要約

  • 委任規則(EU)2024/1364第1条が対象とするのは、設置済み情報技術電力需要が「installed information technology power demand of at least 500 kW」に達する事業者、すなわちコンピュータルーム床面積内に設置されたネットワーク・サーバ・ストレージの定格電力の合計であり、それを名乗るのは評価される当の事業者である。
  • 欧州データセンターの成績表として流通するPUEとWUEは、そもそも申告書の指標ではない。附属書IIIがそれぞれを既報の二つの数字の比として定めており、二つとも同じ事業者が提供する。私が読んだ範囲の条文には、独立した検証・監査・認証を求める規定は一つもない。

自分で測る扉

条文は閾値と単位から始まる。第1条が適用対象とするのは、設置済み情報技術電力需要が少なくとも500キロワットのデータセンター事業者である——これはEUR-Lexにある英語の統合版の原文の言葉だ。0.5メガワット。そしてその扉の奥のキャンパスは、その200倍になりうる。500キロワットは0.5メガワット、100メガワットの拠点は、申告が必要かどうかを決めた数字の200倍に相当する。

この数字が数えるものは、拠点が実際に引き込む電力より狭い。私が読んだ第2条(14)の理解では、設置済み情報技術電力需要とは、コンピュータルーム床面積内に設置されたネットワーク、サーバ、ストレージ機器の定格電力(キロワット)の合計である。定格であって実測ではなく、設置であって消費ではなく、電力であって電力量ではない。冷却設備、受変電設備、発電機、建屋はこの合計の外にある。情報技術負荷を測る試験としては工学上正しい取捨であり、同時に、この数字を電力の接続契約と並べて比べられない理由でもある。

そこに、測定を申告へと変える許容が続く。私の読む附属書II第1点(a)は、報告期間中に需要が変動する場合の加重平均を認め、さらに設置済み需要を確定できない場合には定格情報技術電力を認めている。定格とは銘板の数字である。設置済み需要を確定できない事業者は、計器で観測した値ではなく、機器に印刷された数字で扉をくぐれる。

三つの日付、うち二つはもう過ぎた

第3条(1)は一行で暦を定める。「By 15 September 2024, then by 15 May 2025, and every year thereafter」。最初の日付から二番目までは242日、二番目から2026年5月15日までは365日。三つとも本稿の日付より前である。

報告の対象は直前に終わった暦年であり、一年未満しか稼働していないセンターは稼働期間だけを報告する。十月に通電したホールは、12月31日に閉じる一年に対して三か月を記述する。公正な規則であり、同時に、二つの申告が同じものを指さないまま並べられる最初の地点でもある。

申告書に入るもの

私の読む附属書IIは、24の指標を三つの系統に分けている。エネルギーと持続可能性については、設置済み情報技術電力、データセンター全体の床面積とコンピュータルーム床面積、データセンター全体のエネルギー消費(非常用発電機のエネルギーは別建て)、情報技術機器のエネルギー消費、電力系統の安定性・信頼性・復元性に資するサービスを提供しているか、系統に提供する平均バッテリー容量、センター境界に入る水と上水、境界外へ再利用する排熱とその平均温度、冷媒の種類、21度を基準とする冷却度日、そして再生可能エネルギーを四行に分けたもの——総量、購入・償却済みの原産地保証、電力購入契約、現地発電である。ICT能力とトラフィックについては、SERT基準または同等の方法によるサーバ能力、設置済みドライブの原始アドレス可能容量によるストレージ能力(12月31日時点)、平均プロビジョニング済みの上り・下り帯域、そして報告年の上り・下り総トラフィック(エクサバイト)。トラフィックは事業者自身、顧客、電気通信事業者、サービス提供者のデータに依拠してよい。

24の数字、比は一つもない。そして、その大半より重い手続きの一文がある。測定点と測定機器の記録は、少なくとも十年間保存しなければならない。

あの有名な比は申告書にない

PUEは附属書IIの指標ではない。WUEもそうではない。附属書IIIが、報告された数値から四つの比を導く。PUEはE_DCをE_ITで割ったもの、WUEはW_INをE_ITで割ったもの、ERFはE_REUSEをE_DCで割ったもの、REFはE_RES-TOTをE_DCで割ったものである。

監査人のように読んでほしい。どの比も、事業者が差し出した二つの数字と、同じ事業者が引いた境界線から成る。そして比そのものには、誰かが照合できる行が申告書に存在しない。定義は制度に属し、入力は事業者に属し、商は算術である。

単位の継ぎ目もある。報告される情報技術エネルギー指標はキロワット時である。一方、WUEの分母はE_ITをメガワット時で表すと規定されている。両者を合わせるには千倍の換算が要るが、私の読んだ範囲にはその換算をどこで行うかが書かれていない。申告者は考えずに継ぎ目を閉じる。読み手はまったく閉じられない。

再生可能エネルギーの各行も同じ形をしている。附属書IIは総量を、原産地保証、電力購入契約、現地発電から切り分ける。REFはその総量をデータセンター全体のエネルギーで割る。償却された証書と屋根一面のパネルは、別々の扉から同じ分子に入る。そしてその分子は、事業者が組み立てる総量である。

その情報技術エネルギーは誰のものか

義務は報告データセンター事業者に置かれる。私の読みでは、条文は事業者を類型で定義する——企業、コロケーション、共同ホスティング——そしてそうした事業者を、センターと、類型に応じてその建屋、顧客向け空間、電力、冷却、ネットワーク、サーバ、ストレージ、ソフトウェアまたは関連サービスを管理する者として描く。英語のduty-holderという語は、私の読んだ範囲には一度も出てこない。

コロケーションのホールでは、境界の問題が急速に生々しくなる。事業者は冷却と電力系統を回しているが、E_ITに入る情報技術エネルギーの多くは、空間と電力を買う顧客のものだ。私の読んだ範囲は、入居者の機器を比がどう扱うかを述べていない。だから規則を発明はしない。持ち帰るべきはこれだ。同じ大きさの二つのホールでも、事業者は違う境界を引きうるし、そのどちらも自分のセンターについて正確に記述していられる。

十年の記録、監査人はいない

私の読んだ範囲には、報告された数値の独立した検証、監査、認証を求める規定はない。残るのは、測定点と測定機器に関する少なくとも十年の保存義務である。事業者自身のファイルであり、何世代もの機器と、ほとんどの賃貸借契約より長く残る。

これは小さくない。この制度のうち、取引の相手方がいつか見せてほしいと言いうる唯一のものである。同時に、構造上、事業者が自分について作る記録でもある。数字を選んだ者と、それを裏づけるものを選ぶ者が同じなのだ。

系統の二指標は逆向きを指す

電力系統に触れる指標は二つあり、どちらもセンターが受け取るものではなく、差し出すものを記述する。系統の安定性・信頼性・復元性に資するサービスの提供と、系統に提供する平均バッテリー容量である。入口の試験には、接続契約も、割り当てられた容量も、 firm な供給の約束もない。コンピュータルームに500キロワットの銘板を抱えたまま、いつ通電されるかを送電事業者と交渉し続けている拠点が、この制度の内側に立つことはできる。

読めなかった半分

私が読んだのは委任規則であり、それを授権する指令ではない。本稿のために指令(EU)2023/1791第12条は取得できなかった。したがってここでは、授権条項も、その国内法化の期限も、そこに書かれた起算日も、引用も性格づけもしない。規則第4条、第5条、第6条——データベースと公表の条項——も読んでいない。だから本稿は、欧州委員会や加盟国が何を、どの形で、どの粒度で公表するのか、個別の申告がどう扱われるのかについて、何も述べない。最終的に現れる集計が施設を名指すのか、国までで止まるのかは、私が見ていない条項で決まる。

手元の文章について言えるのは、次のことだ。EUR-Lexはこの法令が変更されたことを示し、2024年5月17日付の統合版を掲げている。公式官報の権威あるPDFは開いていない。そして私の依拠する附属書の読解は、それ自体がCEN/CENELECの詳細な方法論条項を圧縮したと断っている。つまり申告者が実際に従う測定規則は、本稿が一度も触れていない文書の中にある。ここには報告データの規模も、事業者数も、施設数も、集計された効率の数字も出てこない。一つも読んでいないからだ。名前を挙げた事業者を何かで非難することもしていない。

最初の申告者が買ったもの

自己申告の入力を伴う強制報告は、不祥事ではない。それは基準線である。最初の何回かの申告は、その後の比較、ベンチマーク、そして——もし来るなら——検証の層が寄りかかる数字を確定する。初年度に定格値を出した者は、その後の十年分の記録が続く議論の分母を定めたことになる。

だから、この制度に帰属して語られる施設単位のPUEは、署名のある主張として扱ってほしい。どの入力が実測で、どれが定格なのかを問う。事業者がコンピュータルームの境界をどこに引いたのかを問う。測定点の記録を見せてほしいと求める。それは十年残るはずのもので、パンフレットの数字を覆しうる唯一のものだ。

事業者自身にとって、選択は前倒しである。実測か定格か、加重平均か一時点か、入居者のエネルギーを境界の内に取るか外に置くか。私の手元の文章の範囲では、どの選択も筋が通る。そしてそれらが合わさって、欧州で最初の比較可能なデータセットが何を意味するかを決める——市場が将来引用する一つのスカラーのうち、そのどれも見えないままに。

欧州委員会の項目はこちら:European Commission。