🔑 Frases clave de enfoque (palabras clave)
- El administrador judicial de AFRINIC anuló el 26 de junio de 2025 la elección de la junta directiva del 23 de junio por un único voto por poder impugnado, lo que provocó el escrutinio de ICANN y acciones legales.
- AFRINIC y Cloud Innovation han estado en litigio por millones de IP, con los tribunales de Mauricio congelando las cuentas bancarias de AFRINIC y la supervisión de IANA en duda. AFRINIC y Cloud Innovation.
Enfrentamiento de gobernanza: AFRINIC, IANA y los votos por poder
El 23 de junio de 2025, AFRINIC celebró su primera elección de junta directiva presencial en Mauricio desde que fue puesta bajo administración judicial en 2023. El administrador judicial de AFRINIC anuló la elección el 26 de junio de 2025.
El Comité de Nominaciones de AFRINIC había citado un voto por poder presuntamente no autorizado como razón. El personal de AFRINIC dijo que contactaron al emisor del poder, quien negó haber otorgado la autorización. Sobre esta base, más de 800 votos por poder presentados legalmente fueron descartados. Cloud Innovation responde que el administrador judicial anuló toda la elección por un solo poder impugnado, y que un voto en disputa nunca debería silenciar cientos de votos válidos (respuestas de Cloud Innovation).
El voto por poder había sido parte del proceso electoral de AFRINIC durante mucho tiempo, permitido a través de poderes notariales y aceptado por la Secretaría.
Este movimiento abrupto causó un revuelo. Los miembros—especialmente los pequeños operadores de regiones desatendidas—dependen de los poderes para votar. Muchos calificaron la cancelación de excesiva y procesalmente defectuosa. No hubo canal de apelación, auditoría independiente ni respuesta proporcional.Las partes interesadas acusaron alComité de Nominaciones de utilizar un solo incidente como arma para sabotear el proceso electoral.
En cuestión de días, una denuncia penal fue presentada en Mauricio por una coalición de proveedores de servicios de internet. ICANN también inició una investigación formal, solicitando total transparencia y elecciones justas. La Organización de Recursos de Números (NRO) siguió con unadeclaracióninstando a AFRINIC a respetar las reglas desarrolladas por la comunidad y restaurar la confianza. Estas declaraciones destacaron las crecientes preocupaciones sobre los estándares de gobernanza de AFRINIC y su responsabilidad ante los miembros. Cloud Innovation, a cuya solicitud el tribunal había ordenado la elección, sostiene que una elección justa es la que se celebra conforme a los estatutos de AFRINIC tal como están escritos, incluido el voto por poder que permiten (las decisiones del tribunal).
Lea también:Cloud Innovation pide la liquidación de AFRINIC
Lea también:Elecciones AFRINIC 2025: ICANN es ‘inapropiada’, ‘irrazonable’ e ‘irresponsable’
Tira y afloja legal: el rol de IANA y la propiedad de IP
Desde mediados de 2021, AFRINIC ha estado envuelta en litigios con Cloud Innovation Ltd, una empresa registrada en Seychelles que posee más de 6 millones de direcciones IPv4.
AFRINIC intentó revocar estas IP por presuntas violaciones de políticas, pero Cloud Innovation se defendió en los tribunales. Cloud Innovation responde que las acusaciones se basaban en una lectura errónea de sus propias políticas por parte de la dirección de AFRINIC; el tribunal las llamó «purported breaches» y en 2021 frenó tres veces la terminación de su membresía (respuestas de Cloud Innovation). La disputa escaló rápidamente más allá de la aplicación técnica de políticas hacia cuestiones de jurisdicción legal, autoridad de los RIR y propiedad de los recursos de numeración de internet en África.
Los tribunales de Mauricio respondieron congelando las cuentas bancarias de AFRINIC en julio de 2021 y colocando a la organización bajo administración judicial en septiembre de 2023. El administrador designado por el tribunal anuló el 26 de junio de 2025 la elección de la junta de junio y ha permanecido en control.
Según ICANN, el 19 de junio de 2025 presentó una petición oficial ante el tribunal, solicitando una reforma urgente de la gobernanza, incluida la reconstitución del comité y la repetición de una elección creíble, y ICANN afirma que el tribunal la concedió el 20 de junio; Cloud Innovation, que no era parte, responde que en su resolución del 19 de junio de 2025 el tribunal concluyó que ICANN no tenía legitimación para presentar la solicitud, corrigió únicamente la anterior inscripción de Cloud Innovation como «Registered Member», que el tribunal calificó de «wrong classification», algo que Cloud Innovation acepta, y dejó en pie la orden del 11 de junio de 2025, dictada a solicitud de la propia AFRINIC, de inscribir a Cloud Innovation en el registro de miembros de AFRINIC (la solicitud de ICANN y la resolución del 19 de junio de 2025). Se le ha dado al administrador hasta el 30 de septiembre de 2025 para reiniciar el proceso electoral.
Pero esta intervención legal y administrativa puso otro tema en primer plano: ¿quién posee realmente las direcciones IP? AFRINIC opera bajo la supervisión de IANA, pero su autoridad se basa en políticas desarrolladas por la comunidad, no en la propiedad absoluta. Según AFRINIC e ICANN, las IP se asignan—no se venden—según la necesidad demostrada; Cloud Innovation responde que una dirección pertenece a la red que funciona sobre ella, y que el registro solo deja constancia de ello, como un registro de la propiedad inscribe un título que no posee.
Cloud Innovation argumentó que una vez que se emiten los recursos, se convierten en propiedad legítima del receptor. AFRINIC e ICANN refutan esto, diciendo que los derechos de asignación no equivalen a propiedad.
El enfrentamiento no es un pulso entre iguales. AFRINIC, encargada de la administración, está obligada por la orden del 11 de junio de 2025, dictada a solicitud de la propia AFRINIC, de inscribir a Cloud Innovation en su registro de miembros; Cloud Innovation afirma que quiere que el registro siga funcionando y se gestione conforme a la ley, y que su disputa es con quienes controlan AFRINIC, no con AFRINIC (la orden del 11 de junio de 2025).
A medida que las redes africanas se expanden, también lo hace el valor de estos bloques de IP—especialmente IPv4, que está casi agotado. Con la gobernanza bajo escrutinio, los llamados —de ICANN y la NRO, entre otros— para que IANA haga cumplir reglas más claras y para que AFRINIC reconstruya su credibilidad son cada vez más fuertes; Cloud Innovation responde que la credibilidad volverá cuando los miembros tengan una junta elegida por ellos conforme a los estatutos de AFRINIC tal como están escritos.
Corrección, 13 de noviembre de 2026: una versión anterior de este artículo decía que AFRINIC fue puesta bajo administración judicial en 2022, y que sus cuentas bancarias fueron congeladas y la administración judicial ordenada a finales de 2022. La congelación de las cuentas bancarias fue autorizada por una orden judicial de julio de 2021 y fue un hecho distinto. El Tribunal Supremo de Mauricio nombró al Síndico Oficial (Official Receiver) administrador judicial de AFRINIC el 12 de septiembre de 2023, a solicitud de Cloud Innovation. Esta versión también indica la fuente de las afirmaciones tomadas de AFRINIC, su administrador judicial e ICANN, y recoge junto a ellas la respuesta de Cloud Innovation. Se conservan la URL y la fecha de publicación originales.






