èŠçŽ
- comtrance service GmbH ã¯ããã¥ãã»ã«ãã«ãã®èªç€ŸããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒç°å¢ãããããŒã«ã«ç®¡ç IT ãµãŒãã¹ããã¹ãã£ã³ã°ãã³ãã±ãŒã·ã§ã³ãã»ãã¥ã¢æ¥ç¶ããµããŒããæäŸããå®èšŒæžã¿ã®äºæ¥åºç€ãæã¡ãçŽ 400 å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ã¯ãã£ããªããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã¹ããŒã¹ãISO èªèšŒååŸæžã¿ã®ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãåé·åããã黿ºã»å·åŽã»ã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ãè€æ°ã®ãã£ãªã¢æ¥ç¶ãå ¬éè³æã«èšèŒãããŠããã
- è³æ¬ååã®çŠç¹ã¯ããã€ãã®ããŒã¿éèŠã䌞ã³ãŠãããåŠãã§ã¯ãªããå°éçãªããŒã«ã«ãããã€ããŒããèªç€Ÿä¿æèšåãèªåŸã·ã¹ãã éçšãRIPE NCC ã¡ã³ããŒã·ãããã¹ã¿ããäœå¶ããµãã©ã€ã€ãŒãšã®é¢ä¿ããå€§èŠæš¡ãã£ãªã¢ãã¯ã©ãŠããã©ãããã©ãŒã ãšã®æ¯èŒã«èãããæåã®é¡§å®¢äŸ¡å€ãžãšå€æã§ãããã©ããããšããç¹ã«ããã
- å ¬éã«ãŒãã£ã³ã°èšŒæ ã¯ãå®éã®ãããã¯ãŒã¯å¶åŸ¡ãè£ä»ããäžæ¹ã§ãäŸåæ§ã瀺ããŠãããAS30962 ã¯ã¢ã¯ãã£ãã§ãããcomtrance service GmbH ã«å²ãåœãŠãããRIPEstatãPeeringDBãäºæ¬¡ BGP ããŒã¿ããŒã¹ã§ç¢ºèªã§ãããRIPE ã¬ã³ãŒãã«ã¯äžæµããã³ãã¢é¢ä¿ãèšèŒãããŠãããå¶åŸ¡ã¯èªå·±å®çµçã§ã¯ãªãéšåçã§ããããšãæå³ããã
- æŠç¥çã«æã匷ãã±ãŒã¹ã¯ãåºç¯ãªãã€ããŒã¹ã±ãŒã«è£œåã®æ·±ãããããããŒã«ã«ãªã¢ã«ãŠã³ã¿ããªãã£ããã€ããªãããã¹ãã£ã³ã°ãå埩åã®ããæ¥ç¶æ§ããã³ãºãªã³ã§ã®ç¶ç¶æ§ããã€ãã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã¬ããã³ã¹ãå¿ èŠãšãã顧客åãã§ãããæã匱ãã±ãŒã¹ã¯ãã¯ã©ãŠããäœäŸ¡æ Œä»®æ³ãµãŒããŒãå€§èŠæš¡ãã£ãªã¢ãã³ãã«ã«ç§»è¡å¯èœãªæšæºåãããã¯ãŒã¯ããŒãåãã§ããã
- ã©ãã¯å æçãå¥çŽæéããµãŒãã¹ã©ã€ã³å¥ç²å©çãè§£çŽçãé»åã³ã¹ããã¹ã¹ã«ãŒã皌åå±¥æŽã顧客éäžåºŠãããã³é¡§å®¢ãå®äŸ¡ã«ä»£æ¿ã§ããªããµãŒãã¹ã«çŽã¥ãåçå²åã«ã€ããŠã確åºãã蚌æ ãããã°ã倿ã¯ããæç¢ºã«ãªãã ããã
ãã¥ãã»ã«ãã«ãã®æ ç¹ããå¶åŸ¡ãã³ã¹ãã®åé¡ã«å€ãã
comtrance service GmbH ã«é¢ããæåã®çµæžçäºå®ã¯ãå°ççãªãã®ã§ãããå瀟ã¯èªããããã¥ãã»ã«ãã«ãã®ããŒã«ã«ãªãããŒãžã IT ãµãŒãã¹ãããã€ããŒãšããŠäœçœ®ã¥ããŠãããæ±æ¬§å·ãã£ãªã¢ã§ãã倧è¡åãã¯ã©ãŠããã©ãããã©ãŒã ã§ãããœãããŠã§ã¢äžå¿ã®èªååäŒæ¥ã§ããªããå ¬éè³æã§ã¯ããã¥ãã»ã«ãã«ãã® Connecta Parc ã«ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒã眮ããèªç€ŸããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ãã³ãã±ãŒã·ã§ã³ãé«ã»ãã¥ãªãã£æ¥ç¶ããã¬ãã¢ã ãµããŒããæäŸããŠãããšèª¬æããŠããããã®å°ççæ¡ä»¶ã¯ãå瀟ã«ãªãã¬ãŒã·ã§ã³äžã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãäžããäžæ¹ãã³ã¹ãå¢çãã課ããããŒã«ã«ã®ãããããªã³ãã¯ä¿¡é Œãšå¿çæ§ã®æºæ³ã«ãªãããããåºå®ã€ã³ãã©ãå°éã¹ã¿ããã忣ããããã顧客æ°ãå¶éããã
ãããã£ãŠãåãããã¹ã㯠comtrance ãåã«ã€ã³ãã©ãæã£ãŠããããã§ã¯ãªãã蚌æ ã¯æã£ãŠããããšã瀺ããŠãããåãããã¹ãã¯ããã®ã€ã³ãã©ã皌ããçãã§ãããã©ããã§ãããã¹ããŒã¹ãã©ãã¯ã黿ºã·ã¹ãã ãå·åŽãã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ãã«ãŒãã£ã³ã°ããªã·ãŒãã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãã管çãããããã€ããŒã¯ãåãªãå販æ¥è ãã¯ã©ãŠããããŒã«ãŒãåé¿ã§ããã³ã¹ããè² æ ãããæ©åšã®è³Œå ¥ãŸãã¯ãªãŒã¹ãæœèšã®ã»ãã¥ãªãã£ç¶æãèªèšŒã®ä¿æããµããŒãã¹ã¿ããã®éçšããµãã©ã€ã€ãŒãªã³ã¯ã®ç®¡çããããŠã¢ããã¿ã€ã ã®æèšã ãã§ãªãã¬ãžãªãšã³ã¹ã販売ã§ããã ãã®äºå容éã®ç¢ºä¿ãå¿ èŠãšãªãããããã¯è¡šé¢çãªæ¯åºã§ã¯ãªãã顧客ã®ã·ã¹ãã ãããŒã«ã«ç®¡çäžã«ãããšèšãããã®çµæžç代åã§ããã
ãã®ä»£åã¯ã顧客ãäžè¬çãªã¯ã©ãŠãããã·ã¥ããŒãã§ã¯æºããã«ããèŠä»¶ãæã£ãŠããå Žåã«æ£åœåãããããããŒã«ã«äŒæ¥ã¯ãã¬ã¬ã·ãŒãµãŒããŒã®ç§»è¡ãããŒããŠã§ã¢é害ããã®åŸ©æ§ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã€ãåœå ã®æœèšã§ç¶æããããšãè€æ°ã®ã¢ã¯ã»ã¹æè¡ãçšããæ¯ç€Ÿæ¥ç¶ããããã¯ãã±ãããã¥ãŒã§ã¯ãªãç¹å®ã®ãµããŒãããŒã ãžã®è²¬ä»»å²ãåœãŠãªã©ãå¿ èŠãšããããšããããcomtrance ã®è³æã¯ããããããã€ã€ãŒå±€ã«èšŽæ±ããŠãããåå¥å¯Ÿå¿ã®ãµããŒãã24 æé 365 æ¥ã®æè¡è åŸ æ©ãåé·ãã£ãªã¢æ¥ç¶ããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãšããŒããã©ã³ã·ã³ã°ãµãŒãã¹ãããã¯ã¢ãããä»®æ³åãã³ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ããŒã¹ãåºå®åç·ãšã¢ãã€ã«åç·ãçµã¿åãããæ¥ç¶æ§è£œåãªã©ã匷調ããŠããã
çµæžçãªãªã¹ã¯ã¯ãããã·ã³ãã«ãªãã³ãã«ãå©çšå¯èœã«ãªãã°ãå€ãã®ãã€ã€ãŒãå¶åŸ¡ã«å¯ŸããŠåå¥ã«æ¯æãããšã¯ããªããªãç¹ã«ãããå€§èŠæš¡ãã£ãªã¢ã¯ã¢ã¯ã»ã¹åç·ãã¢ãã€ã«ãã»ãã¥ãªãã£ãã¯ã©ãŠãå販ãäžã€ã®åååŒã«ãŸãšããããšãã§ããããã€ããŒã¹ã±ãŒã«ãã©ãããã©ãŒã ã¯ã顧客ãã©ãã¯ãŠãããã建å±ã®å ¥ãå£ãèããããšãªããã³ã³ãã¥ãŒããã¹ãã¬ãŒãžãããã¯ã¢ãããç£èŠãIDããã£ã¶ã¹ã¿ãªã«ããªãæäŸã§ãããå€§èŠæš¡ãªãããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ã人æãããã»ã¹ããœãããŠã§ã¢ããããã®ãã©ãããã©ãŒã åšèŸºã«æäŸã§ããã顧客ãäž»ã«ã·ã³ãã«ããæ±ãããªããããŒã«ã«å¶åŸ¡ã¯äŸ¡æ Œæ±ºå®åã®éãããæ©èœã§ãããªãã顧客ã説æè²¬ä»»ãæããããªãã¬ãŒã·ã§ã³ç¶ç¶æ§ãæ±ãããªããããŒã«ã«å¶åŸ¡ããã補åãã®ãã®ãšãªãã
ãã®åºå¥ãéèŠãªã®ã¯ãããŒã¿éèŠã®ç®ã«èŠããæé·ããããŒã«ã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ãšã£ãŠã®äŸ¡å€åµé ãšå矩ã§ã¯ãªãããã ããã€ãã®åºå®ãããã¯ãŒã¯ãã©ãã£ãã¯ãã¢ãã€ã«ããŒã¿å©çšãå ãã¡ã€ããŒæ¥ç¶ãã¯ã©ãŠãéèŠã¯ããããå¢å ããŠããããããã®ãã¬ã³ãã¯ã€ã³ãã©ãžã®æœ®æµãæŒãäžããããããåæã«ããã倧ããªè³æ¬ããŒã«ãåŒãå¯ãããåžå Žãé åçã«ãªãã°ãªãã»ã©ãã¯ã©ãŠããã©ãããã©ãŒã ãåœå ãã£ãªã¢ãããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒå°éäºæ¥è ãåãäºç®ãäºå¥ªãããããªãããããã£ãŠ comtrance ã¯ãèªç€Ÿã®ãã¥ãã»ã«ãã«ãã®å¶åŸ¡ç¹ããåã«æé·åžå Žã«åå ããŠããã ãã§ã¯ãªãã顧客ããã¬ãã¢ã ãé·æã³ãããã¡ã³ããåãå ¥ããåé¡ã解決ããŠããããšã蚌æããªããã°ãªããªãã
å瀟ãå®éã«è²©å£²ããŠãããã®
comtrance service GmbH ã®å ¬éæäŸå 容ã¯ããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ãã³ãã±ãŒã·ã§ã³ãã»ãã¥ã¢æ¥ç¶ããµããŒããããã³é¢é£ããããŒããŠã§ã¢ããµãŒãã¹ã®çµ±åãæãããã®ã§ãããå瀟㯠2001 幎以æ¥ã®ã€ã³ã¿ãŒãããããã³ãã¹ãã£ã³ã°æè¡ã®çµéšã謳ããéäžå Žã®ãã€ãäŒæ¥ã§ãããšèªå·±ç޹ä»ããŠããã補åãªã¹ãã¯çŽç²ãªã€ã³ã¿ãŒãããã¢ã¯ã»ã¹ã®ææ¡ã§ã¯ãªããããããå°åã€ã³ãã©ãšãããŒãžããµãŒãã¹ã®ã¹ã¿ãã¯ã«è¿ãããµãŒããŒããã³ä»®æ³ãã·ã³ã顧客æ©åšçšã¹ããŒã¹ãããŒã«ã«ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãªãã¬ãŒã·ã§ã³ããã©ã€ããŒãäŒæ¥ãããã¯ãŒã¯ãåç·ãã³ãã£ã³ã°ããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãããã¯ã¢ããã幎äžç¡äŒãµããŒãã§ããã
ãããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ã®ææ¡ã¯ãé«å¯çšæ§ãOS ã®éžæãä»®æ³åãã¹ãã¬ãŒãžãããã¯ã¢ããããããŠãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ããŠã€ã«ã¹ã¹ãã£ããããŒããã©ã³ãµãŒãšãã£ãä¿è·ãµãŒãã¹ãäžå¿ã«æ§ç¯ãããŠããããã®ææ¡ã®èåŸã«ããçµæžç䞻匵ã¯ã顧客ãããŒããŠã§ã¢ãæ¥ç¶æ§ãããã¯ã¢ãããã»ãã¥ãªãã£ãèªãçµã¿ç«ãŠãå¿ èŠã¯ãªãããšãããã®ã§ãããcomtrance ã¯ãããŒã«ã«ãªãšã³ãžãã¢ãªã³ã°åºç€ãåããéçšäžã®å©äŸ¿æ§ã販売ããŠãããããã¯ãäžè¬çãªãŠã§ããã¹ãã£ã³ã°ä»¥äžããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºåãã¢ãŠããœãŒã·ã³ã°å¥çŽä»¥äžã®ãã®ãå¿ èŠãšããäžå°äŒæ¥ã«ãšã£ãŠé åçã§ããããã
ã³ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ææ¡ã¯ãããè³æ¬éçŽçã§ãããcomtrance ã¯ãã³ãŒã«ãã³ãªããŒå°ã蟌ããšã10 HU ã 20 HU ãšãã£ãå°èŠæš¡ãªãã®ããã47 HU ãã«ã©ãã¯ãŸã§ã®ã©ãã¯ãªãã·ã§ã³ã説æããŠããããŸããåèµ·åãããŒããŠã§ã¢äº€æã®ããã® 24 æé 365 æ¥ã®æè¡è åžžé§ãå人ã¢ã¯ã»ã¹ãUPS ããã¯ã¢ããããã£ãŒãŒã«çºé»æ©ãcomtrance ããã¯ããŒã³ãžã®çŽæ¥ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã«ã€ããŠã説æããŠãããã³ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãé¡§å®¢ãæ©åšã«å¯Ÿããå¶åŸ¡ãããå€ãä¿æããªãããæœèšã®ã¬ãžãªãšã³ã¹ãšæ¥ç¶æ§ããããã€ããŒããè³Œå ¥ããããããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ãšã¯çµæžçã«ç°ãªãã顧客ãããŒããŠã§ã¢ãèšçœ®ããããŒã«ã«ã§ã®ãã³ãºãªã³ã¢ã¯ã»ã¹ãéèŠããå Žåãç²çæ§ã®é«ãé¢ä¿ãçã¿åºãããŸãããããã€ããŒãé»åãã¹ããŒã¹ãã¡ã³ããã³ã¹ã®çµæžæ§ã«ãããããšã«ããªãã
æ¥ç¶æ§ã®ææ¡ã¯ãããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã®ããã¢ãè¶ ããŠåç€Ÿãæ¡åŒµãããcomtrance ã¯ãé«å¯çšæ§ã®ãã©ã€ããŒãäŒæ¥ãããã¯ãŒã¯ãADSLãSDSLãVDSLãå°çšç·ãã¢ãã€ã«ã€ã³ã¿ãŒããããéãããã€ãå šåã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãããã« Viprinet ãã³ãã£ã³ã°ãµãŒãã¹ãåžå Žã«æäŸããŠãããéèŠãªã®ã¯åãªã垯åå¹ ã§ã¯ãªããè€æ°ã®ã¢ã¯ã»ã¹çµè·¯ã«ããç¶ç¶æ§ã§ãããå瀟ã¯ãŸããé«å¯çšæ§ã®ãªã³ããã³ããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãéçºããŠãããšè¿°ã¹ãŠãããããŒããã©ãªãªã®ãã®éšåã«ãããŠãç«¶åä»ç€Ÿã¯åãªãå¥ã®ãã¹ãã£ã³ã°äŒæ¥ã§ã¯ãªãããã£ãªã¢ VPNãSD-WAN ãããã€ããŒããããŒãžããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãã³ããŒãã¢ãã€ã«ããã¯ã¢ããã«ãŒã¿ãŒããããã¯ã¯ã©ãŠããããã¯ãŒãã³ã°ãµãŒãã¹ã§ãããcomtrance ã®åªäœæ§ã¯ãçµ±åã説æè²¬ä»»ãé¡§å®¢åºæã®èšèšããçãŸããªããã°ãªããªãã
ãã¬ãã¢ã ãµããŒãããããã®ããŒã¹ãçµã³ã€ãããå ¬éè³æã«ã¯ããŠã§ããã¹ãã£ã³ã°ã vServer ã®ãŠãŒã¶ãŒãããã³ãã±ãŒã·ã§ã³ããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ãã»ãã¥ã¢æ¥ç¶ãŸã§ã顧客ããµããŒããå©çšã§ãããšèšèŒãããŠããããµããŒãã®çŽæãéèŠãªã®ã¯ãããŒã«ã«ãããã€ããŒã¯ã顧客ããã¹ãŠã®ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã€ã³ã·ãã³ããã»ã«ããµãŒãã¹ã®ã¯ãŒã¯ãããŒã«ç¿»èš³ããããšæããªãå Žåã«åå©ããããšãå€ãããã ãããããµããŒãã¯äººä»¶è²»ã§ããããå人察å¿ã® 24 æé 365 æ¥å¯Ÿå¿ã謳ããããã€ããŒã¯ããããè³ãã®ã«ååãªæéãè«æ±ãããããããã¯ãã®çŽæãããŒãžã³æŒããšãªããªãããã«ãµãŒãã¹éå±€ãæ³šææ·±ãèšèšããªããã°ãªããªãã
ãã®è£œåæ§æã«ãããcomtrance ã¯åãªãååçãªãªãœãŒã¹ä¿æè ã§ã¯ãªããå®äœã®ãããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã«ã³ãããŒãšãªã£ãŠããããŸããããã¯äžå¿çãªè³æ¬é åã®åé¡ãæµ®ã圫ãã«ããããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ãã³ãã±ãŒã·ã§ã³ãæ¥ç¶æ§ããµããŒãã¯ãåã顧客ãå®å šãªç°å¢ãè³Œå ¥ããå Žåã«ã¯çžäºã«åŒ·åãåãããããã顧客ãäœããŒãžã³ã®äžèŠçŽ ã®ã¿ãè³Œå ¥ããæ®ããä»ã§ä»£æ¿ããå Žåãåçåã¯å°é£ã«ãªãã
ã€ã³ãã©ã®èšŒæ ã¯ãå®åšããããŒã«ã«ãªãã¬ãŒã·ã§ã³åºç€ã瀺ã
comtrance ã®ãªãã¬ãŒã·ã§ã³å¢çã«é¢ããæã匷åãªå ¬é蚌æ ã¯ãèªç€Ÿã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒèª¬æãšãç¬ç«ããããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãªã¹ãããåŸããããcomtrance ã¯ããã¥ãã»ã«ãã«ãã® Connecta Parc ã«ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãææããçŽ 400 å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¢ã¯ãã£ããªããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã¹ããŒã¹ãç¶æããŠãããšè¿°ã¹ãŠãããå瀟ã®äŒæ¥ããŒãžã§ã¯ããã®æœèšã ISO 9001:2015 ããã³ ISO 27001:2022 èªèšŒãååŸããŠãããšèª¬æãããŠããäžæ¹ãæ§è£œåããŒãžãå€éšãªã¹ãã§ã¯ ISO 9001:2015 ããã³ ISO 27001:2013 ã«èšåãããŠããããã®ããŒãžã§ã³ã®éãã¯ãçµæžçè«ç¹ã®å€åãšããããããæŽæ°ã®åé¡ãšããŠèªãã¹ãã§ãããå瀟ã¯ãèªèšŒãšç®¡çãããç©ççãªãã¬ãŒã·ã§ã³ããªãã¡ãŒã®äžéšãšããŠæç€ºããŠããã
ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®è©³çްã¯å ·äœçã§ãããããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã®ããŒãžã«ã¯ãUPS ãšãã£ãŒãŒã«çºé»æ©ã®ããã¯ã¢ãããåé·åããã HVACãæ°Žåçºé»ã«ãããšã³é»åãæ©æç«çœæ€ç¥ããããªç£èŠãRFID ãšçäœèªèšŒã«ããã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ã垯é»é²æ¢çšäºéåºãã»ãã¥ãªãã£ãµãŒãã¹ã«ããç£èŠãèšèŒãããŠãããç©ççãªã¢ã¯ã»ã¹ã¯ç»é²ããã人ç©ã«éå®ãããŠãããšãè¿°ã¹ãããŠãããããã«ãã³ã³ã¯ãªãŒã壿§é ãèªåééãã¢ãã³ãã±ãŒã·ã§ã³ãšãªã¢ãžã®å°äžã¬ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã«ã€ããŠã説æãããŠããããããã®ç¹åŸŽã¯ãåãªããã³ãã¬ããã®é£Ÿãã§ã¯ãªãããããã¯ããããã€ããŒãããŒã«ã«ã®ã¬ãžãªãšã³ã¹ã販売ããããšãå¯èœã«ããåºå®è³ç£ãšæé ãã®ãã®ã§ããã
æ¥ç¶æ§ãåæ§ã«ã管çãããæœèšã®ç¹åŸŽãšããŠæç€ºãããŠãããcomtrance ã«ããã°ã建ç©ã«ã¯åé·åãããè€æ°ã®ãã£ãªã¢æ¥ç¶ãConnecta Parc å ã®äž»èŠãã£ãªã¢ã® PoP ãžã®å€æ§ãªãã¡ã€ããŒãé»åããã³ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã®ããã®åé¢ããã建ç©é²å ¥ãã€ã³ããåãã£ãŠãããã³ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãåã©ãã¯ã®ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã¯ãcomtrance ããã¯ããŒã³ã«çŽæ¥ãèŠæ±ã«å¿ããŠåé·ã«å®çŸããããšããŠããããã®è¡šçŸãéèŠãªã®ã¯ãããŒã«ã«ã®ãããã¯ãŒã¯å¶åŸ¡ãç©çã¢ãŒããã¯ãã£ã«èŠãã圢ã§ååšããªããã°ãªããªãããã ãå埩åã®ãããã£ãªã¢é²å ¥ãããã¯ããŒã³æ¥ç¶ãæäŸã§ããªãããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã¯ãããã·ã§ã³ã¯ãªãã£ã«ã«ãªäžå°äŒæ¥ã®ã¯ãŒã¯ããŒãåãã«ããã倧ããªãã©ãããã©ãŒã ã代æ¿ã§ãããšããçµæžçäž»åŒµãæ¯ããã®ã«èŠåŽããã ããã
å€éšãªã¹ãã¯ãäžéšæ³šæç¹ã䌎ãã€ã€ããããŒã«ã«ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®æ§å³ãè£åŒ·ãããDataCenterMap ã¯ããã¥ãã»ã«ãã«ãã® In der Steele 43 ã«ãã comtrance GmbH ã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãæ²èŒããConnecta Park ã®äžéšã§ãããšèª¬æããŠããããµãŒãã¹ã«ã¯ã³ãã±ãŒã·ã§ã³ããããŒãžãããŠãžã³ã°ããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ãå«ãŸãããšããŠãããåãªã¹ãã§ã¯ããã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã¯ comtrance ã«ãã£ãŠèšèšã建èšã管çãããå°èŠæš¡ããžãã¹ãã³ãŒãã¬ãŒãããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã¬ãã«ã®é¡§å®¢ã«ãµãŒãã¹ãæäŸããŠãããšãè¿°ã¹ãããŠããããŸããåãã£ã³ãã¹å ããã³è¿é£äœæã«ã¯ãArelionãPlusServerãDigital RealtyãNorthCãColt ã®æœèšãå«ãè¿é£èšåãååšããããšã瀺ãããŠããããã®è¿æ¥æ§ã¯ãå€ç«ãããµãŒããŒã«ãŒã ã§ã¯ãªããããŒã«ã«ãªçžäºæ¥ç¶ãšããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ã·ã°ãã«ãšãªããããçµæžçã«é¢é£æ§ãé«ãã
ãããããã®åãã¯ã©ã¹ã¿ãŒã¯äž¡åã®å£ã§ããããããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒå°åºã«æåšããããšã¯ããã£ãªã¢ã¢ã¯ã»ã¹ã顧客ã®ä¿¡é Œæ§ãåäžãããããåæã« comtrance ãããå€§èŠæš¡ãªã€ã³ãã©ãã©ã³ãã®è¿ãã«çœ®ãããšã«ããªããããŒã«ã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒã¯ããšã³ã·ã¹ãã ã®æ©æµãåãã€ã€ããåãå°åå ã®ããè³æ¬åã®ãããããã€ããŒãšæ¯èŒããç¶ããå¯èœæ§ãããããããã£ãŠãç©ççãªèšŒæ ã¯åç€Ÿã®æ£åœæ§ãè£ä»ããããããèªäœãäŸ¡æ Œæ±ºå®åã蚌æããããã§ã¯ãªãã
ãµã€ãã¬ãã«ã®èšŒæ ã¯ãèšäºåé ã«æ²èŒããç»åã®äž»é¡ãšããŠããçŸå®çãªéžæè¢ãæ¯æããããªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®å®äœã¯ããã¥ãã»ã«ãã«ãã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãšãããŒãžãæ¥ç¶ç°å¢ã§ãããã©ãã¯ãã±ãŒãã«ãã¬ã€ãã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ãããæã黿ºããã¯ã¢ãããHVACãæè¡è ã®äœæ¥é¢šæ¯ã§ãããããã¯å®éã®ç·šéäžã®ç»åãã¹ãšãªããããæ¬èšäºã¯ãçµæžæ§ã瀺ãããã«æœè±¡çãªã·ã³ãã«ãå¿ èŠãšããªããæãå¿ å®ãªç»åã¯ãããŒã«ã«ãããã¯ãŒã¯å¶åŸ¡ã®èåŸã«ãããã³ã¹ãã®ãããç©çãã©ã³ãã瀺ããã®ã«ãªãã ããã
çªå·è³æºã¯å¶åŸ¡ã远å ããããäŸåæ§ãæé€ããªã
ãããã¯ãŒã¯ãªãœãŒã¹ã®èšŒæ ãéèŠãªã®ã¯ãcomtrance ã®çµæžç䞻匵ããµãŒããŒããã¹ããããšããã ãã«çãŸããªãããã ãå瀟ã¯ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãå¶åŸ¡ããããã¯ããŒã³ãéçšããŠãããšãè¿°ã¹ãŠãããRIPE NCC ã®ã¬ã³ãŒããš RIPEstat ã¯ãAS30962 ã COMTRANCE-AS ãšããŠèå¥ããcomtrance service GmbH ã«å²ãåœãŠããã2006 幎 5 æã«äœæããã2026 幎 7 æ 11 æ¥æç¹ã® RIPEstat ã®å¯èŠããŒã¿ã«ãããŠã¢ããŠã³ã¹ãããŠããããšã瀺ããŠãããRIPE WHOIS ã¬ã³ãŒãã¯ããã®èªåŸã·ã¹ãã ã ORG-CSG21-RIPE ã«ãªã³ã¯ããã¡ã³ãããŒã®äžã« COMTRANCE-MNT ãæããŠãããããã¯ãç¬èªã®ã«ãŒãã£ã³ã°ããªã·ãŒãæã€ãããã€ããŒã«æåŸ ãããçªå·è³æºã®ãããããªã³ãã§ããã
RIPEstat ã¯ãã¬ãã¥ãŒå¯Ÿè±¡ãŠã£ã³ããŠã«ãããŠãAS30962 ã§ã¢ããŠã³ã¹ããã 27 ãã¬ãã£ãã¯ã¹ã衚瀺ãããPeeringDB ã¯ãASN 30962 ã«ã€ã㊠comtrance GmbH ããããã¯ãŒã¯ã¿ã€ã NSP ãšããŠãªã¹ããã15 ã® IPv4 ãã¬ãã£ãã¯ã¹ã1 ã€ã® IPv6 ãã¬ãã£ãã¯ã¹ããã©ãã£ãã¯åž¯å 1-5 Gbpsã倧éã®ã¢ãŠãããŠã³ããã©ãã£ãã¯ãå°ççç¯å²ããšãŒããããäžè¬çãªãã¢ãªã³ã°ããªã·ãŒããªãŒãã³ãšããŠããããã®æ°ã¯ãœãŒã¹éã§å®å šã«äžèŽããŠããããã§ã¯ãªããHurricane Electric ã BGP.tools ã¯è¿œå ã®çµè·¯ããã³ãã¬ãã£ãã¯ã¹ãã¥ãŒã瀺ããŠãããäºæ¬¡ããŒã«ã¯ comtrance service GmbH ãä¿æãã AS41108ãFirstRoot-AS ãæããã«ããŠãããæ£ããè§£éã¯ãåäžã®æ°å€ã«ãã ããããšã§ã¯ãªããå¯èŠçã§ãé·æé皌åããŠããã«ãŒãã£ã³ã°ã®ååšããããè€æ°ã®å ¬éããŒã¿ããŒã¹ã comtrance ã®åœ¹å²ãèªèããŠããããšæããããšã§ããã
ãã®ã«ãŒãã£ã³ã°ã®ååšã¯ãéžæè¢ãçã¿åºããèªåŸã·ã¹ãã ã¯ããããã€ããŒãã«ãŒãã£ã³ã°é¢ä¿ã管çããã¢ãã¬ã¹ç©ºéãã¢ããŠã³ã¹ãããããããã¯ãŒã¯åºæã®èŠä»¶ãæã€é¡§å®¢ããµããŒãããåäžã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®åãªããªããŒã«é¡§å®¢ã«çãŸããªãããšãå¯èœã«ããã倿§ãªãã©ã³ãžããããã¢ãªã³ã°ãšçµã¿åãããããšã§ãã¬ãžãªãšã³ã¹ãåäžãããããšãã§ããããŸãããããã€ããŒãèªç€Ÿæœèšããã³ãã±ãŒã·ã§ã³ããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ã販売ããéã«ã顧客ã®ä¿¡é Œãæ¯ããããšã«ããªããããŒã«ã«å¶åŸ¡æŠç¥ã«ãããŠãAS ã¯è³æ¬ã¹ã¿ãã¯ã®äžéšã§ããã
ããããåãã¬ã³ãŒãã¯äŸåæ§ã瀺ããŠãããAS30962 ã® RIPE WHOIS ããªã·ãŒè¡ã¯ãã¢ããã¹ããªãŒã ããã¢ãå«ãã€ã³ããŒãããã³ãšã¯ã¹ããŒããåæããŠãããã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãšã³ããªã«ã¯ AS3320ãAS13237ãAS1299ãAS41692 ãå«ãŸãããã®ä»ã®ãã¢ããã³é¡§å®¢é¢ä¿ãèŠããããPeeringDB ã¯ãçžäºæ¥ç¶æœèšãšã㊠Arelion Dusseldorfãcomtrance DusseldorfãDigital Realty Dusseldorf DUS1-3ãDigital Realty Frankfurt FRA1-27ãNorthC Dusseldorf ãæããŠããããå¯èŠããŒãã«å ã«ã¯å ¬éãã¢ãªã³ã°ãšã¯ã¹ãã§ã³ãžãã€ã³ãã¯è¡šç€ºãããŠããªãããã®çµã¿åããã¯ãcomtrance ãã«ãŒãã£ã³ã°å¶åŸ¡ãæã¡ã€ã€ãããµãã©ã€ã€ãŒããã³æœèšã®ãšã³ã·ã¹ãã ãéããŠæ¥ç¶ããããŸãŸã§ããããšã瀺ããŠããã
ãµãã©ã€ã€ãŒãžã®äŸåã¯æ¬ ç¹ã§ã¯ãªãããããã€ã³ã¿ãŒãããã®ä»çµã¿ã§ãããçµæžçãªåé¡ã¯ãcomtrance ãéšåçãªå¶åŸ¡ãå·®å¥åããããµãŒãã¹ã«è»¢æã§ãããã©ããã§ãããã¢ããã¹ããªãŒã ãã©ã³ãžããã®äŸ¡æ Œãäžããã°ã顧客ã¯ããäœãäŸ¡æ ŒãæåŸ ãããããããªããã¢ããã¹ããªãŒã ã®åè³ªãæœèšã®ã¯ãã¹ã³ãã¯ãã³ã¹ããé»åã³ã¹ãããã£ãªã¢ã®å¯çšæ§ãå¶çŽãšãªã£ãå Žåãcomtrance ã¯é¡§å®¢ã«å¯ŸããŠäŸç¶ãšããŠè²¬ä»»ãè² ãããã¹ãŠã®ã€ã³ããããææããã«é¡§å®¢é¢ä¿ãææããããšã¯ãããŒãžã³ã®æ©äŒãšãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãªã¹ã¯ã®äž¡æ¹ãçã¿åºãã
RIPE ã¡ã³ããŒã·ããã«ãã³ã¹ããããããæœèšã³ã¹ãã«æ¯ã¹ãã°å°ãããšã¯ãããRIPE NCC 2026 幎課éäœç³»ã§ã¯ãLIR ã¢ã«ãŠã³ãããã幎é EUR 1,800 ã®æ åºéãç¶æãããŠãããç¬ç«ãªãœãŒã¹ã ASN å²ãåœãŠã«å¯ŸããŠè¿œå æéãçºçããããããã®æéãããžãã¹ã¢ãã«ã決å®ããããã§ã¯ãªãããããã¯ãçªå·è³æºã®ç®¡çãç¡æã®ãããžã§ã¯ãªããç¶ç¶çãªã¬ããã³ã¹çŸ©åã§ããããšãåèªèããããã®ã§ããã
åçã®è©Šéç³ã¯ãã©ãã£ãã¯å¢å ã§ã¯ãªãããã³ãã«ãããç¶ç¶æ§ã§ãã
å°åã€ã³ãã©äŒæ¥ã«ã€ããŠèªãéã«æãç°¡åãªã¹ããŒãªãŒã¯ãããŒã¿éèŠãå¢ãç¶ããŠãããšãããã®ã ããã€ãã®èŠå¶åœå±ã¯ã2025 幎ã«åºå®ãããã¯ãŒã¯ã§çŽ 1750 å GB ãäŒéããããããŒããã³ãåç·ãããæéçŽ 376 GB ã«çžåœãããšå ±åãããã¢ãã€ã«ããŒã¿ãå¢å ãã2025 幎ã«ã¯ 109 å GB ã«éãããã¢ã¯ãã£ããªå ãã¡ã€ããŒæ¥ç¶ã¯ã2024 幎æ«ã® 530 äžãã 2025 幎æ«ã«ã¯ 640 äžã«å¢å ããããã€ãã®éä¿¡äŒæ¥ã¯ 2025 幎ã«åºå®è³ç£ã«çŽ 153 å EUR ãæè³ããå ãã¡ã€ããŒãšã¢ãã€ã«ã€ã³ãã©ãåŒãç¶ãäžå¿ãšãªã£ãŠããã
ãããã®äºå®ã¯ãã€ã³ãã©ãéèŠã§ããçç±ã説æããå©ãã«ã¯ãªãããcomtrance ã«ãšã£ãŠã®çµæžæ§ã決çããããã®ã§ã¯ãªããåœå šäœã®ãã©ãã£ãã¯å¢å ããããŒã«ã«ã®ãã¹ãã£ã³ã°ããã³æ¥ç¶ãããã€ããŒã«èªåçã«æµã蟌ãããã§ã¯ãªãããã©ãã£ãã¯ã®äžéšã¯ã¢ãã€ã«ãããã¯ãŒã¯ã«ãã£ãŠãäžéšã¯å šåœçãªåºå®ãããŒããã³ãäºæ¥è ã«ãã£ãŠãäžéšã¯ CDN ã«ãã£ãŠãäžéšã¯ãã€ããŒã¹ã±ãŒã«ã¯ã©ãŠããªãŒãžã§ã³ã«ãã£ãŠææãããäžéšã¯ããŒã«ã«ã®äžå°äŒæ¥åãããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒå¥çŽãšã¯å šãé¢ä¿ã®ãªãæ¶è²»è åãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠæ¶è²»ããããããŒã«ã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒãåçãåŸãã®ã¯ã顧客ããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ãã³ãã±ãŒã·ã§ã³ãã»ãã¥ã¢æ¥ç¶ããµããŒããšããŠè³Œå ¥ããææã®ããéèŠã®éšåããã§ããã
ãããã£ãŠãåçã®è©Šéç³ã¯ãã³ãã«ãããç¶ç¶æ§ã§ããã顧客ãä»®æ³ãµãŒããŒã®ã¿ãè³Œå ¥ããå ŽåãäŸ¡æ Œæ¯èŒã¯éé ·ã§ãããåã顧客ããã¹ãã£ã³ã°ãããã¯ã¢ããããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãã¢ã¯ã»ã¹åç·ã®åé·åããã³ãºãªã³ãµããŒããã©ãã¯ã¹ããŒã¹ããããŠãã€ãåœå æœèšãšããã¹ããŒãªãŒãè³Œå ¥ããã®ã§ããã°ãcomtrance ã¯ããé«ããŠã©ã¬ããã·ã§ã¢ãå®ãããšãã§ãããåããªãã¬ãŒã·ã§ã³äžã®åé¡ã®åšå²ã«å€ãã®ãµãŒãã¹ãååšããã»ã©ãããŒã«ã«ãããã€ããŒã®äŸ¡å€ã¯é«ãŸãã顧客ã®ããŒãºã®çµ±å床ãäœãã»ã©ã代æ¿ã¯å®¹æã«ãªãã
ã ãããããå瀟ã®è£œåã®å¹ ãéèŠãªã®ã ããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ã¯ããã¯ã¢ãããã»ãã¥ãªãã£ãžãšã€ãªãããããã³ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯æ¥ç¶æ§ããµããŒããžãšã€ãªãããããViprinet æ¹åŒã®ãã³ãã£ã³ã°ã¯æ¯ç€Ÿã®ç¶ç¶æ§ãžãšã€ãªããããããã¬ãã¢ã ãµããŒãã¯ã顧客ããããã€ããŒãåãªããªãœãŒã¹å®¹éã§ã¯ãªãåé¡è§£æ±ºãšçµã³ã€ããããã«ãªãã°ãã¹ã€ããã³ã°ãæå¶ã§ãããããããå¹ ã®åºãã¯ãããããªãã³ã·ã§ã³ãé«ããããã¢ã«ãŠã³ããããã®ãµããŒãã³ã¹ããåæžããããå·®å¥åãããäŸ¡æ Œèšå®ãå¯èœã«ããå Žåã«ã®ã¿äŸ¡å€ãçã¿åºããå©çšç¶æ³ã枬å®ãããŠããªãé·ããµãŒãã¹ãªã¹ãã¯ãåãªãè€éãã«çµããå¯èœæ§ãããã
å ¬éåçæ å ±ãååšããªãããã倿ã¯å¿ ç¶çã«æ¡ä»¶ä»ããšãªããã¬ãã¥ãŒãã蚌æ ã¯ãcomtrance ã®åçãEBITDAãç²å©ççã皌åçãåæ³šæ®ã顧客éäžåºŠãè§£çŽçãèšåæè³ã瀺ããŠã¯ããªãããããã®æ°åãªãã«ã¯ãéšå€è ã¯ããã¥ãã»ã«ãã«ãã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãé«ã皌åçã«ããã®ãããããŒãžããµãŒãã¹ãå¥å šãªããŒãžã³ã確ä¿ããŠããã®ããæ¥ç¶æ§ããã¬ãã¢ã 補åãšããŠè²©å£²ãããŠããã®ãããããã¯ãµããŒããè²¢ç®å©çã®å€§åãæ¶è²»ããŠããã®ãã倿ã§ããªããããžãã¹ã¯æŠç¥çã«éŠå°Ÿäžè²«ããŠããŠãã顧客ããã³ã¢ãã£ãã£äŸ¡æ ŒãŸã§å€åãããã°ãåçæ§ã¯äœããªãå¯èœæ§ãããã
éèŠãªææšã¯å¥çŽæ§é ã§ãããããŒã«ã«å¶åŸ¡ãããã€ããŒãæãã®ã¯ãåçºã®ææ¬¡ãµãŒãã¹ã§ã¯ãªããè€æ°å¹Žã«ããããããŒãžãã®é¢ä¿ã§ãããäŸ¡æ Œãã§ãã¯åŸã«å»ã£ãŠããŸããããªãã®ã§ã¯ãªããåé·åç·ããµããŒãéå±€ããããŒãžãã»ãã¥ãªãã£ãè³Œå ¥ããã»ã©ç¶ç¶æ§ãéèŠãã顧客ãæãã§ãããæåã®ãµãŒãã¹ä»¥éã«é¡§å®¢æ¯åºãæ¡å€§ãããšãã蚌æ ãæãã§ãããå¯èŠçãªãã©ãã£ãã¯ã®æé·ãæçšãªã®ã¯ãããã蚱容å¯èœãªãµãŒãã¹ã³ã¹ãã䌎ã£ãŠå¥çŽåçãšãªã£ãå Žåã«éãããã
ã³ã¹ãåºç€ïŒé»åãã¹ããŒã¹ãèªèšŒãã¹ã¿ãããããŒãã«ãèšå®ãã
comtrance èªèº«ã®è³æã¯ã財å諞衚ããªããšãã³ã¹ãåºç€ãæç¢ºã«æåããŠãããUPS ã·ã¹ãã ããã£ãŒãŒã«çºé»æ©ãåé·å HVACãã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ãç£èŠãç«çœæ€ç¥ãäºéåºããã£ãªã¢ãšã³ããªã24 æé 365 æ¥ã®ãµããŒããåããããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã¯ãã¯ã©ãŠãå°éã®ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°äŒæ¥ãããã¯ããã«é«ãåºå®è²»ãããã¡ã€ã«ãæã€ãå瀟ã¯ãæœèšã¡ã³ããã³ã¹ããšãã«ã®ãŒãå·åŽãã»ãã¥ãªãã£ãèªèšŒãããŒããŠã§ã¢ãªãã¬ãã·ã¥ãããã¯ã¢ããã€ã³ãã©ããããã¯ãŒã¯æ©åšããã©ã³ãžãããä¿éºããã³ããŒãµããŒãã人件費ãè³ããªããã°ãªããªãã
æãé¡èãªå§åã¯é»åã§ããããã€ãã¯åŒ·åãªããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒåžå Žã§ããããåæã«äºæ¥è ã¯é«ããšãã«ã®ãŒã³ã¹ããšããå³ããå¹çèŠä»¶ã«å¯ŸåŠããªããã°ãªããªãåžå Žã§ããããç±³åœæ¿åºã®åžå Žã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ã¯ããã€ãã«ã¯ 500 ãè¶ ãã皌åäžã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãååšããããžã¿ã«ã€ã³ãã©éèŠã匷ããšææããäžæ¹ã§ãé«ããšãã«ã®ãŒäŸ¡æ Œãšç°å¢èŠå¶ãåžå Žåå ¥ã®äž»èŠå ã§ãããšãèŠåããŠãããGermany Trade & Invest ã¯ãã¯ã©ãŠããããã°ããŒã¿ãAI ã«ããéèŠãèæ¯ã«ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒåžå Žãæ¡å€§ããŠãããšèª¬æããããåæã«ãšãã«ã®ãŒå¹çæ³ã«åºã¥ããšãã«ã®ãŒã»ç°å¢ãããžã¡ã³ããå»ç±å©çšãåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã«é¢ãã矩åã匷調ããŠããã
ãããã®å§åã¯ãããŒã«ã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ãã€ããŒã¹ã±ãŒã©ãŒãšã¯ç°ãªã圱é¿ãäžããããã€ããŒã¹ã±ãŒã©ãŒã¯ãã°ããŒãã«ãã©ãããã©ãŒã å šäœã§é»åãæ©åšã調éã亀æžã§ãããããŒã«ã«ãããã€ããŒã¯é¡§å®¢ãšã®è¿æ¥æ§ã§ã¯åªäœã«ç«ã€ãããããªããã賌買åã§ã¯å£ããçµæžçãªèª²é¡ã¯ãèªç€Ÿã§å®å šã«ã³ã³ãããŒã«ã§ããªãæå ¥ã³ã¹ããã«ããŒã§ããã ãã®äŸ¡æ Œãã¬ãã¢ã ãããŒã«ã«ãµãŒãã¹ã«ç¶æããããšã§ãããé»åãŸãã¯å·åŽã³ã¹ããå¥çŽäŸ¡æ Œãããéãäžæããã°ãããŒãžã³ã¯å§çž®ãããã顧客ããã¹ã¹ã«ãŒæ¡é ãåãå ¥ãããªããcomtrance ã¯æäžè³æ¬å©ççãå®ããããç«¶äºåãäœäžããå¯èœæ§ãããã
å瀟ãä¿¡é Œã§ãããã®ã«ããŠãããµã€ãã®ç¹åŸŽã¯ãããŒãã«ã¬ãŒããçã¿åºããŠãããUPS ãšçºé»æ©ã®å®¹éã¯ãããŠã³ã¿ã€ã ãé«ã³ã¹ãã§ããããã«äŸ¡å€ãããããããŠã³ã¿ã€ã ãçºçããåã«ç¶æãããªããã°ãªããªããããã³ã¹ããããããåé·å HVAC ã¯ã¬ãžãªãšã³ã¹ãçã¿åºãããè³æ¬ãšé»åãæ¶è²»ãããçäœèªèšŒã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ãšç£èŠã¯ã»ãã¥ãªãã£ãæ¯ããããã·ã¹ãã ãããã»ã¹ãç£æ»ãå¿ èŠãšãããISO èªèšŒã¯ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ããŒãºãæã€é¡§å®¢ãžã®è²©å£²ã«åœ¹ç«ã€ãã管ççããã³éçšçãªèŠåŸã远å ããã
人å¡é 眮ãåæ§ã«äžå¿çãªèŠçŽ ã§ããããã¬ãã¢ã ãµããŒãã¯ããŽã§ã¯ãªããå瀟ã¯ã顧客ã幎äžç¡äŒã24 æéäœå¶ã§ãµããŒãã«é£çµ¡ããcomtrance ã®åŸæ¥å¡ãšçŽæ¥è©±ãããšãã§ãããšè¿°ã¹ãŠãããããã¯é éã®ã»ã«ããµãŒãã¹ãã©ãããã©ãŒã ã«å¯ŸããæŠç¥çå·®å¥åèŠå ã§ããããåŽåéçŽåºŠãé«ããããããã€ããŒã¯ãã©ã®åé¡ãå«ããã©ããæåãšãããããªã³ãµã€ã察å¿ã®é床ãã©ããããããããŠåãšã³ãžãã¢ããµãŒãã¹å質ãæãªãããšãªãäœäººã®é¡§å®¢ããµããŒãã§ããããæ±ºå®ããªããã°ãªããªãã
ãããã£ãŠãè³æ¬ååã®ãã¹ãã¯ãcomtrance ãã€ã³ãã©ãéçšã§ãããã©ããã§ã¯ãªããããã¯ãå¶åŸ¡ã®å šã³ã¹ããè³ããã»ã©çšŒåçãšäŸ¡æ Œèšå®ãååã«é«ããã©ããã§ãããå°èŠæš¡ãªãã¬ãŒã¿ãŒã«ãšã£ãŠã䜿ãããªãã¬ãžãªãšã³ã¹ã¯é«ãã€ããæè¯ã®é¡§å®¢ã¯ãäœãé害ãçºçããŠããªããšãã§ãæºåæ å¢ã«å¯ŸããŠæ¯æã顧客ã§ãããææªã®é¡§å®¢ã¯ãå²åŒäŸ¡æ Œã®å®¹éãè³Œå ¥ãããµããŒãã倧éã«äœ¿ãããããã€ããŒãã»ããã¢ãããæ©åšã人å¡ã³ã¹ããååããåã«å»ã£ãŠããŸã顧客ã§ããã
ãµãã©ã€ã€ãŒãšã¢ããã¹ããªãŒã ãããã¯ãŒã¯ãç¬ç«æ§ã®å¢çãå®çŸ©ãã
ããŒã«ã«ãããã¯ãŒã¯å¶åŸ¡ã¯ãã»ãŒã«ã¹æèšã«ãããŠã¯ãã°ãã°çµ¶å¯Ÿçãªãã®ã«èããããçµæžçã«ã¯ãããã¯éšåçãªãã®ã§ãããcomtrance ã¯ãæœèšã顧客é¢ä¿ãããã¯ããŒã³ããªã·ãŒããµããŒãã¯ãŒã¯ãããŒãææãŸãã¯ç®¡çã§ããäžæ¹ã§ãã¢ããã¹ããªãŒã ãã£ãªã¢ããã¡ã€ããŒã®å¯çšæ§ãæ©åšãµãã©ã€ã€ãŒããœãããŠã§ã¢ãã³ããŒãããŒããŠã§ã¢ãµããŒããé»åäŸçµŠã«äŸåãç¶ãããå ¬é蚌æ ã¯ããŸãã«ãã®æ··åã¢ãã«ãæã瀺ããŠããã
AS30962 ã® RIPE WHOIS ã¬ã³ãŒãã¯ãã¢ããã¹ããªãŒã ãããã¯ãŒã¯ãšã®ã€ã³ããŒãããã³ãšã¯ã¹ããŒãé¢ä¿ãåæããŠãããããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒããŒãžã«ã¯ãåé·åãããè€æ°ã®ãã£ãªã¢æ¥ç¶ãšãConnecta Parc å ã®ãã£ãªã¢ PoP ãžã®å€æ§ãªãã¡ã€ããŒãèšèŒãããŠãããPeeringDB ã¯ãAS30962 ã Arelion Dusseldorfãcomtrance DusseldorfãDigital Realty Dusseldorf ããã³ FrankfurtãNorthC Dusseldorf ãå«ãæœèšã«é 眮ããŠãããå瀟èªèº«ã®ããã¿ãŒã«ã¯ãRIPEãMicrosoftãOpenCarrierãDENICãVeeamãViprinet ãªã©ã®ããŒãããŒããŽã衚瀺ãããŠãããã»ãã¥ã¢æ¥ç¶ã«é¢ããå ¬éè³æã«ã¯ãViprinet ãã³ãã£ã³ã°ãšãèªå® Viprinet ããŒãããŒã§ãããšã®äž»åŒµãå«ãŸããŠããã
ãããã®é¢ä¿ã¯åæ¥çã«æçšã§ãããããã«ãããããŒã«ã«äŒæ¥ã¯ãäžåœèŠæš¡ã§ãŒãããæ§ç¯ããããšãã§ããªããµãŒãã¹ãæäŸã§ããããã£ãªã¢ã®å€æ§æ§ã¯ã¬ãžãªãšã³ã¹ãåäžããããMicrosoft ã Veeam ã®ãšã³ã·ã¹ãã ã¯ã銎æã¿ã®ãã顧客ã¯ãŒã¯ããŒãããµããŒããããDENIC ãšã®é¢é£æ§ã¯ããã¡ã€ã³ããã³ãã¹ãã£ã³ã°æ¥åã瀺åãããViprinet ã¯ãåç·ãã³ãã£ã³ã°ãšæ¯åºæ¥ç¶ã®ããã®èªç¥ãããæè¡ãã¹ãæäŸããããµãã©ã€ã€ãŒãããã¯ãŒã¯ã¯ãæäŸå 容ãåºããã
ãããããµãã©ã€ã€ãŒäŸåã¯ããŠã³ãµã€ããªã¹ã¯ãå€åãããããã£ãªã¢ãäŸ¡æ Œèšå®ã倿Žããå Žåãã¯ãã¹ã³ãã¯ããé«äŸ¡ã«ãªã£ãå ŽåãããŒããŠã§ã¢ãµããŒãæ¡ä»¶ã倿Žãããå Žåããã³ããŒè£œåã®å¢ãã倱ãããå Žåããããã¯é¡§å®¢ãããŒã«ã«ãããã€ããŒã®èœåç¯å²å€ã®ãã©ãããã©ãŒã ãæ±ããå Žåãcomtrance ã¯ãã®åœ±é¿ãåžåãããã転å«ããªããã°ãªããªããå€§èŠæš¡ãã£ãªã¢ã¯ãããå€ãã®ã¬ã€ã€ãŒãå 補åã§ããããã€ããŒã¹ã±ãŒã«ãã©ãããã©ãŒã ã¯ããµãã©ã€ã€ãŒãããã顧客ããèŠããªãããããšãã§ãããããŒã«ã«ãããã€ããŒãåå©ããã®ã¯ã顧客ããããŒã«ã«ãããã€ããŒã®å°ããªäº€æžåãããããã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãšèª¬æè²¬ä»»ãéèŠããå Žåã«éãããã
Viprinet ã®èŠçŽ ã¯è¯ãäŸã§ãããcomtrance ã¯ãåç·ãã³ãã£ã³ã°ããåºå®åç·ãšã¢ãã€ã«åç·ã®ã¢ã¯ã»ã¹çµè·¯ãçµã¿åãããå¯çšæ§ãåäžãããåäžãã£ãªã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãžã®äŸåãæžããæ¹æ³ãšããŠè²©å£²ããŠãããããã¯ãäžå°äŒæ¥ã®ç¶ç¶æ§ã«ãšã£ãŠçã«ããªã£ãææ¡ã§ãããããããããã¯é¡§å®¢ãµã€ãã«è€æ°ã®å®è¡å¯èœãªã¢ã¯ã»ã¹ãªãã·ã§ã³ãååšããããšããã³ãã£ã³ã°ããŒããŠã§ã¢ãŸãã¯ãµãŒãã¹ããµããŒãããç¶ããããšããããŠé¡§å®¢ããæšæºç㪠SD-WAN ããã£ãªã¢ç®¡çåã®ä»£æ¿ææ®µãšæ¯èŒããŠããªãç¹æ®ãªç¶ç¶æ§è£œåã«æ¯æã䟡å€ãããã®ããçè§£ããŠããããšã«äŸåããã
åãããžãã¯ã¯ã¯ã©ãŠãçµ±åã«ãåœãŠã¯ãŸãã顧客ã Microsoft ããã®ä»ã®äžè¬çãªãœãããŠã§ã¢ç°å¢ãæããªããcomtrance ã¯ããããããŒã«ã«ã§ãµããŒãã§ããããã顧客ããã€ããŒã¹ã±ãŒã«ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹ã®å šã¹ããŒããæããªããããŒã«ã«ãããã€ããŒã¯äž»èŠãªã€ã³ãã©ã®å®å ãšããããããã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿ãŒã«ãªããããããªããããã§ãå©çãçã¿åºãå¯èœæ§ã¯ããããããã¯ãµãŒãã¹ããŒãžã³ã倱ãããã€ã³ãã©ããŒãžã³ã代æ¿ããå Žåã«éãããã
ãµãã©ã€ã€ãŒäŸåã¯ãããã©ã«ãã§åŒ±ç¹ãšããŠè©äŸ¡ãããã¹ãã§ã¯ãªããæ¬åœã®åé¡ã¯ãcomtrance ãã責任ã«å¯ŸããŠå¯ŸäŸ¡ãè«æ±ã§ããã ãã®é¡§å®¢ã¢ãŠãã«ã ã«å¯Ÿããå¶åŸ¡åãæã£ãŠãããã©ããã§ããã顧客ããå瀟ããé害ãç§»è¡ãã»ãã¥ãªãã£ãæ¥ç¶æ§ã®åé¡ã解決ãã説æè²¬ä»»ã®ãããªãã¬ãŒã¿ãŒãšããŠèŠããªãã°ããµãã©ã€ã€ãŒã¯ã€ã³ããããšãªãã顧客ããå瀟ãèªåãã¡ãšããå®äŸ¡ãªã¢ããã¹ããªãŒã 容éãšã®éã®ä»²ä»è ãšããŠèŠããªãã°ããµãã©ã€ã€ãŒã¯äŸ¡æ Œã®äžéãšãªãã
顧客ã¯ã·ã³ãã«ããè³Œå ¥ãããããã«ãããŒã«ã«å¶åŸ¡ã¯çã®è² æ ãåãé€ããã°ãªããªã
comtrance ã®æ³å®é¡§å®¢ã¯ãåäžã®ã¯ã©ãŠãã¢ãŒããã¯ãã£ã«æšæºåããã°ããŒãã«äŒæ¥ã§ããªããã°ãæãå®äŸ¡ãªãŠã§ããã¹ãã£ã³ã°ãã©ã³ãéžã¶æ¶è²»è ã§ããªããå ¬éè³æã¯ã管çãããã€ã³ãã©ãããŒã«ã«ãµããŒããç¶ç¶æ§ãå¿ èŠãšããäžå°äŒæ¥ããªã»ã©ãŒãã³ãŒãã¬ãŒã顧客ãå ¬çæ©é¢ãåžåœå±ãçµç¹ãæã瀺ããŠãããHuynh Communications ã®å䜵éç¥ã¯ãããã§æçšã§ãããåéç¥ã¯é¡§å®¢ã«å¯Ÿããcomtrance 㯠5,000 å°ä»¥äžã®ãµãŒããŒãå容å¯èœãªãã¥ãã»ã«ãã«ãã®é«ã»ãã¥ãªãã£ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãæããŠãããæ¢åå¥çŽã¯åäžæ¡ä»¶ã§ç¶ç¶ãããããŒããã©ãªãªã¯ vServerãã¯ã©ãŠããµãŒããŒããªã³ã©ã€ã³ããã¯ã¢ããããµã€ããããã¯ãŒãã³ã°ãVPN ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãžãšæ¡å€§ãããããšäŒããŠãããããã¯ãããåºç¯ãªããŒã«ã«ãµãŒãã¹ãã©ãããã©ãŒã ãžãšç§»è¡ãã€ã€ãã顧客åºç€ã®èšèã§ããã
ãããããã€ã€ãŒã«ãšã£ãŠãã·ã³ãã«ãã¯å¿ ãããã¯ã©ãŠãã®ã»ã«ããµãŒãã¹ãšåãã§ã¯ãªããå°æ¹èªæ²»äœã®ãªãã£ã¹ãæ¥çå£äœã代çåºãå°å è£œé æ¥è ãå°èŠæš¡ãªã³ã©ã€ã³ããžãã¹ã¯ãããã¯ã¢ããããªã·ãŒããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ããã£ãªã¢ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããµãŒããŒäº€æãã¢ã¯ã»ã¹æš©ãã€ã³ã·ãã³ã察å¿ãè€æ°ã®ãã³ããŒã«ãŸããã£ãŠç®¡çããããªããããããªããå éšã¹ã¿ãããéãããŠããããã責任ãæã€åäžã®ããŒã«ã«ãããã€ããŒã«æ¯æãå¯èœæ§ããããcomtrance ã®ãµããŒãããã³ãããŒãžããµãŒãã¹ã®ææ¡ã¯ããŸãã«ãã®ç¶æ³ã«çŽæ¥å¿ãããã®ã§ããã
ãªã¹ã¯ã¯ãä»£æ¿ææ®µãåæ§ã«ã·ã³ãã«ã«ãªã£ãŠããããšã ããããªãã¯ã¯ã©ãŠãã¯ããã¯ãå€ãã®äžå°äŒæ¥ã«ãšã£ãŠçãããã®ã§ã¯ãªãããããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ã¯ã©ãŠãã€ã³ãã©ãææ¬¡ãµããŒãã§å ãããšãã§ããããã£ãªã¢ã¯æ¥ç¶æ§ãé³å£°ãã»ãã¥ãªãã£ããã¹ãã£ã³ã°ããŒãããŒã·ããããŸãšããŠè²©å£²ã§ãããäœäŸ¡æ Œã® VPS ãå°çšãµãŒããŒãããã€ããŒã¯ãäŸ¡æ Œã«ææã§æè¡åã®ãã顧客åãã«ãããŒã«ã«ãããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ãããå®ãæäŸã§ããããã€ãåœå ã®ã€ã³ãã©ãæ±ãã顧客ã§ãããããå€§èŠæš¡ãªãã€ãã®ãã¹ãã£ã³ã°å°éäºæ¥è ãããã€ããŒã¹ã±ãŒã©ãŒã®ãã€ããªãŒãžã§ã³ãéžã¶ããšãã§ããã
ã€ãŸããcomtrance ã®è£œåã¯çã®è² æ ãåãé€ããªããã°ãªããªãã顧客ã¯ãããŒã«ã«ãããã€ããŒãåã«è¿ãã«ãããšããã ãã§ãªãããªãã¬ãŒã·ã§ã³ãªã¹ã¯ãäœæžããŠããããšæããã¹ãã§ãããäŸ¡å€ææ¡ã¯ãããå°ãªã忢ãããè¿ éãªåŸ©æ§ããã容æãªç£æ»ãããå°ãªããã³ããŒèª¿æŽãæ¯åºæ ç¹ã§ã®ããåªããç¶ç¶æ§ãã€ã³ã·ãã³ãçºçæã®ããæç¢ºãªèª¬æè²¬ä»»ãšããåœ¢ã§æž¬å®å¯èœã§ãªããã°ãªããªãããã顧客ãããŒã«ã«å¶åŸ¡ããããã®ææã«çµã³ã€ããããªããã°ã圌ãã¯è¡šé¢çãªäŸ¡æ Œãæ¯èŒããã ããã
顧客éäžåºŠããæ¬ ããŠãããéèŠãªäºå®ã§ãããããŒã«ã«ãããã€ããŒã¯ãå°æ°ã®å¥çŽã«äŸåããªããå¥å šã«èŠããããšããããå¥çŽãé·æã§é«ããŒãžã³ããã€æ¡å€§åŸåã«ããã°ãããã¯è¯ãããšã§ãããäžã€ã®ãªã»ã©ãŒãæ©é¢ããŸãã¯ãããŒãžããã¹ãã£ã³ã°é¡§å®¢ãè²¢ç®å©çã®å€§ããªå²åãå ããŠããå Žåãããã¯å±éºã§ãããå ¬éè³æããã¯é¡§å®¢æ§æã¯æããã«ãªããªãããããã£ãŠãå瀟ã¯éŠå°Ÿäžè²«ããäžå°äŒæ¥åãç¶ç¶æ§ææ¡ã«å¯ŸããŠäžå®ã®è©äŸ¡ã«å€ãããã忣åã«ãããã¬ãã¢ã ãåœç¶èŠããããšã¯ã§ããªãã
comtrance ã®æãåªããçµæžçããŒãžã§ã³ã¯ãã€ã³ãã©ã®æ·±ããåãããªã¬ãŒã·ã§ã³ã·ããããžãã¹ã§ããã顧客ã¯ããã®ã·ã¹ãã ããã¹ãããããã®ãµã€ããæ¥ç¶ããããã®ãµãŒããŒãä¿è·ãããããŒã«ã«ã³ãã±ãŒã·ã§ã³ãæäŸãããé害åŸã«è¿ éã«åŸ©æ§ããããšãã£ãå ·äœçãªåé¡ããå§ãããæéã®çµéãšãšãã«ããããã€ããŒã¯ããã¯ã¢ããããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãç£èŠãã¢ã¯ã»ã¹åé·æ§ããã³ãºãªã³ãµããŒããžãšæ¡å€§ããŠããããã®ã¢ãã«ã«ãããŠãããŒã«ã«å¶åŸ¡ã¯æ©èœã§ã¯ãªããããã¯ããããã€ããŒãè€éãªé¡§å®¢ç°å¢ã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ãããšãå¯èœã«ããã¡ã«ããºã ã§ããã
ç«¶åã¯ãã£ãªã¢ããã€ããŒã¹ã±ãŒã«ã¯ã©ãŠãããããŒãžãä»£æ¿ææ®µããæ¥ã
comtrance ãäºæ¥ãå±éããåžå Žã§ã¯ãéèŠã¯æé·ããŠãããã亀æžåã¯äžåçã§ããããã€ãã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã©ã³ãã¹ã±ãŒãã¯æ¡å€§ããŠãããæ¿åºã®æè³ä¿é²è³æã¯ãæ°çŸã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒäŒæ¥ãå¢å ããåœå é»å容éãã¯ã©ãŠããAIãããã°ããŒã¿ãäœé å»¶ãµãŒãã¹ã«å¯Ÿãã匷ãéèŠãææããŠãããGermany Trade & Invest ã¯ããããªãã¯ã¯ã©ãŠãã®å£²äžé«ã 2025 幎㫠354 å EUR ãè¶ ããSaaS åç¬ã§ãçŽ 182 å EUR ã«éãããšäºæž¬ããŠããããããã®æ°åã¯åžå Žã®è¿œã颚ã§ãããåæã«ãæãè³æ¬åã®ããç«¶åä»ç€Ÿãæ¢ã«åããŠãããšããèŠåã§ãããã
æãæçœãªç«¶åå§åã¯ããã€ããŒã¹ã±ãŒã«ã¯ã©ãŠãããæ¥ããAWS ã¯é·å¹Žã«ããããã©ã³ã¯ãã«ããªãŒãžã§ã³ãéçšããŠãããèªç€Ÿã®ãã€ããªãŒãžã§ã³ã¯ã³ã³ãã¥ãŒããã¹ãã¬ãŒãžããããã¯ãŒãã³ã°ãããŒããã©ã³ã·ã³ã°ãªã©ã®äž»èŠãµãŒãã¹ããµããŒãããŠãããšèª¬æããŠãããMicrosoft ã¯ããã©ã³ã¯ãã«ãã« Germany West Centralããã«ãªã³ã« Germany North ããªã¹ãããŠãããGoogle Cloud ã¯ããã©ã³ã¯ãã«ããšäžŠãã§åœå ãã£ã¶ã¹ã¿ãªã«ããªãªãã·ã§ã³ãšããŒã«ã«ãã£ãã·ãã£ã远å ãã圢ã§ã2 çªç®ã®ãã€ãã¯ã©ãŠããªãŒãžã§ã³ãšã㊠Berlin-Brandenburg ãéèšããããããã®ãã©ãããã©ãŒã ã¯ãæšæºåãããã¯ãŒã¯ããŒããç²åŸããããã«ããŒã«ã«ãµããŒãã§ comtrance ã«åã€å¿ èŠã¯ãªãã圌ãã¯ãé¡§å®¢ã®æ¬¡ã®ãããã€ã¡ã³ããããç°¡åã«ãããå®äŸ¡ã«ã¹ã±ãŒã«ããããããã¯ãœãããŠã§ã¢è³Œå ¥æ±ºå®ãšããæŽåãããã ãã§ããã
å€§èŠæš¡ãã£ãªã¢ããŸãå¥ã®å§åã§ãããDeutsche Telekom ã® 2025 å¹Žå¹Žæ¬¡å ±åæžã¯ãèŠæš¡ã®éãã瀺ããŠãããåã°ã«ãŒã㯠1191 å EUR ã®åçãäžããæ¶è²»è ãããžãã¹ãICT ãµãŒãã¹ãæäŸããã°ããŒãã«ãªçµ±åéä¿¡äŒæ¥ãšããŠäºæ¥ãå±éããŠãããããã¯ãã¥ãã»ã«ãã«ãã®å°éäºæ¥è ãšã®çŽæ¥æ¯èŒã§ã¯ãªãããè³æ¬ã®äžåè¡¡ã瀺ããŠãããå€§èŠæš¡ãã£ãªã¢ã¯ãã¢ã¯ã»ã¹ãã¢ãã€ã«ãã¯ã©ãŠãå販ãã»ãã¥ãªãã£ããããŒãžããµãŒãã¹ã調éããã³ãã«ã§ããã圌ãã¯ãããåºç¯ãªã¢ã«ãŠã³ããé åçã§ããã°ãäžéšã®ã³ã³ããŒãã³ãã§äœããŒãžã³ã蚱容ã§ããã
第äžã®å§åã¯ããã¹ãã£ã³ã°ããã³ãããŒãžããµãŒãã¹ã®ä»£æ¿ææ®µããæ¥ãããã€ãã®ãã¹ãã£ã³ã°ãæã顧客ã¯ãããå€§èŠæš¡ãªãã¹ãã£ã³ã°ãã©ãããã©ãŒã ãéžã¹ããã³ãã±ãŒã·ã§ã³ãæã顧客ã¯ãããå€§èŠæš¡ãªããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒäºæ¥è ããè³Œå ¥ã§ãããæ¯åºã®ç¶ç¶æ§ãæã顧客ã¯ãå°éãã³ããŒãã SD-WAN ããããŒãžãæ¥ç¶ãè³Œå ¥ã§ãããããã¯ã¢ãããæã顧客ã¯ãã¯ã©ãŠãããã¯ã¢ãããè³Œå ¥ã§ãããã»ãã¥ãªãã£ãæã顧客ã¯ãå šåœèŠæš¡ã®ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿ãŒãããããŒãžããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãµãŒãã¹ãè³Œå ¥ã§ããããããã£ãŠ comtrance ã¯ãåäžã®ã©ã€ãã«ã«å¯ŸããŠã§ã¯ãªãã顧客ãè€æ°ã®ããå€§èŠæš¡ãªãµãã©ã€ã€ãŒããããã·ã³ãã«ãªä»£æ¿ææ®µãçµã¿ç«ãŠãèœåã«å¯ŸããŠç«¶äºããªããã°ãªããªãã
æŠç¥çãªçãã¯å°éåã§ãããcomtrance ã¯ãã€ããŒã¹ã±ãŒã©ãŒã®ããã«èŠããããšãã¹ãã§ã¯ãªããå瀟ã®é²è¡å¯èœãªé åã¯ãé¡§å®¢ãæœèšãšãããã¯ãŒã¯ã®äž¡æ¹ã®ã¬ã€ã€ãŒãçè§£ããæ©åšã«è§Šããããšãã§ããåé·ã¢ã¯ã»ã¹ãèšèšã§ãããã€ãã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã¹ããŒãªãŒãä¿¡é Œã§ãããã®ã«ä¿ã¡ãåå¥å¯Ÿå¿ã®ãµããŒããæäŸã§ããããŒã«ã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒãå¿ èŠãšããå Žæã§ããããã®ã»ã°ã¡ã³ãã«ãããŠãä»£æ¿ææ®µã¯ã調æŽã³ã¹ããèæ ®ã«å ¥ãããšå¿ ãããå®äŸ¡ã§ã¯ãªãã
äŸ¡æ Œèšå®ã®èª²é¡ã¯ããã®äŸ¡å€ãæç€ºçã«ããããšã§ãããcomtrance ã垯åå¹ ããµãŒããŒãµã€ãºãã©ãã¯ãŠããããããã¯ã¢ãã容éã®ã¿ã§äŸ¡æ Œèšå®ãããªãã顧客ã¯ãããã³ã¢ãã£ãã£ãããã€ããŒãšæ¯èŒããã ãããç¶ç¶æ§ã説æè²¬ä»»ãç§»è¡ããµããŒããçµ±åãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãäžå¿ã«äŸ¡æ Œèšå®ãããªããè³æ¬ãååã§ããå¯èœæ§ãé«ãŸããããã«ã¯å¶æ¥ã®èŠåŸãå¿ èŠã§ããããªãœãŒã¹é åã䌎ããªãæŠç¥ã¯ããŒã±ãã£ã³ã°ã«éããªãããã®å Žåã®ãªãœãŒã¹é åãšã¯ãå瀟ã®åºå®è²»æ§é ã«èŠåãå ±é ¬ããããã顧客ãšãµãŒãã¹ãéžæããããšãæå³ããã
èŠå¶ãšãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãªã¹ã¯ããèŠåŸããã䟡å€ãããã®ã«ããããããé«äŸ¡ã«ããã
ãã€ãã¯ã顧客ãããŒã¿ä¿è·ãã»ãã¥ãªãã£ãã¬ãžãªãšã³ã¹ãããŒã«ã«ãªç®¡èœæš©ãéèŠãããããã€ã³ãã©ã®ä¿¡é Œæ§ã«ãšã£ãŠæå©ãªåžå Žã§ãããcomtrance ã®è³æã¯ããã€ãåœå ã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒç«å°ããã€ãã®ããŒã¿ä¿è·ã³ã³ããã¹ããISO èªèšŒã管çãããç©çã¢ã¯ã»ã¹ãç¹°ãè¿ã匷調ããŠãããå瀟ã®å¥¥ä»ã¯ãcomtrance service GmbHããã¥ãã»ã«ãã«ãã®ç»èšè©³çްããããŒãžã³ã°ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã® Thomas Czarnetzkiãäžæ£å©çšé£çµ¡å ïŒèŠå (EU) 2021/784 ã«åºã¥ãé£çµ¡å ãå«ãïŒãæç€ºããŠããããããã®é瀺ã¯ãå ¬çãªèª¬æè²¬ä»»ãäŒŽãæ£åŒãªäºæ¥äœãšããèãæ¹ãè£ä»ããŠããã
èŠå¶ã¯ãä¿¡é Œã§ããã€ã³ãã©ã®äŸ¡å€ãé«ããããšã§ãããŒã«ã«ãããã€ããŒãå©ããããšãã§ãããèŠå¶å¯Ÿè±¡ã»ã¯ã¿ãŒãå ¬å ±ã«æºããç°å¢ã®é¡§å®¢ã¯ãæ©åšãã©ãã«èšçœ®ãããŠãããã誰ãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããããã¯ã¢ãããã©ã®ããã«åŠçããããã誰ãã€ã³ã·ãã³ãã«å¯Ÿå¿ãããã説æã§ãããããã€ããŒã奜ããããããªããããŒã«ã«ã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒèšªåã¯ãã°ããŒãã«ãã©ãããã©ãŒã ã®ã¹ããŒã¿ã¹ããŒãžã§ã¯åŸãããªã説åŸåãæã¡ãããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã«ææãªé¡§å®¢ã¯ããã€ãã®ç®¡èœæš©ãšå¥çŽã®æç¢ºããéèŠãããããããªãã
ããããèŠå¶ã¯ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããŒãã«ãäžãããã»ãã¥ãªãã£èªèšŒã¯ç¶æãããªããã°ãªããªããã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ã¯æ©èœããªããã°ãªããªããããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã®ãšãã«ã®ãŒèŠåãæç¶å¯èœæ§ãžã®æåŸ ãå ±å矩åã¯ã³ã¹ãã远å ããå¯èœæ§ããããéä¿¡ããã³ãã¹ãã£ã³ã°ãããã€ããŒã¯ãäžæ£å©çšå¯Ÿå¿ãåæ³çãªã³ã³ãã³ããã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ãã責任ã«çŽé¢ããããã€ãã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒèŠå¶ãå¹çæ§ãå»ç±ãåçå¯èœé»åãããã£ãŠå³æ Œåããã«ã€ããŠãããŒã«ã«ãããã€ããŒã¯ãããã«æ°ããªåçãçã¿åºããªããªãã¬ãŒã·ã§ã³ãžã®æè³ãç¶ããªããã°ãªããªãã
ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãªã¹ã¯ãé察称çã§ãããå°èŠæš¡ãããã€ããŒã¯ãµãŒãã¹å質ã§åã€ããšãã§ããããæ·±å»ãªåæ¢ã¯ä¿¡é Œãæ¥éã«æãªãå¯èœæ§ããããcomtrance ã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒè³æãåé·é»æºãçºé»æ©ããã¯ã¢ãããåé· HVACããã£ãªã¢å€æ§æ§ãç«çœæ€ç¥ã匷調ããŠããã®ã¯ããŸãã«ãããã顧客ãæããæ éç¹ã ããã§ãããçµæžæ§ã¯ãé害ãçºçããåã«æ¯åºããããšã«äŸåããŠãããããã¯å± å¿å°ã®æªãäºå®ã§ãããæãåªããã¬ãžãªãšã³ã¹æè³ã¯ãéåžžéçšäžã¯èŠãããããããé害ã¯éåžžã«å¯èŠçã§ããã
ãŸããå瀟ã¯éå°ãªçŽæã®ãªã¹ã¯ã管çããªããã°ãªããªãããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ã®è³æã«ãããæå€§ 99.999%ãã®å¯çšæ§ãšããæèšã¯åæ¥çã«é åçã ããéåžžã«é«ãå¯çšæ§ãæ¯ããã³ã¹ãã¯è»œåŸ®ã§ã¯ãªããåäžã³ã³ããŒãã³ããè¶ ããåé·ã¢ãŒããã¯ãã£ãæç¢ºãªè²¬ä»»å¢çããã¹ããããåŸ©æ§æé ãæè¡ççŸå®ãšäžèŽããå¥çŽãå¿ èŠãšãªãã顧客ãäžã€ã®ã³ã³ããŒãã³ããè³Œå ¥ããªãããã«ã¹ã¿ãã¯ã®èé害æ§ãæåŸ ããå Žåããããã€ããŒã¯å¯ŸäŸ¡ãªãã«ãªã¹ã¯ãç¶æ¿ããå¯èœæ§ãããã
ãããã£ãŠãèŠå¶ããã³ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ç°å¢ã¯ãèŠåŸããé¡§å®¢éžæã®å¿ èŠæ§ã匷åãããcomtrance ã¯ãã¬ãžãªãšã³ã¹ã«ã³ã¹ãããããçç±ãçè§£ããŠããé¡§å®¢ãæ±ããã¹ãã§ããããšã³ããªãŒã¬ãã«ã®ãµãŒãã¹ãè³Œå ¥ããªãããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã°ã¬ãŒãã®ä¿èšŒãèŠæ±ãã顧客ã«ã¯æ³šæãã¹ãã§ãããããŒã«ã«å¶åŸ¡ãçµæžçã«äŸ¡å€ãæã€ã®ã¯ã顧客ããã®å¶åŸ¡é¢ãèªèãããã®åšå²ã®å®å šçã«å¯ŸããŠæ¯æãå Žåã«éãããã
éå ¬åŒãªã·ã°ãã«ã¯ãã¹ã±ãŒã«åããããã©ãããã©ãŒã ã§ã¯ãªããå°èŠæš¡ãªå°éäºæ¥è ãæã瀺ã
éå ¬åŒãªåžå Žã·ã°ãã«ãæçšãªã®ã¯ãäž»ã«ãå ¬éåžå ŽãäœãèŠãããšãã§ããäœãèŠãããšãã§ããªããã瀺ãããã§ãããPeeringDBãDataCenterMapãBGP.toolsãHurricane ElectricãIP ã«ãã¯ã¢ãããµãŒãã¹ã¯ãcomtrance ããããã¯ãŒã¯ããã³ãã¹ãã£ã³ã°ïŒããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒäºæ¥è ãšããŠå¯èŠåããŠãããããã㯠AS30962ããã¥ãã»ã«ãã«ãæ ç¹ã®ååšãçžäºæ¥ç¶ã®ã³ã³ããã¹ããã«ãŒãã£ã³ã°å±¥æŽãé¢é£ãã¬ãã£ãã¯ã¹ã瀺ããŠãããåæã«ãéšå€è ã«ããå¯èŠæ§ã®éçã瀺ããŠããããã¬ãã£ãã¯ã¹æ°ã¯äžèŽãããæœèšãªã¹ãã¯è²¡å諞衚ã§ã¯ãªããã«ãŒãã£ã³ã°ããŒãã«ã¯åçæ§ãæããã«ããªãã
å ¬éã®è©±é¡ã¯ãå æ¬çãªè©å€äž»åŒµãè£ä»ããã»ã©åºç¯ã§ç¬ç«ãã顧客ã¬ãã¥ãŒã®åºç€ã瀺ããŠã¯ããªããæ€çŽ¢çµæã¯ãæ¯èŒãã£ã¬ã¯ããªãäžè¬çãªãã¹ãã£ã³ã°ãã©ãŒã©ã ãæ£çºçãªãŠã§ããã¹ãã£ã³ã°ã®ã·ã°ãã«ã衚瀺ããããcomtrance ã«é¢ããæ€èšŒæžã¿ã®é¡§å®¢ã¢ãŠãã«ã ã®å€§èŠæš¡ã§ä¿¡é Œã§ããã³ãŒãã¹ã¯ååšããªãããã®æ¬ åŠãåŠå®çãªèšŒæ ãšèªãã¹ãã§ã¯ãªããå°èŠæš¡ãª B2B ã€ã³ãã©ãããã€ããŒã¯ããã°ãã°æ¶è²»è ã®ã¬ãã¥ãŒæ°ã§ã¯ãªããçŽæ¥çãªé¢ä¿ãéããŠäºæ¥ãè¡ã£ãŠããããããããã¯ãéšå€è ãè©å€ãè§£çŽçãæºè¶³åºŠã«ã€ããŠã®çµè«ãåµäœãã¹ãã§ã¯ãªãããšãæå³ããã
Huynh ã®å䜵éç¥ã¯ãããå ·äœçãªã·ã°ãã«ã§ãããããã¯ãcomtrance ãæ¢åã®ã€ã³ã¿ãŒããããµãŒãã¹é¡§å®¢åºç€ã®ç¶ç¶æ§ãã©ãããã©ãŒã ãšããŠå©çšãããçµ±ååŸã®æäŸå 容ã vServerãã¯ã©ãŠããµãŒããŒããªã³ã©ã€ã³ããã¯ã¢ããããµã€ããããã¯ãŒãã³ã°ãVPN ãµãŒãã¹ã«æ¡å€§ãããããšã瀺ããŠãããåéç¥ã¯ãŸããæ¢åå¥çŽãåäžæ¡ä»¶ã§ç¶ç¶ãããæè¡ã€ã³ãã©ã顧客åŽã®å€æŽãªãã«åŒãç¶ããããšãè¿°ã¹ãŠãããããã¯ãããŒã«ã«ãããã€ããŒã«ãšã£ãŠã®æŠç¥çæé·ãã¿ãŒã³ã§ãããå°èŠæš¡ãªé¡§å®¢åºç€ãååŸãŸãã¯åžåãããããã管çãããæœèšã«ç§»è¡ããããå¹ åºããããŒãžããµãŒãã¹ã販売ããã
ããããæé·ã¯ãçµ±åãå¹ççã§ããã°äŸ¡å€ãçã¿åºãããšãã§ããã皌åçãåäžãããçµåžžåçã远å ããã¯ãã¹ã»ã«ã®æ©äŒãçã¿åºããããããããåŒãç¶ããã顧客ãå€ãæ§æãäœäŸ¡æ Œãé«ããµãŒãã¹ããŒãºãæã£ãŠããå ŽåããµããŒãã®è€éããçã¿åºãå¯èœæ§ããããåéç¥ã¯åçãããŒãžã³ããªãã³ã·ã§ã³ãé瀺ããŠããªããããæåã蚌æããããšã¯ã§ããªããããã¯åã«ãããŒã«ã«ã¹ã±ãŒã«ã®ããã®çŸå®çãªçµè·¯ã瀺ããŠããã«éããªããããªãã¡ãæ¢åã®ãªãã¬ãŒã·ã§ã³åºç€ã®åšå²ã«é¡§å®¢é¢ä¿ã远å ããããšã§ããã
ã«ãŒãã£ã³ã°ã·ã°ãã«ããŸããã¹ã±ãŒã«åãããã°ããŒãã«ãã©ãããã©ãŒã ã§ã¯ãªããå°éäºæ¥è ãæã瀺ããŠãããPeeringDB ã® 1-5 Gbps ã®ãã©ãã£ãã¯åž¯åãšå€§éã®ã¢ãŠãããŠã³ããããã¡ã€ã«ã¯ãæ§ãããªãã¹ãã£ã³ã°ããã³ãããã¯ãŒã¯ãµãŒãã¹ã®ãããããªã³ããšæŽåçã§ãããããã¯æ¹å€ã§ã¯ãªããå瀟ãã顧客ãšã®è¿æ¥æ§ããµãŒãã¹ãæ éãªã³ã¹ã管çãã°ããŒãã«ã¹ã±ãŒã«ãããéèŠãšãªãå°åã€ã³ãã©å±€ã«äœçœ®ã¥ãããã®ã§ãããå±éºãªã®ã¯ããã®ããžãã¹ã«ãã©ãããã©ãŒã çµæžããããã®ããã«è£ ãããšã§ããããã£ã³ã¹ã¯ããããå°éäºæ¥è ã§ããããšãåãå ¥ããå°éå®¶ãšããŠã®èª¬æè²¬ä»»ãæ£ããäŸ¡æ Œèšå®ããããšã§ããã
ãããã£ãŠãéå ¬åŒãªèšŒæ ã¯æ éãªããŒãŒãæ¯æãããcomtrance ã¯ã枬å®å¯èœãªãããã¯ãŒã¯ãããããªã³ããšéŠå°Ÿäžè²«ããäžå°äŒæ¥åãç¶ç¶æ§ææ¡ãåããããã¥ãã»ã«ãã«ãã®å®åšããã€ã³ãã©äºæ¥è ã§ãããšæããããããããèŠæš¡ã®çµæžãé«ã皌åçãç°åžžã«åŒ·åãªãã©ã³ãåžåŒåãä»£æ¿ææ®µããã®éé¢ãšãã£ãå ¬é蚌æ ã¯ãŸã 瀺ãããŠããªããç«èšŒè²¬ä»»ã¯äŸç¶ãšããŠè³æ¬ååã®åŽã«ããã
倿ãå€ããã§ããããã®
ããã€ãã®äºå®ã¯ãçµæžçãªå€æãå€§å¹ ã«æ¹åããã ããã第äžã¯çšŒåçã§ãããcomtrance ãé«ãã©ãã¯å æçã匷åãªãããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ã®å©çšç¶æ³ããããŠããã¯ã¢ããããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãæ¥ç¶æ§ã¢ããªã³ã®å¥çŽå©çšã®å¢å ã瀺ãããšãã§ããã°ãããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãžã®è³æ¬æäžã®ã±ãŒã¹ã¯ãã匷åºã«èŠããã ããã皌åçãéèŠãªã®ã¯ã黿ºã·ã¹ãã ãå·åŽãã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ã人å¡é 眮ã®ã³ã¹ããéšåçã«åºå®ã§ããããã ãæŠç¥çè³ç£ãšã³ã¹ãè² æ ã®éãã¯ããã®äžã«ã©ãã ãã®æåã¯ãŒã¯ããŒããèŒã£ãŠãããã§ããã
第äºã¯å¥çŽã®è³ªã§ããããããŒãžããµãŒãã¹ã®ç¯å²ãæç¢ºãªãµããŒãéå±€ãé»åããã£ãªã¢ã³ã¹ãå€åã®ãã¹ã¹ã«ãŒã¡ã«ããºã ã䌎ãè€æ°å¹Žå¥çŽã¯ãäŸ¡æ Œæ±ºå®åãè£ä»ããã ãããææ¬¡ã®ã³ã¢ãã£ãã£ãã¹ãã£ã³ã°ã§ã¯ãããªããªããããŒã«ã«å¶åŸ¡æŠç¥ã¯ã顧客ãåã«å®¹éãåããã®ã§ã¯ãªããç¶ç¶æ§ã«ã³ãããããããšãå¿ èŠãšããã顧客ããã¹ãã£ã³ã°ããã³ãã±ãŒã·ã§ã³ãæ¥ç¶æ§ãããã¯ã¢ããããµããŒããžãšæ¯åºãæ¡å€§ãã蚌æ ã¯ãåçºã®è£œå販売ã§ã¯ãªãã¯ãã¹ã»ã«ã瀺ããããç¹ã«éèŠã§ããã
第äžã¯ãµãŒãã¹ã©ã€ã³å¥ã®ããŒãžã³ã§ãããã³ãã±ãŒã·ã§ã³ããããŒãžããã¹ãã£ã³ã°ãæ¥ç¶æ§ãããŒããŠã§ã¢å販ãããã¯ã¢ããããµããŒãã¯ããããç°ãªãçµæžæ§ãæã€ãäœããŒãžã³ã®ããŒããŠã§ã¢ãæåããµããŒã矩åãæ§ææ¯ãå ããå Žåããããã€ããŒã¯äŸ¡å€ãç Žå£ããªããåçãå¢å€§ãããå¯èœæ§ããããéã«ãé«ãªãã³ã·ã§ã³ã®ãããŒãžããµãŒãã¹ãšå¹ççãªæœèšçšŒåã«çµã³ã€ããŠãããªããå°èŠæš¡ãªåçåºç€ã§ãé åçã§ãããããåçæé·ã ãã䟡å€åµé ã§ã¯ãªãã
第åã¯ãµãã©ã€ã€ãŒã¬ãžãªãšã³ã¹ã§ãããcomtrance ã®å ¬éãããã¯ãŒã¯èšé²ã¯ã¢ããã¹ããªãŒã ãšãã¢ã®é¢ä¿ã瀺ããŠããããæè³å®¶ãæŠç¥çãã€ã€ãŒã¯å¥çŽæ¡ä»¶ãåé·æ§ããã©ãã£ãã¯ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãé害履æŽãã¢ããã¹ããªãŒã ãžã®éäžåºŠãç¥ãããã ãããåãããšã¯ãé»åäŸçµŠãããŒããŠã§ã¢ãã³ããŒãããã¯ã¢ãããœãããŠã§ã¢ãæ¥ç¶æè¡ã«ãåœãŠã¯ãŸãããµãã©ã€ã€ãŒäŸåã忣ããããã¹ãããã忥çã«ä¿è·ãããŠããå ŽåãããŒã«ã«å¶åŸ¡ã¯ããä¿¡é Œæ§ãé«ãŸãã
第äºã¯é¡§å®¢éäžåºŠã§ãããå°æ°ã®é¡§å®¢ã§ãã質ãé«ãã³ãããã¡ã³ããããã°ãããŒã«ã«ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãæ¯ãããããããããããžãã¹ãè匱ã«ãããããäžå°äŒæ¥ãå ¬çæ©é¢ããªã»ã©ãŒãã³ãŒãã¬ãŒãã¢ã«ãŠã³ãã«åæ£ãã顧客åºç€ã®èšŒæ ãããã°ãå€æã¯æ¹åããã1ïœ2 瀟ã®é¡§å®¢ãç²å©çã®å€§éšåãå ãããšãã蚌æ ã¯ãå¥çŽæ¡ä»¶ãç°åžžã«åŒ·åºã§ãªãéãã倿ã匱ããã ããã
第å ã¯ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ããã©ãŒãã³ã¹ã§ããã皌åå±¥æŽãã€ã³ã·ãã³ãå¿çæéããµããŒã解決ã¡ããªã¯ã¹ãããã¯ã¢ãã埩æ§ãã¹ããç£æ»çµæã顧客ãªãã³ã·ã§ã³ã¯ããµããŒãã®çŽæãçµæžçä¿¡é Œãçã¿åºããŠãããã©ããã瀺ãã ãããããŒã«ã«ãããã€ããŒã®åªäœæ§ã¯ãåã«è¿ãã«ã¹ã¿ãããããããšã§ã¯ãªãããããã®ã¹ã¿ããããæž¬å®å¯èœãªæ¹æ³ã§ãªã¹ã¯ãäœæžããŠããããšã§ããã
倿ã匱ããäºå®ãåæ§ã«å ·äœçã§ãããäœãæœèšçšŒåçãé«ãè§£çŽçã管çãããŠããªãé»åã³ã¹ããšã¯ã¹ããŒãžã£ãŒãåäžã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãŸãã¯é¡§å®¢ãžã®é床ãªäŸåããµããŒãã®éè² è·ãè匱ãªããã¯ã¢ããèŠåŸãèªèšŒç¶æã®äžèœããããã¯ã¯ã©ãŠãããã£ãªã¢ãšã®æ¯èŒã«ããäŸ¡æ ŒåŒãäžãããªã©ã§ãããåžå Žã¯ããŒã«ã«ãããã€ããŒã«ãã¬ãã¢ã ãäžãã矩åãè² ã£ãŠã¯ããªãããããã€ããŒã¯ãæ€èšŒå¯èœãªç¶ç¶æ§ãéããŠãããç²åŸããªããã°ãªããªãã
æçµè©äŸ¡ïŒè³æ¬ååã«ã¯ãæ¯æãããå¶åŸ¡ã®èšŒæ ãå¿ èŠã§ãã
comtrance service GmbH ã«é¢ããå ¬é蚌æ ã¯ãå®åšãããªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããŒãŒãè£ä»ããŠãããå瀟ã¯ãèªç€ŸããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒç°å¢ãã³ãã±ãŒã·ã§ã³ããã³ãã¹ãã£ã³ã°ãµãŒãã¹ãã»ãã¥ã¢æ¥ç¶ã24 æé 365 æ¥ã®ãµããŒãã®äž»åŒµãRIPE NCC ã¡ã³ããŒã·ãããèªåŸã·ã¹ãã éçšãåããããã¥ãã»ã«ãã«ãã®ãããŒãžã IT ããã³ã€ã³ãã©ãããã€ããŒã§ããããã®æœèšãšã«ãŒãã£ã³ã°ã®èšŒæ ã¯è£ 食ã§ã¯ãªãããããã¯ãå瀟ã®ããŒã«ã«å¶åŸ¡ææ¡ã®èåŸã«ãããªãã¬ãŒã·ã§ã³é¢ã瀺ããŠããã
æŠç¥çãªåãã¯ããã®å¶åŸ¡ãæ¯æãããŠãããã©ããã§ãããéä¿¡ã®çµæžåŠã«ãããŠãå¶åŸ¡ã¯ãããããªã¹ã¯ãäœæžãããµãŒãã¹ãæ¹åãã顧客ã®éžæè¢ãç¶æãããŸãã¯ããŒã¿ã«ã®èª¿æŽã³ã¹ããååã«äžããŠã顧客ããã®äŸ¡æ Œãåãå ¥ããå Žåã«ã®ã¿äŸ¡å€ããããcomtrance ã¯ããã€ãã®ã€ã³ãã©ãããŒã«ã«ã®èª¬æè²¬ä»»ããã€ããªãããã¹ãã£ã³ã°ãæ¥ç¶ã®ã¬ãžãªãšã³ã¹ãå®è·µçãªãµããŒããæ±ããäžå°äŒæ¥ãçµç¹ã«å¯ŸããŠãããã劥åœã«è¡ãããšãã§ããããã€ããŒã¹ã±ãŒã«ã¯ã©ãŠããåœå ãã£ãªã¢ãäœäŸ¡æ Œãã¹ãã£ã³ã°ãã©ãããã©ãŒã ããããã·ã³ãã«ãªèª¿éãšããè¿ éãªã»ã«ããµãŒãã¹ãæäŸããæšæºåãããã¯ãŒã¯ããŒãã«å¯ŸããŠã¯ãé²åŸ¡ã¯ããå°é£ã§ããã
å瀟ã¯ã匷åãªè¿œã颚ãšåŒ·åãªä»£æ¿ææ®µã®ããåžå Žã«äœçœ®ããŠããããã€ãã®ããŒã¿ãã©ãã£ãã¯ãå ãã¡ã€ããŒæ®åçãã¯ã©ãŠãéèŠãããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒæè³ã¯å¢å ããŠãããããã¯ã€ã³ãã©éèŠãæ¯ãããåæã«ãå€§èŠæš¡ãã£ãªã¢ãšãã€ããŒã¹ã±ãŒã«ãã©ãããã©ãŒã ã¯ã顧客ããªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®è€éããææããããšãªãè³Œå ¥ã§ãããµãŒãã¹ã®ç¯å²ãæ¡å€§ããŠããããã®ç°å¢ã«ãããŠãããŒã«ã«ãããã€ããŒã¯åžå Žã®æé·ã ãã«é Œãããšã¯ã§ããªããèªãã®ã³ã¹ãæ§é ã䟡å€ãçã¿åºãéèŠã®éšåãéžæããªããã°ãªããªãã
comtrance ããã®ã³ã¹ãã皌ãã§ããããšã蚌æãã蚌æ ã¯ããã¹ããªã¢ã¹ãªãã®ã§ã¯ãªããããã«ã¯ããã¥ãã»ã«ãã«ãæœèšã®é«ã皌åçãç¶ç¶çãªãããŒãžããµãŒãã¹å¥çŽãäœãè§£çŽçãååå¯èœãªé»åããã³ãã£ãªã¢ã³ã¹ãã忣ããã顧客åºç€ã匷åãªãµããŒãã¡ããªã¯ã¹ããã¹ããããã¬ãžãªãšã³ã¹ããããŠé¡§å®¢ãã³ã¢ãã£ãã£å®¹éã§ã¯ãªãçµ±åãããç¶ç¶æ§ã«å¯ŸããŠæ¯æã£ãŠããããšã瀺ãããŒãžã³ãå«ãŸããã ããããããã®äºå®ããªããã°ãæ éãªå€æã¯æ¡ä»¶ä»ããšãªããcomtrance ã¯ãä¿¡é Œã§ããå°åã€ã³ãã©å°éäºæ¥è ã®è³ç£ãšãªãã¬ãŒã·ã§ã³ããžãã¯ãåããŠããããè³æ¬ååã®ã±ãŒã¹ã¯å ¬é蚌æ ã®ã¿ã§ã¯äŸç¶ãšããŠèšŒæãããŠããªãã
Elias Ward ã®ã¬ã³ãºã«ãšã£ãŠãçµè«ã¯åŠå®çã§ã¯ãªããèŠåŸãããã®ã§ãããå瀟ã¯ãæ¬çš¿ã®å°å ISP çµæžåŠã«ããŽãªãŒã«åèŽããæ€èšŒæžã¿ã®ããžãã¹ãæããããããã¯ããŒã«ã«å¶åŸ¡ã®ããã³ã«ãã£ãŠã§ã¯ãªãã管çãããã€ã³ãã©ãžã®æäžè³æ¬å©ççã«ãã£ãŠå€æãããã¹ãã§ããããã顧客ããããå®äŸ¡ãªä»£æ¿ææ®µã§ã¯åçŸã§ããªãã¬ãžãªãšã³ã¹ããµããŒãããªãã¬ãŒã·ã§ã³äžã®è²¬ä»»ã«å¯ŸããŠæ¯æãã®ã§ããã°ããã¥ãã»ã«ãã«ãã®ãããããªã³ãã¯ãã®ã³ã¹ãã皌ãããšãã§ããããã顧客ãäž»ã«äŸ¡æ Œãšã·ã³ãã«ããè³Œå ¥ããã®ã§ããã°ãåããããããªã³ãã¯ãã¹ã±ãŒã«ã®ããã«æ§ç¯ããããã©ãããã©ãŒã ãšç«¶äºããããã®é«äŸ¡ãªæ¹æ³ãšãªãã

