الخلاصة

  • يسجل القرار EB#195-R-09 أن المجلس التنفيذي لـRIPE NCC رشح Lars-Johan Liman وFranziska Lichtblau، المشاركة في مجتمع الإنترنت، بعد إخطار Falk von Bornstaedt بأنه سيغادر مجلس Rob Blokzijl Foundation.
  • أُقر القرار بالأغلبية، مع امتناع عضو واحد بسبب تضارب مصالح. ولا تحدد مسودة المحضر هوية العضو؛ كما ينص النظام الأساسي للمؤسسة على تعيين منفصل بالإجماع من مجلسها.

يعرض سجل سبتمبر انتقالاً على مراحل، لا تعييناً واحداً أنهى الإجراءات كلها. فقد أبلغ Falk مجلس RIPE NCC التنفيذي بأنه سيغادر مجلس Rob Blokzijl Foundation. ويذكر المحضر أن اقتراحاً طُرح بأن يرسل استقالته إلى مجلس المؤسسة، لكنه لا يثبت أن المؤسسة تسلمتها أو قبلتها.

ناقش مجلس RIPE NCC بعد ذلك ما إذا كان سيرشح عضواً من داخله أم شخصاً آخر. واختار الاثنين: Lars-Johan Liman، عضو المجلس التنفيذي لـRIPE NCC، وFranziska Lichtblau التي وصفها المحضر بأنها مشاركة في المجتمع أوصى بها Falk. وقال المجلس إنه يستطيع ترشيح شخصين لأن عدد أعضاء مجلس المؤسسة، باستثناء Falk، كان ثلاثة، فيما يبلغ الحد الأقصى خمسة. أُقر القرار EB#195-R-09 بالأغلبية، وامتنع عضو واحد بسبب تضارب مصالح. ولا يسمي السجل المنشور ذلك العضو.

هذا التمييز مهم لأن للمؤسسة آلية حوكمة مستقلة. فالمادة الخامسة من نظامها الأساسي تنص على أن مجلس المؤسسة يديرها ويعين أعضاءه بالإجماع. ويجب أن يتكون من ثلاثة إلى خمسة أشخاص؛ وأن يكون أحدهم على الأقل RIPE Chair أو شخصاً يعينه، وأن يكون عضو آخر على الأقل شخصاً يرشحه المجلس التنفيذي لـRIPE NCC. يوثق قرار RIPE NCC الترشيح الذي يخصه، لكنه لا يثبت وحده أن مجلس المؤسسة أكمل خطوة التعيين بالإجماع.

ويضع النظام الأساسي اختباراً للاستقلال أيضاً. فبحسب تقدير مجلس المؤسسة يجب أن يكون أعضاؤه مستقلين؛ ولا يجوز أن تكون لهم صلة بالمؤسسة خارج عضوية مجلسها أو أن يتولوا سلطة إدارية لدى جهة تتلقى أموال المؤسسة أو لها مصلحة مالية مباشرة أو غير مباشرة في تخصيصها. وتهدف المؤسسة إلى الاعتراف بالمساهمات التقنية أو التشغيلية الجوهرية والمستمرة في تطوير الإنترنت في منطقة خدمة RIPE NCC، وكذلك بمن مكنوا الآخرين من تقديم تلك المساهمات.

تحمل المحاضر المنشورة في 29 سبتمبر وصف «Draft». كما أدرج ملخص المدير العام لـRIPE NCC المرسل إلى الأعضاء القرار المتعلق بمجلس المؤسسة. ومع ذلك، ينبغي الفصل بين ما قرره مجلس RIPE NCC وما قد تتخذه المؤسسة لاحقاً. لا تحدد المصادر المتاحة موعد قرار التعيين من مجلس المؤسسة، ولا ما إذا كانت مغادرة Falk قد أصبحت نافذة، ولا تفاصيل المداولات المرتبطة بالامتناع غير نتيجة التصويت المسجلة.

المصادر