Zusammenfassung

  • RFC 1000 und Leonard Kleinrocks persönliche Rückschau datieren die Ankunft des ersten UCLA-IMP auf Samstag, den 30. August 1969; die Rückschau setzt den Host-Anschluss auf Dienstag, den 2. September.
  • In „The Big Bang!“, seinem Gedicht von 1989, verlegt Kleinrock die Lieferung auf den Dienstag nach Labor Day. Die überlieferten Texte ordnen die Daten verschiedenen Arbeitsschritten zu.

Die Maschine war früher da als die Gedenkszene

Der Kalender macht den Streit überschaubar. Eine Quelle sagt, der erste Interface Message Processor des ARPANET sei am Samstag, dem 30. August 1969, an der UCLA eingetroffen. Eine andere setzt ihn einen Tag nach Labor Day vor das Tor. 1969 fiel der US-amerikanische Feiertag auf Montag, den 1. September. Der folgende Dienstag war der 2. September – drei Tage, nachdem die Maschine bereits an der Laderampe angekommen war.

Das Augustdatum steht in „The Origins of RFCs“, Stephen D. Crockers Beitrag zu RFC 1000. Der im August 1987 veröffentlichte Rückblick sagt, BBN habe den IMP per Luftfracht versandt; am 30. August sei er an der Laderampe der UCLA eingetroffen. Crocker schreibt weiter, das Team habe ihn in den Rechnerraum gerollt, eingesteckt und die Software noch am selben Samstag neu gestartet. Aus der Lieferung wurde schnell ein Laborproblem.

RFC 1000 ist Stephen D. Crockers Rückblick, veröffentlicht achtzehn Jahre nach dem Ereignis. Der Text ordnet das Ankunftsdatum seinem Autor zu; einen zeitgestempelten Frachtbeleg enthält er nicht. Das zählt, weil Kleinrocks spätere Darstellung als Empfänger der Maschine Ankunft und anschließende Arbeit auf zwei Daten verteilt.

Das Gedicht schiebt die Kiste drei Tage weiter

Im September 1989 sammelte RFC 1121 Gedichte, die bei „Act One“ vorgetragen worden waren, einem Symposium der UCLA, das auch den zwanzigsten Jahrestag des ARPANET feierte. In „The Big Bang!“ bekommt der verspätete IMP einen theatralischen Auftritt: Einen Tag nach Labor Day werde er am Tor abgesetzt. In der folgenden Strophe beschreibt Kleinrock, wie das Team ihn vorsichtig anschließt und Bits zu fließen beginnen; Nachrichten, heißt es im Gedicht, waren bis Mittwochmorgen unterwegs.

Die Szene ist lebendig und einprägsam. Sie setzt die Kiste aber auf den 2. September an der UCLA, während RFC 1000 den 30. August nennt. Das sind Daten für verschiedene Vorgänge. Ein Gerät kann in einem Gebäude eintreffen, bevor Ingenieure es an einen Host anschließen. Das Gedicht führt vom Tor zum Anschluss; sein Datum steht jedoch bei der Torszene.

In Kleinrocks Prosa bleiben es zwei Schritte

Kleinrocks persönliche Rückschau trennt die Ankunft im August vom Host-Anschluss am Dienstag. Der IMP sei am 30. August an der UCLA eingetroffen; nach dem Feiertagswochenende habe das Team ihn am 2. September an den Host angeschlossen. Die Ankunft stimmt mit RFC 1000 überein, der Dienstag mit dem Beginn der Host-Arbeit im Gedicht.

Die zurückhaltendste Lesart des Verses lautet: Er fasst Ankunft und Host-Anschluss zu einem dramatischen Moment zusammen. Die Torszene bekommt das Dienstagsdatum; die folgende Strophe beschreibt den Anschluss, den Kleinrocks Prosa ebenfalls auf diesen Tag datiert. Die zitierten Quellen enthalten keinen Frachtbeleg und kein Laborjournal aus dem Jahr 1969, die erklären, weshalb das Gedicht die Lieferung auf Dienstag legt.

Ein früheres Dokument zeigt, dass diese Unterscheidung praktisch und nicht pedantisch war. RFC 1 vom April 1969 behandelt Software sowohl in den IMPs als auch in den Hosts und benennt Arbeiten an der Schnittstelle zwischen Host und IMP. Das Dokument ist älter als die Lieferung und belegt nicht die August- oder Septemberdaten. Es zeigt aber, dass „der IMP ist angekommen“ und „der Host kann ihn nutzen“ von Beginn an unterschiedliche Aufgaben bezeichneten.

Beide Daten in der Chronik lassen

Die klarste Chronik hat zwei Einträge: Der erste UCLA-IMP kam am Samstag, dem 30. August, an; der Host-Anschluss folgte am Dienstag, dem 2. September. Das Gedicht von 1989 ist die Quelle, die die Lieferszene auf Dienstag verschiebt.

Die Korrektur ist klein, aber nützlich. Chroniken wollen oft ein Datum für „den Anfang“. Gedenkveranstaltungen bevorzugen eine Szene, die sich aufführen lässt: eine verspätete Maschine am Tor, nervöse Ingenieure und die ersten Bits in Bewegung. Die historische Überlieferung hat mehrere Uhren. Sie sollten alle sichtbar bleiben. Die Kiste kam am Samstag über die Laderampe; der Host-Anschluss gehört zum Dienstag. Das Gedicht verschaffte dem Dienstag den besseren Auftritt.

Primärquellen