• Amazon と MGM Studios は、映画「ロードハウス」で俳優の声を再現するために AI 技術を使用しました。
  • 映画の脚本家は、オリジナルプロデューサーである United Artists と契約を結びました。これにより通常、スタジオが著作権の所有者および保持者と見なされます。

ロサンゼルス・タイムズ紙は最近、Amazon が 1989 年のオリジナル映画「ロードハウス」の脚本家R・ランス・ヒル氏から、映画のリメイクにおける著作権侵害の疑いで訴訟を起こされたと報じました。ヒル氏は、Amazon とMGM Studiosが AI 技術を使って新作の俳優の声を複製し、著作権の期限切れ前に完成させようとしたと主張しています。

AI 技術で俳優の声を複製したとの疑惑

2021 年 11 月、ヒル氏は米国著作権局（US Copyright Office）に、新作映画の基となっているオリジナル脚本の権利を取り戻すための申請を行いました。当時、権利は Amazon Studios が保持していましたが、ヒル氏は 2023 年 11 月の期限切れ後に権利が自身に戻ると考えていました。

訴状では、Amazon Studios が著作権の期限に間に合わせるためにプロジェクトを進め、俳優のストライキに直面していた 2024 年のリメイク作品で俳優の声を複製するために AI を使用したと主張しています。この AI の使用疑惑は、組合と大手スタジオ（Amazon を含む）との間の協定に違反するものでした。

関連記事：イムラン・カーン氏が音声を偽造、倫理的議論を喚起：政治家が選挙で AI を使用することは許されるのか？

「職務著作」（work-made-for-hire）契約から生じる課題

状況は、ヒル氏がオリジナルプロデューサーであるUnited Artistsと締結した「職務著作」契約によってさらに複雑化しています。この契約は通常、スタジオが著作権の所有者および保持者であることを意味します。しかし、ヒル氏はこれは標準的な契約文言に過ぎないと主張しています。

関連記事：OpenAI が音声および画像認識に対応

AI 使用の否定と疑惑の却下

訴訟は、映画の公開を阻止しようとするもので、3 月 8 日にSXSWでプレミア上映され、その後 3 月 21 日にPrime Videoでストリーミング配信される予定でした。

Amazon はこれらの疑惑を否定し、スタジオが映画製作者に AI を使用しないよう明確に要請したと述べました。同社は、もし AI が使用されたとしても、それは初期バージョンのみであり、その後の指示に従って削除されたと主張しています。Amazon はまた、その他の疑惑を虚偽であるとして退け、オリジナルの「ロードハウス」に関する著作権はまだ失効していないとしています。