Résumé

  • La version bêta publique de Zotero a ouvert le 5 octobre 2006. Le projet proposait de réunir les références, les fichiers et les notes dans le navigateur.
  • Au printemps 2007, les fonctions de copie et de déplacement ont progressé avec des réparations concernant l'enregistrement des notes et le chemin des pièces jointes. Emporter une recherche exigeait de préserver le travail accumulé autour des références.

Une bibliographie sait se tenir : un nom, un titre, une date. Le travail qui l'a produite est beaucoup moins présentable. Des PDF voisinent avec des pages enregistrées et une remarque griffonnée parce que deux auteurs se contredisent. Au moment de changer d'outil, ce désordre devient un bagage précieux.

Un dépliant des débuts de Zotero montre une notice de Library of Congress, puis, sous celle-ci, une bibliothèque ouverte dans le navigateur. Une flèche rouge indique le trajet. Développé au Center for History and New Media de George Mason University, le logiciel promet de recueillir les informations bibliographiques, les fichiers, les images, les pages entières et les notes. La boîte à fiches s'installe dans Firefox ; elle a obtenu quelques pièces supplémentaires.

La bêta publique est lancée le 5 octobre 2006. Le geste d'entrée est séduisant : conserver ce qu'on consulte sans quitter son lieu de lecture. Puis le lecteur ajoute ses observations. Le logiciel se retrouve à garder une part de son travail personnel, parfois difficile à reconstituer en retournant simplement à la source.

Le lendemain compte aussi

L'annonce de mars 2007 présente notamment les annotations et le surlignage des pages enregistrées. Elle conseille également une sauvegarde. À mesure que le navigateur accueille un véritable bureau de recherche, les tiroirs doivent tenir.

L'historique des versions permet d'observer les charnières. Le 28 mars, QuickCopy apporte la copie de références sélectionnées ou leur export dans un format choisi. Les données peuvent désormais être rangées hors du profil Firefox ; une boîte de dialogue aide à retrouver une pièce jointe absente. Écrire, organiser le stockage et retrouver un document deviennent trois opérations mieux accompagnées.

Le 29 mars arrive pourtant une correction pour un défaut d'enregistrement des notes dans la version de la veille. Le 28 avril, une autre entrée concerne un cas particulièrement ingrat : du texte glissé dans une note pouvait rester non enregistré si l'utilisateur ne le modifiait pas ensuite. La phrase avait trouvé sa place à l'écran ; il restait à lui assurer un lendemain.

Avril apporte aussi une sauvegarde automatique de la base avant les mises à niveau, le déplacement d'éléments vers les champs de texte de pages web ou des applications externes, et le choix du format de sortie selon le site. Une correction rétablit les chemins de pièces jointes manquants dans les exports Zotero RDF, dont l'absence faisait perdre ces pièces à l'importation. Les notices savaient voyager. Il fallait encore étiqueter les bagages.

Une porte dont on entretient les gonds

Le 3 mai 2007, l'équipe affirme que les utilisateurs doivent contrôler le contenu de leurs recherches et promet de soutenir les standards d'importation, d'exportation et d'échange. Les mises à jour du printemps donnent à cet engagement des gestes observables : copier une référence, conserver une annotation, retrouver le fichier associé, sauvegarder avant de modifier la base.

Lors de la sortie de la version 1.0, le 31 octobre, les remerciements vont aux contributeurs de code, de documentation, d'idées et de signalements de bugs. La bibliothèque du navigateur se construit aussi dans ce service après-vente collectif. Un bon outil de recherche doit accepter que son lecteur parte, avec ses affaires et sans inventaire de dernière minute.