Résumé

  • Le projet d’ordre du jour du 13 octobre associe PPM Dates à AFPUB-2026-GEN-002-DRAFT01, première version archivée du Dashboard.
  • L’index et les fiches de proposition d’AFRINIC identifient PPM Dates comme GEN-003-DRAFT01 et le Dashboard comme GEN-002-DRAFT02.

Le rappel envoyé sur la liste RPD le 13 octobre présente un projet de calendrier pour AFRINIC-38. À la ligne de 14 h 25 à 15 h 15, l’intitulé « Public Policy Meeting (PPM) Dates » est suivi de AFPUB-2026-GEN-002-DRAFT01. Ce numéro appartient à la première version du Policy Compliance Dashboard, et non à la proposition PPM Dates.

Les autres références permettent de vérifier l’écart. Dans le même ordre du jour, la séance du Dashboard, prévue de 11 h 05 à 11 h 55, porte son numéro actuel : AFPUB-2026-GEN-002-DRAFT02. L’index des propositions d’AFRINIC classe PPM Dates en D1, soumis le 29 août et « Under Discussion », sous AFPUB-2026-GEN-003-DRAFT01; sa fiche confirme ce numéro. La page d’archive du Dashboard indique que DRAFT01 a été remplacé le 25 septembre par DRAFT02. L’ordre du jour sépare aussi le point DPP 6, prévu de 15 h 15 à 16 h 05; le rappel fixait au 18 octobre la date limite pour une nouvelle proposition.

Le document est explicitement un projet. Les pièces établissent une discordance entre l’intitulé et son identifiant dans cette version, mais n’en expliquent pas l’origine. Un numéro erroné peut conduire vers un autre dossier; les sources consultées ne montrent pas qu’un lecteur ait suivi ce renvoi, que les échanges aient été affectés, ni si une version ultérieure a corrigé la ligne. Les deux propositions restent « Under Discussion » dans l’index consulté; aucun résultat politique n’est déduit de ce constat.

Une correction vérifiable consisterait à publier un ordre du jour de remplacement daté, à conserver le projet antérieur dans l’historique public et à afficher ensemble l’intitulé, l’identifiant et le numéro de version de chaque proposition. La correction resterait ainsi contrôlable sans réécriture silencieuse.

Sources