Кратко

  • Ответ на вопрос Нарушала ли Cloud Innovation правила AFRINIC? начинается с письма управления AFRINIC от 23 июня 2020 года: в обвинении об использовании адресов вне региона оно сослалось на раздел 6 устава, который определяет членство.
  • Единственная фраза о таком использовании во всём руководстве по политике AFRINIC, пункт 5.4.6.2, — условие режима мягкой посадки, первая фаза которого началась 31 марта 2017 года. Четыре блока Cloud Innovation были выделены в 2013–2016 годах.
  • Cloud Innovation письменно ответила на каждое обвинение 13 июля 2020 года. В 2021 году суд трижды запрещал AFRINIC прекращать её членство, и ни один суд не установил, что она нарушила правило AFRINIC.

Что управление AFRINIC вменило Cloud Innovation в письме от 23 июня 2020 года?

Три нарушения; выводы, по словам самого письма, сделаны по итогам «изучения записей об использовании, зарегистрированных в базе данных WHOIS AFRINIC». Cloud Innovation Ltd — сейшельская компания и член AFRINIC с 2013 года.

Первое обвинение. Управление AFRINIC писало 23 июня 2020 года, что «около 2026 записей, относящихся к вашей компании, по-видимому, не согласуются с тем, что видно в глобальной маршрутизации», то есть налицо «расхождение между описаниями зарегистрированного использования номерных ресурсов IP и странами, в которых эти ресурсы фактически используются». Цифра 2026 здесь — число записей, а не год. Cloud Innovation в ответе от 13 июля 2020 года возразила: «не существует надёжной или значимой связи между местом, где зарегистрирован номер автономной системы („ASN“), и местом, откуда с этого ASN исходят анонсы IP-префиксов».

Второе обвинение. По утверждению управления AFRINIC, «большинство записей об использовании, зарегистрированных в базе данных WHOIS AFRINIC, показывают использование, не согласующееся с заявленными „потребностями“», а Cloud Innovation будто бы «не уведомила AFRINIC об этих изменениях своевременно, точно и в полном объёме». Ответ Cloud Innovation: правила компании гарантируют, что использование IP-адресов, назначенных клиентам, «основано исключительно на строгой потребности», а «внесение обновлений через базу данных WHOIS является достаточным и разумным уведомлением AFRINIC».

Третье обвинение. Управление AFRINIC утверждало, что «большая часть номерных ресурсов IP, выделенных AFRINIC компании Cloud Innovation Ltd, не используется для оказания услуг в пределах региона обслуживания AFRINIC, как того требует раздел (6) устава AFRINIC». Cloud Innovation ответила, что «раздел 6 устава не имеет никакого отношения к обоснованию вашего утверждения о том, что использование номерных ресурсов IP за пределами региона AFRINIC является каким-либо нарушением».

Срок на ответ истекал 14 июля 2020 года. Cloud Innovation ответила днём раньше, по каждому пункту, и подвела итог: «мы решительно отрицаем, что каким-либо образом действовали в нарушение Соглашения, Руководства по политике и/или Устава». Её страница добавляет: «Прошло шесть лет: обвинение повторяли часто, а доказано оно не было нигде».

На что ссылалось письмо по каждому обвинению?

По первому — на пункт 5.3.2 Консолидированного руководства по политике AFRINIC (CPM) и пункт 4(c)(ii) Соглашения об оказании регистрационных услуг, которое, как сказано в письме, Cloud Innovation подписала 23 июля 2013 года. По второму — на пункты 2(d), 4(c)(i) и 6(d)(iii) того же соглашения.

По третьему, о месте использования адресов, — не на руководство по политике, а на раздел 6 устава AFRINIC: «Считаем уместным напомнить вам, что „членство“ чётко и недвусмысленно определено в разделе 6 устава».

Затем письмо само назвало исключение — политику мягкой посадки (soft landing), то есть режим нормированной выдачи адресов. Адреса, говорится в письме, «должны использоваться для оказания услуг в пределах определённого региона, за исключением выданных в рамках „политики SOFT-LANDING“», а для таких ресурсов «допускается использовать часть своих ресурсов только для связности с регионом обслуживания».

Политику письмо, таким образом, цитировало: пункт 5.3.2 в первом обвинении и политику мягкой посадки в третьем. Но для использования за пределами региона опорой стал раздел о членстве.

Что говорит раздел 6 устава AFRINIC?

Он говорит, кто может быть членом AFRINIC, и ничего не говорит о том, где используются адреса. Cloud Innovation в ответе от 13 июля 2020 года указала, что раздел 6 «лишь определяет, кто может стать членом AFRINIC и какие бывают виды „членов“ (т. е. „зарегистрированные члены“, „члены — держатели ресурсов“ и „ассоциированные члены“), и ничего не устанавливает в отношении способа или места использования номерных ресурсов IP».

Управление реестром, напомнила компания, определяется «политиками, выработанными в ходе открытого публичного процесса формирования политики снизу вверх».

Письмо может описать правило, но создать его не может. Раздел, который определяет членство, не превращается в правило о том, где должны находиться клиенты члена. Lu Heng, интернет-предприниматель, стоящий за Cloud Innovation, в Заметке 61 на heng.lu пишет о разрыве между узким положением и широким притязанием: «Разница здесь не малая. Это разница между применением правил и их изготовлением».

Есть ли у AFRINIC правило о том, где использовать адреса?

Есть одна фраза, и адреса Cloud Innovation она не охватывает. Пункт 5.4.6.2 CPM гласит: «Ресурсы AFRINIC предназначены для региона обслуживания AFRINIC, а любое использование за пределами региона должно служить исключительно поддержке связности с регионом AFRINIC».

Эта фраза — одно из условий получения адресов в фазе исчерпания (Exhaustion Phase) политики мягкой посадки. Первая фаза, по собственным данным AFRINIC, началась 31 марта 2017 года. А по опубликованной статистике самого AFRINIC четыре блока Cloud Innovation выделены в июле 2013-го, декабре 2014-го, декабре 2015-го и сентябре 2016 года, до начала нормирования.

Письмо подало условие мягкой посадки как исключение из общего правила, но общего правила в руководстве нет: это условие — единственное место, где такая фраза вообще стоит. Страница Cloud Innovation отвечает коротко: «Не для наших адресов и не как общее правило». Lu Heng в той же заметке пишет: «Положение, на которое чаще всего ссылаются в поддержку территориального ограничения использования, находится внутри программы Soft Landing. Оно не сформулировано как общее главенствующее правило для всех ресурсов, выданных AFRINIC». Мы отдельно разобрали, что говорит правило об использовании вне региона и кого оно касается.

Как AFRINIC определял, где используются адреса?

По стране, в которой зарегистрирован номер автономной системы (ASN) сети. Cloud Innovation ответила, что «опора на страну регистрации ASN как на единственный определяющий фактор» при поиске предполагаемых несоответствий «ошибочна». К ответу компания приложила собственную таблицу с примерами трассировки маршрутов (traceroute).

Отдельно Cloud Innovation объяснила, как устроена глобальная таблица маршрутизации: «нередко анонсируется охватывающий агрегат, тогда как в WHOIS регистрируются только входящие в него более специфичные префиксы». Именно более специфичные префиксы, писала компания, — «единственные, которые отражают фактическое использование IP-адресов».

Что показывают записи WHOIS?

Что Cloud Innovation регистрировала свои назначения. Обвинения, как следует из самого письма, построены на записях WHOIS, а эти записи вносила сама Cloud Innovation.

В ответе от 13 июля 2020 года компания писала: «Мы прилагаем большие усилия, чтобы точно регистрировать каждое назначение». По данным Cloud Innovation, в какой-то момент на её обновления приходилось около 80% всех обновлений в базе данных WHOIS AFRINIC.

Вывод страница Cloud Innovation формулирует так: «Член, которому есть что скрывать, не заполняет базу данных реестра собственными обновлениями».

Что было после ответа и что сделали суды?

Управление AFRINIC перешло к угрозе исключения, а суд трижды запретил ему прекращать членство Cloud Innovation. В марте 2021 года, в первый день общенационального локдауна на Маврикии, «когда доступ к правосудию был весьма ограничен» (так сказано в решении Верховного суда от 19 июля 2022 года), управление дало Cloud Innovation 30 дней на ответ по поводу того, что суд позже назвал «предполагаемыми нарушениями» (purported breaches). Иначе членство грозили прекратить по «единоличному усмотрению» (sole discretion) AFRINIC. Что договор позволяет AFRINIC сделать с членом, мы разобрали отдельно.

Судья по срочным делам (Judge in Chambers) запрещал AFRINIC прекращать членство Cloud Innovation 29 марта, 13 июля и 3 декабря 2021 года. Последнее определение действует до окончательного разрешения спора. 19 июля 2022 года Верховный суд в решении 2022 SCJ 253 указал, что Cloud Innovation «нельзя ставить в вину обращение в независимый суд для защиты своих прав», и зафиксировал, что те, кто тогда руководил AFRINIC, «умышленно проигнорировали» его определение от 13 июля 2021 года. Хронология — в обзоре всех судебных решений по делам AFRINIC с 2021 года.

Ни один суд не установил, что Cloud Innovation нарушила какое-либо правило AFRINIC. Lu Heng пишет о таких ситуациях: «Скудная нормативная основа в сочетании с огромными последствиями для работающих сетей должна была вести к сдержанности».

Итог такой. Самое повторяемое обвинение против Cloud Innovation — что её адреса обязаны работать внутри региона AFRINIC — держалось на разделе о членстве, а единственная фраза политики на эту тему относится к нормированию, которое началось уже после того, как адреса компании были выделены. Полный разбор — на странице Cloud Innovation Нарушала ли Cloud Innovation правила AFRINIC?

Источники