Résumé

  • La RFC 7908 imprime six types étiquetés et précise à sa section 4 que les types 1 à 4 ne diffèrent que par « le contexte des rôles de l'AS source et de l'AS destination de la route divulguée ».
  • La RFC 9234 qualifie une route de fuite lorsque l'attribut Only-to-Customer arrive d'un client ou d'un client de serveur de routes ; dans les sections lues le 21 novembre 2026, elle n'emploie aucun numéro de type et ne nomme aucune des deux formes qui ne sont pas des violations de rôle.

La phrase qui range six types en deux familles

Le titre de la RFC 7908 est « Problem Definition and Classification of BGP Route Leaks », sa date juin 2016, et son en-tête imprime « Category: Informational ». La phrase de statut qui l'accompagne ne laisse aucune ambiguïté sur ce qu'un lecteur peut faire du texte : « This document is not an Internet Standards Track specification; it is published for informational purposes. » (texte RFC 7908 sur le site du RFC Editor)

La classification se présente sous un intitulé qui annonce sa propre base probante — « Classification of Route Leaks Based on Documented Events » — et l'auteur du document l'ouvre par une limite qu'il ne retire jamais : « This document proposes the following taxonomy to cover several types of observed route leaks while acknowledging that the list is not meant to be exhaustive. » (notice RFC 7908 du RFC Editor)

Six types suivent, chacun avec une étiquette citable. Type 1 : Hairpin Turn with Full Prefix. Type 2 : Lateral ISP-ISP-ISP Leak. Type 3 : Leak of Transit-Provider Prefixes to Peer. Type 4 : Leak of Peer Prefixes to Transit Provider. Type 5 : Prefix Re-origination with Data Path to Legitimate Origin. Type 6 : Accidental Leak of Internal Prefixes and More-Specific Prefixes.

Vient alors la phrase qui fait le rangement. « It is worth noting that Types 1 through 4 are similar in that a route is leaked in violation of policy in each case, but what varies is the context of the leaked-route source AS and destination AS roles. » (notice RFC 7908 du RFC Editor) Quatre types sur six, distingués par la seule position des deux extrémités de l'annonce.

Les deux autres ne sont pas rangés ainsi : ils dépendent de ce qu'est le préfixe, non de qui sont ses voisins. Type 5 : « A multihomed AS learns a route from one upstream ISP and announces the prefix to another upstream ISP as if it is being originated by it (i.e., strips the received AS path and re-originates the prefix). » Type 6 : « An offending AS simply leaks its internal prefixes to one or more of its transit-provider ASes and/or ISP peers. » Le document ajoute que ces préfixes internes sont souvent plus spécifiques qu'un préfixe moins spécifique déjà annoncé.

La section 4 anticipe d'ailleurs le recouvrement et refuse de multiplier la taxonomie pour autant : « A Type 5 route leak (i.e., prefix mis-origination with data path to legitimate origin) can also happen in conjunction with the AS relationship contexts in Types 2, 3, and 4 », puis « Hence, the special cases mentioned here are not included in enumerating route-leak types. » Un type par mécanisme, le contexte de rôle traité comme contexte : la discipline est visible à la lecture.

Le document indique aussi où trouver les mesures au lieu d'en produire : « For measurements of valley-free violations in Internet routing, see [Anwar], [Giotsas], and [Wijchers]. » (texte RFC 7908 sur le site du RFC Editor)

Ce que le texte de 2022 vérifie réellement

La RFC 9234 s'intitule « Route Leak Prevention and Detection Using Roles in UPDATE and OPEN Messages », porte la date de mai 2022 et l'en-tête « Category: Standards Track ». Sa phrase de statut est le contraire exact d'une licence documentaire : « This is an Internet Standards Track document. » (texte RFC 9234 sur le site du RFC Editor)

Le mécanisme est une négociation, pas une table de politique. Le document « uses a new configuration parameter, BGP Role, which is negotiated using a BGP Role Capability in the OPEN message », et « An optional, transitive BGP Path Attribute, called "Only to Customer (OTC)", is specified in Section 5 ». Cinq rôles sont définis pour une session externe — Provider, Customer, Route Server, Route Server Client, Peer — chacun avec son droit de propagation, et le texte prévient : « Violation of the route propagation rules listed above may result in route leaks [RFC7908].

» Il fait même la traduction qu'un lecteur devrait sinon faire seul : « The terms "Provider", "Customer", and "Peer" used here are synonymous to the terms "transit provider", "customer", and "lateral (i.e., non-transit) peer", respectively, used in [RFC7908]. »

Le déclencheur est un test de rôle, énoncé comme tel : « If a route with the OTC Attribute is received from a Customer or an RS-Client, then it is a route leak and MUST be considered ineligible. » Reçue d'un pair, une valeur différente du numéro d'AS de ce pair produit la même conclusion. L'attribut lui-même est « an optional transitive Path Attribute of the UPDATE message with Attribute Type Code 35 and a length of 4 octets », et sa finalité est qu'une route envoyée à un client, à un pair ou à un client de serveur de routes « will subsequently go only to the Customers ». Les procédures ne valent que pour AFI 1 et AFI 2 avec SAFI 1 (unicast). (notice RFC 9234 du RFC Editor)

Le texte nomme une seule frontière, et sous forme d'interdiction plutôt que d'omission : « Roles MUST NOT be configured on an eBGP session with a Complex peering relationship », une relation Complexe étant celle où l'AS local détient plusieurs rôles vis-à-vis de l'AS distant. Il en donne le coût sans détour : une politique par préfixe peut approcher le résultat mais n'offre « no in-band measures to check the correctness of the per-prefix peering configuration ».

Ce que les sections lues ne disent pas

Voici le constat, et comme il est négatif, il reste attaché à ce qui a été lu le 21 novembre 2026 : le texte rendu par le RFC Editor pour les sections 1 à 8 de la RFC 9234, plus son entrée de référence pour la RFC 7908.

Sur ces sections, aucune étiquette Type 1 à Type 6 n'apparaît. Le seul emploi du mot « Type » est le code d'attribut. Aucune phrase n'y mentionne la ré-origination de préfixe, les préfixes internes ni les préfixes plus spécifiques. Aucune phrase n'y déclare une forme de fuite résiduelle, non couverte ou hors périmètre ; l'unique phrase « outside the scope » de la section 5 porte sur des détails de déploiement d'AS privés derrière un ASN public. Et [RFC7908] figure en section 9.1 « Normative References », citée pour la définition de la fuite de routes et pour ces synonymes Provider/Customer/Peer — l'entrée elle-même n'énumère aucun type. (notice RFC 9234 du RFC Editor ; texte RFC 9234)

Vient maintenant le raccord, qui est le mien et non celui de l'un ou l'autre document : le déclencheur du mécanisme correspond exactement à la famille de contextes de rôle que la section 4 de la taxonomie décrit, et les deux formes définies par la nature du préfixe plutôt que par celle des voisins n'apparaissent ni dans le déclencheur ni dans une phrase d'exclusion. Qui veut voir ces deux formes nommées à côté du mécanisme compose lui-même la phrase, deux documents à la main.

Rien là d'un reproche. Une taxonomie qui dit sa liste non exhaustive n'a promis à personne un mécanisme par type, et un mécanisme qui se limite à l'unicast IPv4 et IPv6 a imprimé son périmètre. L'observation est plus étroite et, pour qui doit expliquer un incident de routage à un conseil d'administration, plus utile : la classification et le test de détection de ce dossier ne partagent pas le moindre vocabulaire de types. L'une parle en étiquettes, l'autre en rôles, et le pont entre les deux est un travail de lecteur.

Deux phrases de statut, deux usages

Les deux documents impriment la phrase qui gouverne l'usage qu'on peut faire d'eux, et ici ces phrases pèsent plus que d'habitude. La taxonomie est « published for informational purposes » : c'est le texte qu'on cite pour dire ce qu'est une fuite de routes et quelles formes elle prend, et il se permet d'avouer que sa liste reste ouverte. Le mécanisme est « an Internet Standards Track document » : c'est le texte qu'on implémente, et ses permissions sont des MUST et des MUST NOT sur la configuration de rôle d'une session.

Lus dans cet ordre, les deux se tiennent. Un problème défini largement en 2016 ; un mécanisme restreint en 2022 à ce qui se négocie en bande entre deux voisins ; l'intervalle entre juin 2016 et mai 2022, cinq ans et onze mois selon mon calcul, dépensé sur la part négociable. L'écart de vocabulaire est le prix de cette concentration, et il a été payé en public.

Un nom, cinq et cinq

L'en-tête du document taxonomique imprime ses auteurs dans l'ordre : K. Sriram ; D. Montgomery ; D. McPherson ; E. Osterweil ; B. Dickson, avec « US NIST » et « Verisign, Inc. » comme affiliations. (texte RFC 7908 sur le site du RFC Editor) La notice du Datatracker reprend les cinq noms, date le document de juin 2016, le rattache à draft-ietf-grow-route-leak-problem-definition au sein du groupe de travail GROW et nomme Joel Jaeggli comme directeur de zone responsable. (notice Datatracker de la RFC 7908)

L'en-tête du mécanisme imprime : A. Azimov (Qrator Labs & Yandex) ; E. Bogomazov (Qrator Labs) ; R. Bush (IIJ & Arrcus) ; K. Patel (Arrcus) ; K. Sriram (USA NIST). (texte RFC 9234 sur le site du RFC Editor) Sa notice Datatracker le date de mai 2022, le classe Proposed Standard, le rattache à draft-ietf-idr-bgp-open-policy au sein du groupe IDR et nomme Alvaro Retana comme directeur de zone responsable. (notice Datatracker de la RFC 9234)

Cinq noms et cinq noms, et l'intersection tient en un : K. Sriram. Le bloc d'adresses des auteurs de la notice du RFC Editor développe les initiales — Kotikalapudi Sriram, au National Institute of Standards and Technology, à Gaithersburg, dans le Maryland. (notice RFC 9234 du RFC Editor) Le document de 2016 n'imprime que des initiales et son bloc d'affiliation, sans adresse de correspondance ; c'est cet en-tête que j'ai lu, pas une page de fin.

Ce qu’une signature peut porter

Aucun des deux documents n'attribue une phrase, une section ou un choix de périmètre à un auteur nommé. Rien dans l'un ou l'autre ne dit qui a rédigé la section 4, qui a proposé le test de rôle, ni pourquoi le mécanisme s'arrête où il s'arrête. Qui affirme le contraire lit la signature comme un témoignage.

Ce que la signature porte est réel, quoique modeste : le nom d'une même organisation figure sur les deux textes, et le nom d'une même personne aussi, à travers deux groupes de travail, deux directeurs de zone et deux catégories de publication. C'est tout l'argument au niveau de la personne, et cela suffit pour ce que ce dossier démontre. La taxonomie et le test de détection n'ont pas été écrits par des inconnus dans des mondes séparés ; ils viennent de communautés qui se recoupent, dans le même processus de normalisation, avec un nom en partage au bas de la page.

Et ce nom ne persuade rien. Remplacez-le par n'importe quel autre nom commun plausible : les deux documents imprimeraient toujours les mêmes six étiquettes, la même négociation de rôles, le même attribut OTC, la même absence de phrase faisant correspondre types et mécanisme. Le test de substitution dit la vraie limite d'un article fondé sur une signature : il identifie qui était présent aux deux conversations, pas qui a fixé le seuil.

À quoi sert la paire

Pour un opérateur, la conséquence pratique est peu romantique et très utile. Configurer un rôle sur une session et échanger l'attribut OTC achète la détection des fuites qui annoncent une route à la mauvaise catégorie de voisin — les quatre que la taxonomie regroupe par contexte de rôle. Cela n'achète aucun détecteur pour un réseau multi-hébergé qui retire un chemin d'AS et ré-origine un préfixe, ni pour un débordement transitoire de préfixes internes.

Ces formes restent, dans les termes de la taxonomie elle-même, définies par le préfixe et non par la relation, et aucune phrase des sections lues du mécanisme ne promet le contraire.

L'incertitude qui pèse réellement sur ce constat : les sections 6 à 9 de la RFC 9234 ont été lues dans le texte rendu par le RFC Editor et dans la notice Datatracker, non d'un seul tenant depuis le fichier texte brut, et l'entrée de référence est la seule partie de la section 9 examinée. Les sections 5 et 6 de la RFC 7908 et ses annexes n'ont pas été lues. Aucun rapport de mise en œuvre, aucune mesure de déploiement, aucune enquête d'exploitants sur l'OTC n'ont été consultés ici : c'est une lecture de deux documents, pas un état de la couverture d'Internet.