How Twitter became valued at less than one-third of Musk’s