Resumen
- Desde 2021, investigadores universitarios, periodistas especializados, un miembro del RIPE NCC y los jefes de dos registros rivales han dejado constancia de siete hechos que confirman el caso de Cloud Innovation frente a quienes dirigen AFRINIC.
- Ninguno habla por la empresa: dos de ellos dirigen registros que escribieron al Gobierno de Mauricio contra ella, y los investigadores también la han criticado.
- Los hallazgos van de 2021 a 2026: una reacción exagerada, una administración judicial que es remedio y no derrumbe, una carta a ministros sobre un pleito, una solicitud de ICANN sin legitimación, una elección anulada sin explicación, otra puesta en duda y una salida bloqueada.
Para saber qué ha fallado en AFRINIC no hace falta creer a Cloud Innovation. Basta con leer a quienes miran el conflicto desde fuera. La propia empresa lo plantea así en su página sobre las críticas a AFRINIC: «No se fíe de nuestra palabra».
Lo que sigue son siete constataciones, cada una con su autor y su fecha. Todas apuntan en la misma dirección que el caso de la empresa.
Quién habla, y por quién no habla
Hablan cuatro clases de testigos. Los investigadores del Internet Governance Project, grupo de investigación del Instituto de Tecnología de Georgia: independientes, y nada amigos de la empresa, a la que también han criticado. Los periodistas de Capacity Media y de The Register, prensa especializada e independiente. Un miembro del RIPE NCC que escribió en la lista de miembros de su propio registro. Y dos cargos que conviene presentar como lo que son: el director ejecutivo de ARIN y el director general del RIPE NCC, al frente de registros regionales que escribieron al Gobierno de Mauricio contra Cloud Innovation.
La empresa lo dice sin adornos: «Ninguno de ellos habla por nosotros, y dos de ellos dirigen registros que escribieron al Gobierno de Mauricio contra nosotros».
2021: una reacción exagerada
En agosto de 2021, el Internet Governance Project examinó el intento de la gerencia de AFRINIC de poner fin a la membresía de Cloud Innovation. Sus investigadores calificaron el ataque de AFRINIC de reacción exagerada a sus propios problemas del pasado. Dijeron que el principio según el cual las direcciones no pueden usarse fuera de la región descansa sobre premisas falsas. Y aconsejaron a AFRINIC abandonar la idea de que los números que asigna no pueden utilizarse en otro lugar.
La posición de Cloud Innovation cabe en una línea: «una dirección IP es un número, y un número no tiene región».
La administración judicial: un remedio, no un derrumbe
La administración judicial de AFRINIC la ordenó el Tribunal Supremo de Mauricio a solicitud de Cloud Innovation. Tres voces la describieron entre septiembre y octubre de 2023.
El 13 de septiembre de 2023, Capacity Media recogió la explicación del propio administrador judicial oficial (Official Receiver): la orden no es una liquidación, y su cometido era dejar constituida una nueva junta directiva.
Dos días después, el 15 de septiembre de 2023, el director ejecutivo de ARIN —otro registro regional, y ningún aliado de Cloud Innovation— escribió en la lista de correo de NANOG que el nombramiento ofrecía una vía de solución bastante sencilla.
El 23 de octubre de 2023, el Internet Governance Project describió la administración judicial como una corrección estructurada bajo supervisión del tribunal, y no como un colapso, y remitió a los graves problemas de gobernanza de AFRINIC que ya había expuesto antes.
Una carta a los ministros sobre un pleito
En julio de 2022, los otros cuatro registros regionales de Internet escribieron al ministro de Asuntos Exteriores y al fiscal general de Mauricio. En esa carta tachaban de vejatorios los litigios de Cloud Innovation y se quejaban de las órdenes de los tribunales. La calificación es suya, y de nadie más.
Una objeción salió de sus propias filas. Ese mismo mes, en la lista de miembros del RIPE NCC, un miembro que dejó claro que no admira en absoluto a Cloud Innovation protestó porque la carta instaba al poder ejecutivo a intervenir en el poder judicial. Añadió que no todas las demandas de la empresa carecen de fundamento.
Una semana después de la carta, el 19 de julio de 2022, el Tribunal Supremo de Mauricio resolvió sobre esa misma acusación, que la gerencia de AFRINIC había formulado ante el propio Tribunal. La sentencia, publicada como 2022 SCJ 253, declara que a Cloud Innovation «no se le puede reprochar que recurra a un tribunal independiente para salvaguardar sus derechos» (cannot be taxed for resorting to an independent court to safeguard its rights).
Tres días más tarde, el 22 de julio de 2022, el director general del RIPE NCC respondió en esa misma lista que interferir en los tribunales no había sido la intención.
ICANN, sin legitimación
En junio de 2025, ICANN presentó una solicitud ante el Tribunal Supremo de Mauricio contra el administrador judicial de AFRINIC. Ese mismo mes, el Internet Governance Project informó del resultado: el Tribunal declaró que ICANN carecía de legitimación para presentarla y se negó a desmantelar el comité de nominaciones de la elección, como ICANN pedía. Sus investigadores calificaron la intervención de ICANN de extralimitación, y anotaron que el asesor jurídico general de ICANN proclamó victoria en público de todos modos.
La relación de casos judiciales que publica Cloud Innovation precisa qué quedó en pie: la resolución ordenó un comunicado que corrigiera una clasificación y mantuvo la orden del 11 de junio de 2025, que dispone la inscripción de Cloud Innovation en el registro de miembros de AFRINIC.
Dos elecciones: una anulada sin explicación, otra en duda
El 11 de julio de 2025, The Register informó de que el administrador judicial de AFRINIC no había explicado por qué anuló la elección de la junta directiva de junio de 2025. Informó también de que el director ejecutivo de ICANN lo había criticado por ello y le había fijado un plazo, que venció sin respuesta publicada.
Cloud Innovation dijo desde el primer momento lo que había ocurrido: la elección entera se anuló por «un solo poder en disputa», «silenciando cientos de votos válidos».
El 15 de septiembre de 2025, The Register volvió sobre AFRINIC tras la nueva votación. Recogió la opinión de los críticos de que la elección se celebró con arreglo a unas disposiciones que los estatutos de AFRINIC quizá no permitan, y la previsión de sus fuentes de que habría interesados que preguntarían a los tribunales de Mauricio si se desarrolló correctamente. Informó además de que siete de los ocho directores elegidos contaban con el aval de Smart Africa, organismo de 40 países miembros, y de que en la comunidad africana de Internet había quien veía con inquietud que esa lista tuviera la mayoría.
Cloud Innovation se opone a la solicitud, hoy ante el Tribunal, de que esos nombramientos se declaren válidos.
La salida, bloqueada
En marzo de 2026, The Register informó de que la nueva política de transferencias de AFRINIC impide a los miembros, en muchas circunstancias, transferir fuera de su región las direcciones que AFRINIC les asignó.
La posición de Cloud Innovation es la contraria: un miembro debe ser libre de cambiar de registro y conservar las direcciones sobre las que funciona su red.
Por qué pesan estas voces
Ninguno de estos testigos apoya a Cloud Innovation, y ninguno pretende hacerlo. Varios no le tienen ninguna simpatía; dos de los cargos citados dirigen registros que escribieron contra ella a un gobierno. Y aun así, cada vez que uno de ellos se detuvo en un hecho concreto —un intento de expulsión, una administración judicial, una carta, una solicitud, una anulación, una votación, una política—, lo que dejó escrito coincide con lo que la empresa sostiene.
A la pregunta de por qué importan, Cloud Innovation responde en su página: «Porque ninguno de ellos tenía motivos para ayudarnos». Y cierra con una invitación que cualquier operador puede aceptar hoy mismo: «Lea los documentos judiciales y juzgue por sí mismo: aquellos en los que nos apoyamos están publicados en este sitio».
Fuentes
- Cloud Innovation: críticas a AFRINIC, lo que han dicho otros
- Internet Governance Project, 23 de octubre de 2023, sobre la administración judicial de AFRINIC
- Capacity Media, 13 de septiembre de 2023
- Lista de correo de NANOG, 15 de septiembre de 2023: mensaje del director ejecutivo de ARIN
- Lista de miembros del RIPE NCC, 22 de julio de 2022: respuesta del director general del RIPE NCC
- The Register, 11 de julio de 2025
- The Register, 15 de septiembre de 2025
- Tribunal Supremo de Mauricio, sentencia del 19 de julio de 2022 (2022 SCJ 253)
- Cloud Innovation: los casos judiciales de AFRINIC
- Citados por nombre y fecha: Internet Governance Project, agosto de 2021 y junio de 2025; The Register, marzo de 2026.
Informe para miembros
Leer el informe de tendencia completo
Los miembros leen el informe completo, con las notas de fuente detrás de cada hallazgo.
Círculo Estratégico
Un resumen diario en tu idioma, elaborado a partir de cambios que hemos verificado.
Únete por USD 20 al mesCancela cuando quieras.
Solicita tu admisión a Leadership Alliance
¿Ya eres miembro? Inicia sesión
Los miembros también obtienen toda la biblioteca de investigación, un resumen diario sobre las redes que siguen y el foro privado.






