الخلاصة

  • تدير شركة Japan Registry Services Co., Ltd. (JPRS)، ومقرها تشيودا في طوكيو، نطاق .jp بموجب سجل IANA الحالي، مع خدمات التسجيل عبر jprs.jp وقاعدة WHOIS عبر whois.jprs.jp.
  • الصلاحية مستمدة من سلسلة وثائق محددة: تفويض أصلي عام 1986، تقرير إعادة تفويض من IANA عام 2002، اتفاقية إشراف مع ICANN دخلت حيز النفاذ في 1 أبريل 2002، ومذكرة تفاهم مع JPNIC يعلق عليها ذلك التفويض.
  • ما زال هذا السطح الرقابي يتحرك: تعديلات قواعد التسجيل في 2 يونيو 2025، توسيع أهلية AC.JP في 7 يناير 2026، ومراجعة قواعد إجراءات سياسة حل النزاعات اليابانية المعلنة في 24 فبراير 2026.

سجل IANA: النقطة الحالية في السلسلة

قاعدة بيانات جذر IANA تسجل اليوم Japan Registry Services Co., Ltd. في تشيودا، طوكيو، بصفتها الجهة المديرة لنطاق .jp (IANA). هذا السجل ليس مصدر الصلاحية بل مؤشر عليها: كل تفويض نطاق قُطري يقوم على سلسلة قرارات موثقة.

التفويض الأصلي وإعادة التفويض

وفق تقرير IANA الصادر في 8 فبراير 2002، كان جون بوستل قد فوض أصل .jp إلى جون موراي في 5 أغسطس 1986 كحالة اختبار لنطاق بلد أو منطقة. وخلصت IANA في ذلك التقرير إلى أن مركز JPRS — في ضوء تأييد الحكومة اليابانية له كمدير مناسب من القطاع الخاص — هو المفوض المناسب لـ .jp، بشرط ضمان التزام JPRS الفعّال بمسؤولياته (تقرير IANA).

ثم وثّق التقرير الثاني في 1 أبريل 2002 أن مجلس إدارة ICANN أذن للرئيس في 12 فبراير 2002 بتوقيع اتفاقية إشراف نطاق .jp، التي وُقعت في 27 فبراير 2002 ودخلت حيز النفاذ في 1 أبريل 2002، مع اعتراف ICANN بـ JPRS كمدير بموجب البند 3.1 (تقرير IANA الثاني).

اتفاقية الإشراف: الالتزامات الممنوحة والمقيدة

اتفاقية الإشراف الملحقة بذلك التقرير تفرض على المدير توفير خدمات الأسماء (4.1)، والحفاظ على إيداع بيانات السجل لدى وكيل معتمد من JPNIC والسلطة الحكومية والمدير معاً (4.3)، والالتزام بسياسات ICANN المعمول بها (4.5)، والمساهمة مالياً في ICANN (4.6)، بينما تمنح المدير إشعاراً مسبقاً وفرصة التعليق وبياناً مكتوباً في تطوير سياسات ICANN (5.1). كما يتيح البند 6.3 إعادة الإسناد إلى خلف بالتنسيق مع السلطة الحكومية وJPNIC مع نقل بيانات السجل (اتفاقية الإشراف).

مذكرة JPRS–JPNIC: الآلية الرقابية المزدوجة

تسند مذكرة التفاهم المؤرخة 9 نوفمبر 2001 بين JPRS وJPNIC نقل الصلاحية إلى تنفيذ اتفاقية الإشراف (المادة 2)، وتعتمد سياسة حل نزاعات أسماء النطاقات اليابانية التي أنشأتها JPNIC (6.4)، وتحظر على JPRS ادعاء حقوق ملكية في .jp (6.5)، وتمنع التنازل عن صفة المفوض (6.7)، وتشترط الإيداع (6.10) واستمرار العمليات حتى إعادة النقل (6.11). وتُنشئ المادة 7 آلية إشراف: تقارير إلى JPNIC، ومشاورات بشأن الإخلال بين JPNIC والسلطة الحكومية، وإخطار مكتوب بإعادة النقل واختيار الخلف (مذكرة التفاهم). وأعلنت JPNIC آنذاك أن نقل الإدارة تم في 1 أبريل 2002 وأن JPNIC وحكومة اليابان تتحملان مسؤولية الإشراف على إدارة .jp في المصلحة العامة، مع احتفاظ JPNIC بمسؤولية تطوير السياسة اليابانية لحل النزاعات.

ما تغير في 2025–2026

آخر حلقات السلسلة تثبت أنها لا تزال نشطة. فمنذ 2 يونيو 2025 عدّلت JPRS قواعد التسجيل للنطاقات اليابانية من نوع السمة والإقليمية: تُفرض رسوم تجديد تسجيل حين تصل فترة التسجيل المؤقت سنة أو أكثر، مع إضافة استثناء على فترة التسجيل الكامل عند تمديد الفترة المؤقت، وتعديل تعريف مقدم الطلب المؤقت ومستندات المرفقات، بما يشمل إثبات خطة التأسيس أو تغيير الاسم عندما تراه JPRS ضرورياً (إشعار JPRS). وسبق ذلك بيان صحفي في 1 أبريل 2025 فسّر الدافع: قبل التغيير كانت الفترة المؤقتة محدودة بستة أشهر لجميع الأنواع (AC.JP وCO.JP وED.JP وGO.JP وOR.JP)، وبعده صار يمكن تمديد الفترات المؤقتة لـ AC.JP وED.JP لتطابق تاريخ التأسيس أو تغيير الاسم المخطط له، بشرط خطة تأسيس واضحة وتوثيقها، لاسيما للمدارس التي لا يمكن تأسيسها خلال ستة أشهر (بيان JPRS).

ثم أضافت تعديل نافذ من 7 يناير 2026 (تطبيقاً مبكراً من 30 أكتوبر 2025) المؤسسات التعليمية باللغة اليابانية المعتمدة من وزارة التعليم بموجب قانون نشر التعليم الياباني (النافذ من 1 أبريل 2024) إلى المؤسسات الأهلية لتسجيل نطاقات AC.JP (إشعار JPRS).

حدود الأدلة وما لم يُثبت

أُعدت هذه المادة من الوثائق العامة المسترجعة. لم تُتحقق من صلاحية اتفاقية الإشراف لعام 2002 بعد كل هذه السنوات أو من تعديلاتها اللاحقة، ولم تُرصد المادة الفعلية لمراجعة قواعد إجراءات سياسة حل النزاعات التي أعلنتها JPRS في 24 فبراير 2026 (إشعار JPRS). كما لم تُكمَّم التواريخ والحدود الدقيقة لتمديد الفترة المؤقتة لـ AC.JP/ED.JP بما يتجاوز عتبة سنة الرسوم.

المصادر