요약

  • 정관은 두 동작을 분리한다. ASO 주소위원회는 9번과 10번 자리의 후보를 추천하고, Empowered Community가 그를 임명한다. 2026년 8월에는 두 단계가 사흘 간격으로 서명된 문서 두 건으로 남았고, 두 문서는 서로 다른 조항을 근거로 든다.
  • 다음 정기 절차의 추천 마감은 2026년 12월 15일 23:59 UTC다. 투표가 열리는 2027년 5월이 아니다. 그리고 정관의 지역 규칙은 이미 다섯 RIR 지역 가운데 하나를 이 자리에서 배제한다.

ICANN 정관 통합 페이지에는 'As amended 3 July 2026'이라는 표기가 붙어 있고, 목차에서 제6조는 Empowered Community, 제7조는 Board of Directors, 제9조는 Address Supporting Organization이다(Bylaws, ICANN). 그런데 이 페이지의 본문은 이번 검토에서 두 번 모두 제1조 제1.2(b)(vi)항 안쪽에서 끊겼다. 그래서 제7조와 제9조의 문장은 현행 통합본에서 한 줄도 읽지 못했다. 아래 조항은 모두 그 조항을 그대로 옮겨 적은 문서를 통해 인용하며, 어느 문서인지 매번 밝힌다.

동사 둘, 기관 둘, 자리 하나

2023년 4월 ICANN이 제7조와 제8조 개정안의 공개 의견 수렴용으로 공개한 판본에서, 제7.2(a)조는 Empowered Community를 ICANN의 'sole designator'로 부르며 대통령 직을 겸하는 이사를 제외한 모든 이사를 임명하도록 정한다(개정안 초안, 2023년 4월). 같은 판본의 제7.2(a)(ii)조는 두 이사를 ASO가 추천하여 Empowered Community가 임명하며, 이 자리를 정관에서 9번과 10번 자리라고 부른다고 적는다. 초안은 2026년 7월 3일 개정된 현행본의 인증 사본이 아니다. 이 글은 그 초안을 조항의 문장 형태에 대한 증거로만 쓰고, 같은 판본이 다른 자리 배분도 함께 열거한다는 점만 덧붙인다.

ASO 쪽 기록은 더 직접적이다. 2019년 5월 15일 ASO 주소위원회 회의록은 제9.2(b)조의 첫 문장을 인용한다. 주소위원회가 9번과 10번 자리에 들어갈 인물을 추천한다는 문장이다(ASO AC 회의록, 2019년 5월 15일). 회의록 안의 인용이며, 통지에 관한 규정을 포함한 그 조항의 나머지 문장은 이번 검토에서 확보하지 못했다.

두 단계를 잇는 문장은 제7.2(c)조다. 2026년 7월 22일 ICANN과 ccNSO가 12번 자리 후보를 공모하며 공개한 문서는 이 조항을 그대로 옮겨 적는다. 지지조직과 At-Large 커뮤니티가 9번부터 15번까지의 자리에 대해 이사를 추천하고, 그 추천은 Empowered Community의 임명을 향한다는 내용이다(12번 자리 공모, 2026년 7월 22일). 같은 조항의 두 번째 문장이 지금 조이는 부분이다. 하나의 지지조직이 추천한 두 이사가 같은 나라의 시민이거나 같은 지리적 지역에 속한 국가의 시민이어서는 안 된다.

달력도 함께 움직인다. 2025년 5월 12일 Empowered Community 행정부 명의로 ICANN이 운영하는 메일링 목록에 올라온 글은 제7.8(d)조를 인용한다. 임기 시작 최소 6개월 전에 추천하는 지지조직이 행정부에 추천 통지를 서면으로 보내고 사무국장과 의사결정 참여자에게 사본을 보내며, 이어서 행정부가 임명 통지를 사무국장에게 보내고, 그런 통지는 모두 웹사이트에 신속히 게시된다는 내용이다(ecadmin, 2025년 5월 12일). 그리고 2026년 5월 29일 ICANN 사무국장의 통지는 제7.12(a)조를 인용한다. 1번부터 15번까지의 자리에 생긴 결원은 제7.2조와 제8조부터 제12조에 따른 추천 뒤에 Empowered Community가 채운다는 문장이다(사무국장 통지, 2026년 5월 29일). 같은 문서는 Alan Barrett이 2021년 10월부터 9번 자리를 맡았고 2024년에 다시 임명되었으며 2026년 5월 28일 별세했다고 기록한다.

2026년 8월: 문서 세 건, 날짜 두 개

ASO의 연대기 페이지는 2026년 7월 1일 전화회의에서 주소위원회가 다수결로 제9.5.3조의 특별 절차를 선택했다고 적는다. 'Selection from Address Council Nominations'라는 이름의 절차다(2026년 특별 선출 연대기). 같은 페이지는 그 절차에 공개 후보 공모와 공개 의견 수렴 기간이 포함되지 않았다고 밝힌다. 후보 명단은 2026년 7월 24일 확정되었고, 전자 투표는 8월 8일 시작되었으며, 선정과 실사는 8월 15일 마무리되었고, 결과는 8월 25일 공개되었다. 선출된 사람은 남은 임기를 채우며, 그 끝은 2027년 11월 4일 ICANN 90 폐회다. 같은 페이지는 제7.8(e)조도 덧붙인다. 결원을 채우기 위한 재임은 연속 세 임기 제한에서 임기로 세지 않는다.

두 문서가 두 동작을 보여준다. 2026년 8월 18일 ASO 주소위원회 의장은 Empowered Community 행정부에 서한을 보내, 정관 제7.12(a)조와 제9.2(b)조에 따라 Oscar Robles(라틴아메리카 및 카리브 지역)를 9번 자리 결원에 정식으로 추천하고, 행정부가 제7.2(e)조와 제7.25조에 따라 처리해 줄 것을 요청한다(ASO 서한, 2026년 8월 18일). 2026년 8월 21일 행정부는 ICANN 법무총괄 겸 사무국장 John Jeffrey에게 서한을 보내, 제7.12조에 따라 그리고 ASO 주소위원회가 제7.12(a)조에 따라 보낸 통지에 근거하여 Oscar Robles를 9번 자리에 임명하며 그 임기는 2027년 11월 4일 ICANN 90 연차총회 폐회까지라고 밝힌다(행정부 서한, 2026년 8월 21일). 서명자는 ASO, ALAC, ccNSO, GNSO, GAC의 행정부 대표 다섯이다.

날짜가 어긋난다. ASO 연대기는 Oscar Robles의 정식 임명을 2026년 8월 18일에 붙인다. ASO 자신의 추천 서한과 같은 날짜다. 반면 임명 서한 자체는 8월 21일자다. 세 문서 가운데 어느 날짜가 임명의 시점인지는 기록만으로 결론 나지 않는다.

근거 조항도 어긋난다. ASO 서한은 제7.2(e)조와 제7.25조를 들고, 행정부 서한은 제7.12조와 제7.12(a)조를 든다. 두 서한 가운데 제7.2(e)조의 문장을 옮겨 적은 문서는 없다. 그래서 2026년 8월 당시 그 조항이 무엇을 지시했는지는 이번 검토에서 읽지 못했다. 이것은 절차 분쟁이 아니다. 양쪽이 결과에 서명했고 자리는 채워졌다. 다만 각 단계가 어느 조항을 근거로 서 있는지는 독자가 직접 확인해야 할 몫으로 남는다.

결원 절차가 건너뛴 것

ASO의 이사회 선출 절차 문서는 정기 절차를 네 단계로 정리한다. 추천, 의견 수렴, 면담, 선정이다. 추천 단계는 최소 60일이고 누구나 누구를 추천할 수 있다. 같은 지역 출신이 둘을 넘지 않는 다섯 명의 자격검토위원회가 면담 대상 명단을 만든다. 선정 단계는 최소 14일이며, 주소위원회가 만나 평가하고 투표하고, 선정된 사람의 이름은 ICANN이 중대한 우려 없이 실사를 마친 뒤에야 공개된다(ASO AC 선출 절차). 같은 문서는 임기 만료 전에 자리가 비면 주소위원회가 다수결로 제9.5조의 특별 절차 가운데 하나를 골라 남은 임기를 채운다고 적는다. 페이지에는 'Last modified on 04/12/2023'이라는 표기가 있고, 문서 전체의 채택일이나 개정일은 따로 없다.

여기서 2026년 8월을 향한 질문이 두 갈래로 갈라지고, 둘 다 결론이 없다. 첫째, 2023년 12월 판본의 절차가 결원 처리 주기 전에 개정되었는지 이번 검토에서 확인하지 못했다. 둘째, 공개 공모와 공개 의견 수렴이 없었던 것이 제9.5조 아래에서 주소위원회의 재량이었는지, 아니면 그 특별 절차 자체의 고정된 성질이었는지. 제9.5조의 문장을 확보하지 못했으므로 답할 수 없다.

ASO 연대기가 기록하는 것은 사실 하나다. 공개 공모와 공개 의견 수렴이 없었다. 그 선택지가 있었는지는 말하지 않는다.

실제로 조이는 마감

정기 절차는 2026년 9월 15일 공고로 열렸고, 2027년 ICANN 연차총회 폐회와 함께 시작하는 다음 삼 년 9번 자리 임기를 향한다. 연차총회는 2027년 11월로 예상된다(ASO 공고, 2026년 9월 15일). 그 공고는 이렇게 적는다. ASO 주소위원회가 선정한 사람은 ICANN Empowered Community의 임명을 위해 추천된다. 추천 마감은 2026년 12월 15일 23:59 UTC다. 이어지는 일정은 공개 의견 수렴 2026년 12월 16일부터 2027년 3월 14일까지, 면담 2027년 1월 15일부터 3월 14일까지, 심의 3월 15일부터 4월 29일까지, 투표 4월 30일부터 5월 7일까지, 그리고 2027년 5월 15일 무렵으로 예상되는 발표다. 날짜는 조정될 수 있다고 공고는 밝힌다.

주소 공동체의 독자에게 실제 마감은 2026년 12월 15일이지 2027년 5월이 아니다. 5월에는 결과를 설명할 차례만 남는다.

그리고 같은 마감에 지역 규칙이 걸린다. 10번 자리 이사가 유럽 지역 출신이므로, 주소위원회는 추천 국가가 RIPE NCC 지역에 속한 후보를 9번 자리에서 검토할 수 없다. 두 자리는 두 개의 자유로운 선택이 아니다. 한 자리가 유럽인으로 채워져 있는 동안 다른 자리는 그만큼 좁다.

이 검토에서 확보하지 못한 것

제7.2(e)조의 문장은 2026년 8월의 두 서한 가운데 어느 것도 옮겨 적지 않았다. 제9.5조의 문장은 확보하지 못했다. 2026년 7월 1일, 7월 24일, 8월 15일 주소위원회 회의록도 확보하지 못했으므로 ASO 연대기는 그 단계들의 요약으로 남는다. NRO 집행위원회 기록도, 주소위원회 투표 집계도, 추천 건수도, 8월 선정에 대한 별도 의견도 이번 검토에는 없다. 제7조와 제9조 전체를 읽지도 못했다.

이 목록이 뜻하는 바는 하나다. 그 문서들이 내 손에 없다는 것이다. 존재하지 않는다는 주장이 아니다.

이 구분이 값을 하는 이유

추천을 쥔 쪽이 누가 임명될 수 있는지를 정한다. 임명을 쥔 쪽은 스스로 절차를 시작할 수 없다. 이 경로에서 앞의 몫은 주소위원회의 것이고, 뒤의 몫은 여덟 월 스물한 일 서한에 서명한 다섯 의사결정 참여자의 것이다. 사소한 형식 문제가 아니다. 9번 자리에 대해 질문을 들고 어디로 갈지가 여기서 갈린다.

명단을 만들고 투표하며 추천하는 곳은 주소위원회다. 추천 서한은 그 의장이 위원회를 대신해 서명한다. 임명하는 곳은 다섯 가운데 ASO가 한 목소리를 내는 Empowered Community 행정부다. 경첩이 없는 문을 두드려도 열리지 않는다.

디렉터리 항목: ICANN Board Seat 9 and 10 Selection.