Résumé
- L'article 12(1) de la directive (UE) 2023/1791 s'adresse aux États membres, pas aux exploitants : à partir du 15 mai 2024 et chaque année ensuite, ils doivent exiger des propriétaires et exploitants de centres de données d'au moins 500 kW de puissance informatique installée qu'ils rendent publique l'information de l'annexe VII.
- L'article 12(3) place la base de données européenne entre les mains de la Commission et ne la rend publique qu'au niveau agrégé, tandis que la conséquence d'un manquement siège à l'article 32 — adossée à la transposition nationale, notifiée au 11 octobre 2025, sans montant, sans échelle et sans type de sanction.
L'article 12(1) ne parle jamais à un exploitant de centre de données. Il parle à un État. « By 15 May 2024 and every year thereafter, Member States shall require owners and operators of data centres in their territory with a power demand of the installed information technology (IT) of at least 500kW, to make the information set out in Annex VII publicly available » (PDF du Journal officiel, article 12(1)). Le verbe porte sur les États membres. Ce qu'un exploitant doit, c'est ce que son propre législateur a écrit dans l'instrument de transposition ; la directive fournit le seuil d'entrée — 500 kW de puissance informatique installée — et l'annexe que l'information publiée doit suivre.
Deux paragraphes plus loin, le même article change de mains. « The Commission shall establish a European database on data centres ... The European database shall be publicly available on an aggregated level » (texte consolidé EUR-Lex, article 12(3)). Même article, même objet, titulaire différent, et une unité de publication qui contredit la première : le paragraphe 1 rend publique, par le droit national, une information portant sur un centre de données pris un par un ; le paragraphe 3 ne rend publique qu'une agrégation. Aucune des deux phrases ne renvoie à l'autre.
L'article 12 emploie trois espèces d'obligation en cinq paragraphes. Le paragraphe 2 écarte les centres de données affectés à la défense et à la protection civile. Le paragraphe 4 retombe au « shall encourage » pour la tranche du 1 MW et le code de conduite européen sur l'efficacité énergétique des centres de données — verbe plus faible pour installation plus grosse (article 12, reproduction tierce). Le paragraphe 5 n'est revenu dans aucun extrait que j'ai lu pour cet article, et rien ici ne le caractérise.
La clause d'habilitation n'est pas dans l'article 12. Elle est à l'article 33(3), et elle porte sur un référentiel de notation, non sur une base de données : « The Commission is empowered to adopt delegated acts ... by establishing ... a common Union scheme for rating the sustainability of data centres located in its territory. The Commission shall adopt the first such delegated act by 31 December 2023 » (article 33(3)). L'article 12 pour les devoirs de publication et de base de données ; l'article 33(3) pour le référentiel. Qui confond les deux s'invente une habilitation que le texte ne contient pas.
La date de cette phrase est la première des trois horloges, et c'est celle qui est arrivée en retard. Le premier acte délégué a été adopté en mars 2024, de l'aveu de la Commission : son exposé des motifs du 21 septembre 2026 présente le règlement délégué (UE) 2024/1364 comme la première étape et l'acte de 2026 instituant le référentiel comme la seconde (C(2026)3472). Du 31 décembre 2023 à mars 2024, il y a au moins 61 jours, et jusqu'à 91 si l'adoption est tombée en fin de mois ; je n'ai pas établi le jour exact, donc c'est un plancher, et c'est mon calcul, non un constat de quiconque. Aucun document que j'ai lu ne qualifie cet intervalle de retard ni de manquement.
Deuxième horloge, à l'article de transposition, et elle se dédouble. L'article 36(1) renvoie l'article 12(2) à (5) et les annexes I, III à VII, X, XI et XV au 11 octobre 2025, puis envoie l'article 12(1) ailleurs : « by the dates referred to therein » (article 36(1)). La date visée au 12(1), c'est le 15 mai 2024. Du 15 mai 2024 au 11 octobre 2025, je compte 514 jours, et l'écart est un produit de l'architecture elle-même : le devoir d'exiger la publication commence un an et demi avant que les mesures qui l'entourent doivent exister en droit national.
Troisième horloge : la conséquence — et ici l'article cesse de parler d'efficacité énergétique. L'article 32 ne mentionne ni les centres de données, ni les 500 kW, et n'imprime aucun chiffre : « Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive ... The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall by 11 October 2025 notify the Commission of those rules » (article 32, cité à l'identique dans l'analyse de WE Data Europe). Effectives, proportionnées, dissuasives : trois adjectifs et aucune échelle.
La chaîne se lit donc ainsi : la directive impose une règle nationale, la règle nationale impose la publication, et l'article 32 attache des sanctions aux infractions aux règles nationales adoptées en application de la directive. Par cette architecture, le devoir de publication entre dans le déclencheur de la sanction, puisque l'article 36(1) transpose le 12(1) en droit national. Il ne s'ensuit pas qu'un État membre ait rédigé une telle règle, fixé une amende, ni que le montant soit connaissable depuis Bruxelles.
Je n'ai lu pour cet article aucun instrument de transposition national, aucune règle de sanction, aucune notification à la Commission et aucune orientation. L'article 32 est l'itinéraire, pas le tarif.
Reste une question que l'article 32 ne tranche pas, et je ne la trancherai pas à sa place. Le règlement délégué (UE) 2024/1364 impose un devoir de déclaration directement aux exploitants, en droit de l'Union directement applicable. L'article 32 est adossé aux « national provisions adopted pursuant to this Directive ». Savoir s'il atteint une violation de l'article 3 de ce règlement, cette lecture ne le décide pas, et les articles du règlement délégué ne disent rien des sanctions.
Deux annexes, deux instruments, à ne pas fusionner. L'article 12(1) renvoie à l'annexe VII de la directive, intitulée « Minimum requirements for monitoring and publishing the energy performance of data centres », dont le point (c) fixe la performance au regard d'indicateurs portant sur la consommation d'énergie, l'utilisation de la puissance, les consignes de température, la valorisation de la chaleur fatale, l'eau et les énergies renouvelables, « using as a basis, where applicable, the CEN/CENELEC EN 50600-4 ... until the entry into force of the delegated act adopted pursuant to Article 33(3) » (annexe VII, point (c)). L'annexe II du règlement délégué (UE) 2024/1364 est la liste d'indicateurs propre à ce règlement. Annexes distinctes, instruments distincts — et la date d'arrêt de la méthode intérimaire est écrite contre l'acte pris au titre de l'article 33(3), non contre le règlement de déclaration.
C'est l'unité de publication qui montre le mieux le dessin du dispositif. Le règlement délégué redit les deux moitiés dans des considérants voisins : l'information couverte par le secret d'affaires et la confidentialité « must not be made publicly available », et l'article 12(3) « also requires that the European database be publicly available on an aggregated level » (HTML du JO, règlement délégué (UE) 2024/1364). Le chiffre par installation n'est jamais un artefact public de la base de données de l'Union. C'est un devoir national de publication, acquitté sous l'exception que sa propre transposition a écrite.
Une correction, et elle a sa place dans l'article plutôt qu'en note de bas de page. Mes briefings des 17 et 18 novembre 2026 ont lu le règlement délégué (UE) 2024/1364 et écrit que le devoir de conservation de dix ans était la seule responsabilité décrite par le texte. Cela vaut pour les articles du règlement délégué, qui ne parlent pas des sanctions. Cela ne vaut pas pour le dispositif. La directive mère porte l'article 32, et l'article 36(1) place le devoir de publication du 12(1) à l'intérieur de l'architecture de transposition sur laquelle l'article 32 s'appuie.
La correction est un changement dans ce que j'ai lu cette semaine, non un changement dans l'un ou l'autre instrument ; rien n'a été publié ni divulgué pour la première fois en novembre 2026.
Ce que je n'ai pas lu, dit là où cela compte. L'article 12(5) n'est revenu dans aucun extrait : rien ici ne caractérise son devoir d'évaluation ou de rapport. Les articles 32, 33(3), 36(1) et l'annexe VII reposent sur des reproductions tierces, corroborées quand je pouvais les corroborer ; la rédaction du 12(1) vient du PDF du Journal officiel, et le 12(1) comme le 12(3) du texte consolidé que EUR-Lex qualifie lui-même d'instrument de documentation sans effet juridique.
La base de données européenne n'a pas été visitée : rien ici ne dit qu'elle est en ligne, vide, en retard, peuplée, ni qu'une agrégation ait jamais été publiée. Aucun exploitant, aucune installation, aucun État membre, aucun chiffre d'énergie, d'eau, de PUE ni de WUE n'apparaît, et aucune partie nommée n'est accusée d'avoir manqué une date. Que la base CEN/CENELEC EN 50600-4 soit encore opérante, et quel acte la ferait cesser, je ne l'ai pas établi.
Le seul nombre que la directive imprime, c'est 500 kW. Tout ce qui vient après — l'amende, l'exécution, ce qui ferait réellement travailler un exploitant dans un État membre — est renvoyé à un instrument national que la directive exige, délais compris, et qu'elle ne rédige jamais. Ce n'est pas une échappatoire ; c'est l'architecture. La Commission garde la base, l'agrégat et le référentiel. Elle ne garde pas la sanction, et le texte ne prétend pas le contraire.
Briefing des membres
Lire la synthèse de tendance complète
Les membres lisent la synthèse complète, avec les notes de source derrière chaque constat.
Cercle stratégique
Un briefing quotidien dans votre langue, construit à partir de changements que nous avons vérifiés.
Rejoindre pour USD 20/moisAnnulez à tout moment.
Postuler à Leadership Alliance
Les membres disposent aussi de toute la bibliothèque de recherche, d’une synthèse quotidienne sur les réseaux qu’ils suivent et du forum privé.






