Résumé

  • Middleton a expliqué que les responsabilités de directrice d’école l’avaient conduite à ne pas briguer un second mandat à l’ARIN; cette fonction s’est terminée en 2024.
  • Elle dit désormais pouvoir revenir, tout en déclarant deux autres mandats d’administratrice. L’ARIN situe généralement le travail d’un trustee entre cinq et dix heures par semaine.

La réponse de Catherine Middleton se lit en deux temps. D’abord, la fonction qui avait absorbé son temps a pris fin. Ensuite, les conseils auxquels elle siège aujourd’hui occupent encore une place dans son agenda.

Middleton a siégé au conseil de l’ARIN de janvier 2020 à décembre 2022, selon la liste officielle des anciens trustees. Dans son questionnaire de candidature 2026, elle relie sa décision de ne pas se représenter aux exigences du poste de directrice de la Ted Rogers School of Information Technology Management, à Toronto Metropolitan University. Son mandat de directrice a pris fin en 2024. Elle affirme maintenant avoir le temps et la capacité de reprendre un siège.

Le temps demandé par le poste est documenté par l’ARIN lui-même. Le questionnaire des candidats parle d’environ cinq à dix heures par semaine. Le guide des qualifications et responsabilités du conseil précise que la charge varie d’une année à l’autre. Il décrit une réunion en personne d’un jour et demi en janvier, une réunion ARIN Public Policy and Members Meeting de deux jours et demi en avril, une session de planification en personne de deux jours en août, puis une réunion de deux jours en octobre. Les autres mois comprennent des téléconférences mensuelles. Le travail des comités varie; le guide indique environ une à deux heures par semaine pour la préparation et les échanges du conseil.

Le dossier de Middleton ne cache pas ses autres responsabilités. Elle siège au conseil du CCTS depuis 2020, pour un mandat qui court jusqu’en 2028, et préside ses groupes de travail sur la prestation des services, la planification stratégique et le budget. Elle a rejoint le conseil du Council of Canadian Academies en 2024 pour un premier mandat jusqu’en 2027. Toronto Metropolitan University la présente comme professeure en gestion des technologies de l’information, spécialisée dans la politique des télécommunications, les marchés du haut débit et l’inclusion numérique.

Son argument repose donc sur un changement précis: la direction de l’école a pris fin. Les autres mandats, eux, restent déclarés. Son dossier ne chiffre pas les heures hebdomadaires consacrées au CCTS et au CCA, et le guide de l’ARIN ne précise pas si les une à deux heures de préparation et d’échanges entrent dans la fourchette de cinq à dix heures; ces données affineraient l’évaluation de sa disponibilité.

Le vote de l’ARIN s’est achevé le 30 octobre. Le conseil doit confirmer les résultats le 5 novembre et l’ARIN doit les publier au plus tard le 6 novembre; les nouveaux mandats commencent le 1er janvier 2027. Les organisations membres générales éligibles votent par l’intermédiaire de leur contact électoral désigné. Les recommandations publiques peuvent nourrir leur choix; leurs bulletins attribuent les sièges.

Sources