摘要

  • 2026 年 10 月 28 日,毛里求斯公司注册处 C49338 号档案的摘录把 CLOUD INNOVATION LTD 自 10 月 9 日起列为 AFRINIC 成员;写下这项记载的,是 2025 年 6 月 11 日最高法院在 AFRINIC 自己申请的案件中作出的命令。
  • 次日送到注册处的要求函由 AFRINIC 的接管人发出,副本送交四个行政机关「供参考并采取其认为适当的行动」。要求不是命令;我读过的文件里,没有任何一份显示登记内容因这封函而改变。

一张外人可以核对的纸

这份摘录有四样外人能核对的东西:签发机关(毛里求斯公司注册处)、档案号(C49338)、签发日期(2026 年 10 月 28 日)、生效起始日(2026 年 10 月 9 日)。文件页把它记为「原始文件 · 公司记录摘录」,原始文件名是 registrar-of-companies-afrinic-record-2026-10-28.pdf,并给出 SHA-256 750c2e608d84bee26c96abeaecb326129f6a55d9f269e3a4b51b56a33b63bc9c。在 AFRINIC 的成员资格之争里,这是唯一同时带着签发机关、档案号、签发日期和生效起始日的纸面。

第 2 页上有什么,我是从三个把它印出来的地方读到的,而不是从 PDF 本身读到的。公开记录索引链接「读取记录第 2 页(PDF)」,并说明名册上除 Cloud Innovation Ltd 之外只有八名董事,各于 2025 年 9 月 12 日登记,还写明接管人依 2025 年 2 月 12 日的法院命令获任。BTW Media 2026 年 11 月 13 日的报道把第 2 页描述为九行表格:八名自然人的起始日是 2025 年 9 月 12 日,第九行是 CLOUD INNOVATION LTD,起始日 2026 年 10 月 9 日。News Ghana 2026 年 11 月 20 日的报道补上担保金额:Cloud Innovation 为零,八人各 500 毛里求斯卢比;同一篇报道写明接管人 Gowtamsingh Dabee 依《公司法》第 278(2) 条获任。我没有打开那份 PDF 的第 2 页,所以上面每一栏都跟着印出它的来源一起出现。

算术不复杂,但它说明时间差:从生效起始日到签发日是十九天;从 2025 年 6 月 11 日的命令到 2026 年 10 月 28 日的摘录,是十六个月零十七天;而从摘录签发到那封要求函送达,只有一天。

法院要求写入的是什么

2025 年 6 月 11 日,最高法院在 SC/COM/MOT/000399/2025 中作出命令——这是 AFRINIC 自己提出的申请——变更了 2025 年 4 月 4 日的命令,指令更正 African Network Information Centre (AfriNIC) Ltd 的成员登记册,依《公司法》第 91 条把 Cloud Innovation Ltd 的详情加入,使其成为其中「as its member in the category of Member therein」的成员。命令的第二段要求公司注册处处长在更正后十四天内「在包括成员登记册在内的公司记录中作出适当记载」。签署的 PDF(原件位置)在本轮没有返回可读文字,上述措辞来自两份彼此独立的转录:Cloud Innovation 的全文页和 BTW Media 的逐词转录;引用之处都注明了这一点。

同一份命令的第三段记录了一项承诺。2025 年 6 月 10 日,接管人书面承诺在本院可能作出的任何命令之日起十五天内更正其记录;公司公报引用了这句承诺,两份转录也记录了它。于是文件里有两个时钟,而且不是同一个:给公司注册处的是「更正后十四天」,给 AFRINIC 的是「命令之日起十五天」。起点不同,义务对象也不同。把两个期限合成一个,正好抹掉唯一能显示谁该对哪一步负责的差别。至于这项承诺是否已被正式解除或免除,我读过的文件没有交代。

次日的信

AFRINIC 2026 年 10 月 31 日的声明说,其法院委任的接管人于 2026 年 10 月 29 日向公司注册处送达一份法律通知,正式要求立即将 CIL 的名称从成员登记册中删除;同一份声明说,副本以「for information and such action as may be considered appropriate」之语送交总理、信息技术、通信与创新部长、总检察长和国家法律办公室。这是 AFRINIC 自己对这封信的转述。

Cloud Innovation 的立场写在它的公报和成员权利说明里:它依 2025 年 4 月 4 日和 6 月 11 日的命令在 AFRINIC 的法定登记册上;接管人的要求是要撤销一项由法院命令写入的记载,而没有任何法院命令授权删除;把副本送到行政机关,等于请行政权去完成法院没有做的事,这就是三权分立的问题。

这封通知没有交到我手上,我没有读过它;它的内容只能按 AFRINIC 的声明和 Cloud Innovation 的公报来写。我读过的文件里,没有任何一份显示 2026 年 10 月 29 日之后登记内容发生过变化,也没有任何一份显示某位部长作出回应、指示或干预。一封要求函改变不了登记册;有管辖权的法院可以通过上诉、中止或变更来处理那道命令,但那是法院的事,不是部长的事。

2025 年 6 月 19 日的那次更正

AFRINIC 的声明把 2025 年 6 月 19 日的口头裁定说成把 Cloud Innovation 描述为「simply a resource member」(仅仅是资源成员)。这是 AFRINIC 的表述。Cloud Innovation 的说法是:那次更正处理的是一个只针对董事的「Registered Member」类别标签,并没有撤销纳入成员类别的方向。

需要说清的法律结构是:AFRINIC 是一家没有股本的担保有限公司,Cloud Innovation 是它公司法意义上的成员(Member),享有这种公司形式赋予成员的、与股东相当的保护。更正一个只针对董事的类别标签,不等于取消成员身份。没有任何我读过的文件说 Cloud Innovation 持有股本,也没有任何文件说它被任命为董事。关于这家公司的公开记录,见 Cloud Innovation Ltd 名录条目。

三件必须分开写的事

第一,中间禁制令 SC/COM/WRT/000338/2026 于 2026 年 5 月 14 日作出、5 月 15 日发出(命令文件页、报道)。它在未向 Cloud Innovation 送达申请通知的情况下作出,禁止把「最高法院批准、认可或确认 AFRINIC 已分配 IP 资源的出租或商业化」这类表述归于法院,并要求删除、停用或撤回此类材料。它是中间性的、可回庭的,不是对出租或对成员资格的终局判决。按 Cloud Innovation 的立场,没有人作出过它所要禁止的那种断言。

第二,2025 年的选举。AFRINIC 2025 年 6 月 26 日的公报记录接管人的决定:立即废止当时的选举程序,背景是 6 月 23 日的选举和对选民文件的疑虑,并附有一项有限延长任期的申请。Cloud Innovation 的 pattern 页说,废止只因一张有争议的委托票,重选中禁止了委托投票,Smart Africa 的候选人在 2025 年 9 月的八个席位中赢得七个——这些是公司的说法。值得记下来的是形状:接管人的一纸公报废止了整场选举,数百张有效票随之消失,而争议只有一张委托票。

第三,2021 年 8 月 27 日的监控要求。这封信要求提供「Your Hosted Sites」(你方托管的站点)的信息,包括 Cloud Innovation 为何未能控制和/或监控这些站点,并保留暂停服务、和/或在邀请其说明理由后终止 RSA 的权利,期限是毛里求斯时间 2021 年 9 月 13 日星期一中午。Cloud Innovation 的 answers 页把这项要求称为「on pain of termination」(以终止相威胁);信件自身的措辞是一项说明理由的保留。pattern 页补充说,公司不托管任何网站,它要求 AFRINIC 在四小时内指明相关地址以便关闭,AFRINIC 拒绝了——这是公司的说法。

已经写下来的两样东西

2022 年 7 月 19 日,法院驳回了一项滥用程序的异议,裁定 Cloud Innovation 不能因诉诸独立法院维护自身权利而被指责,并说若支持该异议,将危及未来的司法行政。pattern 页记下了这一段,它是这段历史里最直接的一句话:向法院求助不是过错。同一页面还记载:AFRINIC 曾寻求国际组织地位,Number Resource Organization 于 2022 年 7 月 12 日致信毛里求斯外交部长和总检察长,促请尽快给予该地位,而该部回复「cannot be entertained」(不予受理)。

Lu Heng 的 《Note 72:唯一性协调的权利法案》(2026 年 7 月 1 日)主张,注册管理机构存在的理由只有一个:保持互联网号码资源的唯一性;它可以记录,可以协调,可以维护唯一性,但不能统治。它还说,登记记录描述现实,不创造现实;中断已经在运营中嵌入的资源不是管理,而是胁迫。这是一位利害关系人提出的框架,不是生效法律。

Cloud Innovation 在 for-the-network 页面写下的承诺是:已分配地址的持续使用、WHOIS 数据和登记服务的连续性。这些是公司的承诺,不是对任何一次中断的证明;我读过的文件里没有记录任何服务中断。

回到那张纸

它有签发机关、档案号、签发日期和生效起始日;第 2 页的每一栏都能追到印出它的来源。要求函有日期、有收件人,也有被抄送的四个行政机关,但它没有法官的签名。在 AFRINIC 的成员资格问题上,外人能核对的只有这份摘录,能被强制执行的只有法院的命令。谁在请行政机关做法院没有做的事,这就是本文要留下的问题。