Summary

Le scrutin s'est achevé le 30 octobre. Le registre électoral, lui, a continué de bouger. Dix jours plus tard, ARIN a annoncé le transfert de 369 organisations vers la catégorie de service. Trois élections sans bulletin déclenchent ce changement de statut. Les adresses et les outils de sécurité du routage restent servis par ARIN; le choix des dirigeants ne leur appartient plus sous cette catégorie.

Avant le vote, ARIN avait averti que 675 membres généraux, absents des deux élections précédentes, risquaient ce sort en 2026. Les 369 du 9 novembre sont une action accomplie, les 675 un groupe exposé avant le scrutin. La documentation publique ne suit pas chaque organisation d'un chiffre à l'autre. Affirmer que la différence représente des membres « sauvés » par leur vote inventerait une comptabilité que le registre n'a pas publiée.

Le résultat électoral du 2 novembre donne 1 073 organisations participantes, représentées par 898 contacts électoraux, soit 45,7 % des membres généraux éligibles. ARIN recensait alors 2 407 membres généraux, dont 2 356 éligibles. Le chiffre de 2 076 arrive après le reclassement. Mélanger les deux dates produit un taux de participation fictif, même si chaque nombre, pris séparément, est exact.

La règle d'adhésion accepte même un bulletin blanc pour maintenir le statut général. L'organisation reclassée peut demander à le retrouver et, une fois approuvée, désigner un contact électoral. Le coût d'une abstention prolongée porte donc sur la place dans le corps électoral, pas sur l'accès aux services. Après l'opération, les membres de service sont presque douze fois plus nombreux que les membres généraux. Cette photographie montre l'écart entre ceux que l'institution sert et ceux qui élisent ses organes.