Résumé
- Entraînement, recherche, citation et substitution générée posent des questions de preuve distinctes.
- Éditeurs et services IA ont besoin de journaux, permissions, retrait et contestation praticable.
Le différend entre CNKI et Metaso AI montre comment recherche, résumé et génération se confondent dans une expérience. Le plaignant a besoin de plus qu’une ressemblance ; le fournisseur de plus qu’une assurance générale. Il faut conserver identifiants de source, événements de recherche, portée de licence et résultat affiché, tout en protégeant le confidentiel. La preuve suivante est un dossier reproductible d’une réponse contestée, de l’ingestion à l’affichage puis à la correction. La traçabilité ne tranche pas tout le droit, mais fournit des faits communs à la négociation et au jugement.


