• Amazon e MGM Studios usaram tecnologia de IA para replicar as vozes dos atores no filme “Road House”.
  • O roteirista do filme assinou com o produtor original, United Artists, o que geralmente indica que o estúdio é o proprietário e detentor dos direitos autorais da obra.

O Los Angeles Times noticiou recentemente que a Amazon está enfrentando um processo movido porR. Lance Hill, o roteirista do filme original de 1989 “Road House”, por suposta violação de direitos autorais no remake do filme. Hill alega que a Amazon e aMGM Studiosusaram tecnologia de IA para replicar as vozes dos atores na nova produção, com o objetivo de concluí-la antes do vencimento dos direitos autorais.

Acusações de uso de tecnologia de IA para replicação de vozes dos atores

Em novembro de 2021, Hill entrou com um pedido noUS Copyright Office (Escritório de Direitos Autorais dos EUA)para recuperar os direitos de seu roteiro original, que serve de base para o novo filme. Embora os direitos fossem detidos pela Amazon Studios na época, Hill acreditava que eles retornariam a ele após expirarem em novembro de 2023.

O processo alega que a Amazon Studios acelerou o projeto para cumprir o prazo dos direitos autorais e chegou a usar IA para replicar as vozes dos atores envolvidos no remake de 2024, que enfrentou uma greve de atores. Esse suposto uso de IA violaria os acordos entre o sindicato e os grandes estúdios, incluindo a Amazon.

Leia também:Imran Khan falsifica sua voz e gera debate ético: É aceitável que políticos usem IA em campanhas?

Desafios do contrato “Work-made-for-hire” (trabalho contratado)

A situação é ainda mais complicada por um contrato “Work-made-for-hire” que Hill assinou com o produtor originalUnited Artistse que geralmente designa o estúdio como proprietário e detentor dos direitos autorais da obra. No entanto, Hill argumenta que se trata de uma cláusula contratual padrão.

Leia também:OpenAI agora é capaz de reconhecimento de voz e imagem

Negação do uso de IA e rejeição das acusações

O processo visa impedir o lançamento do filme, que está programado para estrear noSXSWem 8 de março e depois ser transmitido noPrime Videoem 21 de março.

A Amazon rejeitou as acusações e afirmou que o estúdio instruiu explicitamente os cineastas a não usarem IA no filme. Informou que, se IA foi usada, isso ocorreu apenas em versões iniciais do filme e foi posteriormente removida conforme as instruções. A Amazon também negou as demais acusações como falsas e insiste que seus direitos autorais sobre o 'Road House' original ainda não expiraram.