Resumen
- La liquidación de AFRINIC no se ha producido: lo que existe desde julio de 2025 es una petición ante el Tribunal Supremo de Mauricio, y es el Tribunal quien la decidirá.
- La presentó Cloud Innovation, miembro de AFRINIC desde 2013, después de que el administrador judicial anulara una elección entera por un solo voto delegado en disputa.
- Lo que pidió: que los servicios de registro continúen sin interrupción, que las direcciones se queden con las redes que funcionan con ellas y que el libro de registro pase a un registro sucesor.
¿Se está liquidando AFRINIC?
Hoy, no. En julio de 2025 Cloud Innovation pidió al Tribunal Supremo de Mauricio que liquidara AFRINIC bajo la supervisión del propio Tribunal, con sus servicios de registro en funcionamiento sin interrupción. La petición está ante el Tribunal, y es el Tribunal quien la decidirá. AFRINIC se encuentra bajo administración judicial por orden del Tribunal desde 2023.
Conviene fijar el vocabulario desde el principio: «liquidación» es aquí el nombre del procedimiento judicial solicitado, y nada más.
¿Quién la pidió y por qué?
La pidió Cloud Innovation, miembro de AFRINIC desde 2013, y solo después de haber acudido a los tribunales para conseguir elecciones. En 2023, a instancia suya, el Tribunal puso a AFRINIC bajo administración judicial para que se celebraran elecciones conforme a sus estatutos; en 2024, a petición suya, el Tribunal fijó el plazo. Así se llegó a las elecciones de AFRINIC de 2025.
En junio de 2025, el administrador judicial de AFRINIC anuló toda la elección de la Junta Directiva por «un voto delegado en disputa», «silenciando cientos de votos válidos», en palabras de Cloud Innovation. Su conclusión: «Si un voto en disputa puede anular una elección, ninguna elección está a salvo». El 11 de julio de 2025 reclamó una liquidación ordenada: «Esta decisión no se toma a la ligera».
La elección que siguió, en septiembre de 2025, se celebró con reglas que prohibían el voto por delegación que los estatutos de AFRINIC permiten. Cloud Innovation no reconoce a la Junta que salió de ella, y la validez de sus nombramientos está ante el Tribunal.
¿Dejaría de funcionar internet en África?
No. «No pedimos a nadie que apagara nada», dice Cloud Innovation. Y precisa: «Una liquidación pone fin a una sociedad. No pone fin al registro que esa sociedad lleva, y no toca las redes».
Esa es la distinción que ordena todo lo demás. La sociedad es una cosa; el libro que lleva, otra; las redes que constan en él, una tercera. La petición afecta a la primera.
¿Qué pasaría con las direcciones IP?
Se quedarían con las redes que las usan: eso es lo que pidió Cloud Innovation. «Se quedan con las redes que funcionan con ellas. Eso es lo que pedimos». La razón es de principio: «Una dirección IP es un número en un registro, y una red sigue funcionando con sus números lleve quien lleve el libro».
Cloud Innovation pidió que los servicios de registro continúen sin interrupción y que el libro pase a un registro capaz de llevarlo. «Lo que tiene que sobrevivir es el registro del que dependen las redes, no las personas que hicieron mal uso de él». Qué anota el registro y qué poder le da eso se explica en el artículo sobre las direcciones IPv4 de AFRINIC.
¿Qué es un registro sucesor?
Es, en la definición de Cloud Innovation, «un registro que se hace cargo del libro de registro cuando otro ya no puede llevarlo». El 14 de julio de 2025, Cloud Innovation pidió a los dirigentes de ICANN y de la Number Resource Organization (NRO) que designaran uno conforme a ICP-2, la política con arreglo a la cual se reconoce a los registros regionales. Propuso un registro ya establecido, elegido con criterios objetivos y con el apoyo de las redes de África. No dijo cuál, y no pidió ese papel para sí.
La idea de fondo es sencilla: «Un registro es un servicio, y un servicio puede cambiar de manos sin que sus clientes pierdan lo que es suyo».
¿Es una toma de control?
No, y el expediente judicial lo demuestra. En 2023, a instancia precisamente de Cloud Innovation, el Tribunal Supremo prohibió a AFRINIC «trasladarse y/o someterse a una toma de control o fusión, o a una reestructuración o control de gestión de cualquier forma», como consta en la sentencia.
«Nos aseguramos de que nadie pudiera trasladarlo, fusionarlo ni tomar su control antes de que sus miembros eligieran una Junta», recuerda Cloud Innovation. Y señala con quién es el conflicto: «Nuestra disputa no es con AFRINIC, que pertenece a sus miembros, sino con quienes lo controlan». Esa orden y las demás están en el repaso de los casos judiciales de AFRINIC.
¿Por qué liquidar en lugar de esperar?
Porque la alternativa es el desorden. En junio de 2025 la propia ICANN, que no es aliada de Cloud Innovation, advirtió de que la capacidad de AFRINIC para funcionar como registro regional de internet estaba en peligro y de que podía retirarle su reconocimiento. Cloud Innovation, por su parte, sostiene que un derrumbe desordenado «sería caótico», mientras que una «liquidación dirigida por el tribunal» (court-managed winding-up) puede llevarse a cabo «con garantías». «Elegimos la vía ordenada».
Tras la larga crisis de AFRINIC, lo que busca al final cabe en una frase: «Un registro que sea solo un registro».
Las siete respuestas, en la voz de la propia Cloud Innovation, están en su página sobre la liquidación de AFRINIC.
Fuentes
- Cloud Innovation, página sobre la liquidación de AFRINIC.
- Tribunal Supremo de Mauricio, resolución de 11 de septiembre de 2023 y sentencia oral de 12 de septiembre de 2023.
- Cloud Innovation, archivo público, 11 de julio de 2025: llamamiento a una liquidación ordenada.
- Cloud Innovation, archivo público, 14 de julio de 2025: propuesta de un registro sucesor.
Informe para miembros
Leer el informe de tendencia completo
Los miembros leen el informe completo, con las notas de fuente detrás de cada hallazgo.
Círculo Estratégico
Un resumen diario en tu idioma, elaborado a partir de cambios que hemos verificado.
Únete por USD 20 al mesCancela cuando quieras.
Solicita tu admisión a Leadership Alliance
¿Ya eres miembro? Inicia sesión
Los miembros también obtienen toda la biblioteca de investigación, un resumen diario sobre las redes que siguen y el foro privado.






