©ãããã©ãŒã ãçã¿åºãã䟡å€ã®çš®é¡ã瀺ããŠããŸãã
蚌æ ã¯å šé¢çãªç¢ºå®æ§ããµããŒãããŠããŸãããå ¬éãããé¡§å®¢ã®æ°åã¯äž»ã«ãã³ããŒãå ¬éãããã®ã§ããããã«ã¯çŽæ¥ã®è£œåãã¹ãããç¬ç«ãããã³ãããŒã¯ããçã®ã€ã³ã·ãã³ãããŒã¿ã»ããããç¯çŽã®äž»åŒµããã¹ãŠã® SAP ç°å¢ã«åœãŠã¯ãŸããšãã蚌æããããŸãããAIOps ã©ãã«ã¯ãèªåŸçãªä¿¡é Œæ§ã®èšŒæãšããŠã§ã¯ãªããæ©èœã®æ¹åæ§ãšããŠèªãŸããã¹ãã§ãã忥çãªã±ãŒã¹ã¯ãçµ±åå質ãã¯ãŒã¯ãããŒä¿å®ãäŸå€åŠçãã¯ã©ãŠãã®çµæžæ§ãã¬ããã³ã¹ã®æç床ããã³ããŒã®ç¶ç¶æ§ã«äŸåããŸãã
ãã€ã€ãŒã«ãšã£ãŠãå®éçãªçµè«ã¯æç¢ºã§ããAvantra ã¯ãSAP éçšäœæ¥ãå埩çã§ã倧éã§ããã€ããªããã§ãã¯ã©ãŠãã³ã¹ãã«ææã§ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãéèŠãããè€æ°ã®é¡§å®¢ããã³ãã«ããã£ãŠããå Žåã«è©äŸ¡ã«å€ããŸãããã€ã€ãŒãå®å šãªã¢ã¯ã·ã§ã³ãæ¿èªãããŒã«ããã¯ã«ãŒã«ãç£æ»ã®æåŸ ãå®çŸ©ã§ããªãå Žåã«ã¯æççã§ããã¹ãã§ããAvantra ã¯ã蚱容ããã SAP å®è¡ç¶æ ãããå¯èŠåããåŽåéçŽçã§ãªãããå Žåã«æã䟡å€ããããŸããæš©éãã³ã³ããã¹ãããŸãã¯ä¿å®ãããèªååã䌎ããªãå¥ã®ã¢ã©ãŒãã®å±€ã«ãªãå Žåã«æã䟡å€ãäœããªããŸãã
ãããã£ãŠãå瀟ã®ã¹ããŒãªãŒã¯ããªãã©ã³ããããç£èŠãšããŠéããããã¹ãã§ã¯ãªããèªåé転㮠SAP ãžãšèªåŒµãããã¹ãã§ããããŸãããããã¯ãèŠåŸãéèŠãªé åã«ããããèŠåŸããèªååã®ãã¹ããšããŠçè§£ãããæ¹ãè¯ãã§ããããSyslink Xandria ã®éºç£ã Avantra ã« SAP éçšã®æ·±ã¿ãäžãããšããã°ãçŸåšã®è£œåã®è²¬åã¯ãã¯ã©ãŠãããã€ããªããããã«ãããã³ããAI æ¯æŽç°å¢ã§ãã®æ·±ã¿ã蚌æããããšã§ãã蚱容å®è¡ç¶æ ãåºæºã§ãããã¹ãŠã®ã·ã°ãã«ãã¯ãŒã¯ãããŒãçµ±åãæšå¥šã¯ãSAP ããŒã ããã®ç¶æ ã«ããæ©ãå°éããæäœæ¥ã®ç¡é§ãæžããããªããã®è¡åãå®å šã ã£ãã®ãã®ããè¯ãèšé²ãæ®ãã®ã«åœ¹ç«ã€ãã©ããã«ãã£ãŠå€æãããã¹ãã§ãã

