摘要

  • 在我配对出的十三行里,预生产列对四行取五分之四、对七行取同一个乘数、对两行取零;文件中唯一一句通用于沙盒的话只界定了预生产环境是什么,从未说明哪一行该落入哪一档。
  • 沙盒待遇并不随计费乘数的大小走:全表最大的乘数——每百万字符 6,000——在预生产里分文不减;一条 400 credits 的解决却降到零;而在沙盒中,一次标准操作和一次高级提示词都计 16 credits,生产环境却以 20 对 16 把它们分开。

这一列印了什么

统辖全表的只有一句话,而它把每行的名称变成了费率所依赖的对象:「Customer consumes Flex Credits at the applicable multiplier rate based on the Usage Type identified below.」承载这句话的文件名为「Working Version Flex Credits Rate Card 11.2026」,页脚写着「Updated as of November 3, 2026. Technical restrictions may apply.」(Flex Credits 费率卡)。

这句话下面有两个数字列。我的读取配对出以下十三行:

这一列印了什么
用量类型 生产 沙盒
Standard Action 20 16
Custom Action 20 16
Standard Voice Action 30 24
Starter Prompts 2 2
Basic Prompts 2 2
Standard Prompts 4 4
Advanced Prompts 16 16
Help Agent Resolutions 400 0
IT and HR Employee Agent Resolutions 400 0
Customer Engagement Leads Worked 400 320
Speech to Text 150 150
Text to Speech 6,000 6,000
Translation 4,000 4,000

Speech to Text 按转录小时计,Text to Speech 和 Translation 按百万字符计。有两处单位标签值得指出:Translation 写的是「per 1M characters translated」,而 Text to Speech 那一行重复了「translated」这个词,读起来像是从下一行带过来的,而不是第二个定义。

于是,一个标题之下是三个比例。四行在预生产付五分之四。七行付同一个数。两行什么都不付。文件里确实有一句关于沙盒的话,而且是唯一的一句:「For clarity, the Sandbox multiplier applies to pre-production environments, which include sandboxes as well as scratch orgs, when Services are used in such pre-production environments.」这句话确定了这一列适用于哪里,却一个字也没说为什么某一行落在这一档而不是那一档。

两点阅读说明。我是通过页面文本提取读这份 PDF 的,而不是渲染后的版面:乘数清晰可读,但表格列在若干处出现塌陷,语音相关行最明显,上表每一对都是从相邻单元格读出的。另外,还有一行语音类目 Custom Voice Action,在同一个文件的更早一次提取中出现过,但在我封存的那一次提取里没有返回生产与沙盒的一对数值。我把它排除在外,而不是靠推断配对。

比例不跟着数字走

把两行相邻的 400 分记录摆在一起看。Customer Engagement Leads Worked 生产为 400、预生产为 320,少了五分之一。Help Agent Resolutions 生产为 400、预生产为 0。IT and HR Employee Agent Resolutions 是 400 和 0。一个生产乘数,两种沙盒答案。无论第二列编码的是什么,它都不是第一列的函数。

它也不是规模的函数。全表最大的数字——Text to Speech 每百万字符 6,000——没有任何减免;4,000 的 Translation、每小时 150 的转录、以及四行提示词,也都没有。真正发生移动的,是那些形态上像一个代理在操作某条记录的行,外加一行销售线索。而形态上像一次已完成解决的那两行,是唯一归零的行。

最安静的是那种塌缩。生产环境里,一次 Standard Action 计 20 credits,一次 Advanced Prompt 计 16,比例是五比四。到沙盒里,两者都是 16。用预生产消耗来估算项目规模的客户,会得出标准操作与高级提示词同价的结论,而生产列否认这一点。

一个包能除出什么

本节所有数字都是我在印刷值上做的算术,与每一个印刷数字分开摆放。按 100,000 credits 售价 500 美元的包价,一个 credit 值 0.005 美元。

拿这个包去除表里的九个不同乘数,结果并不一致:2、4、16、20、400 和 4,000 能整除 100,000,分别给出 50,000 次提示词、25,000 次(乘数 4)、6,250 次(乘数 16)、5,000 次操作(乘数 20)、250 次解决(乘数 400)和 2,500 万字符(乘数 4,000)。

另外三个留有余数:乘数 30 得 3,333 次语音操作、余 10 credits;乘数 150 得 666 小时转录、余 100 credits;乘数 6,000 得约 1,667 万字符、余 4,000 credits。

这些余数不会浪费任何 credit,因为定价页写明「Flex credits are fungible across Actions, Prompts, Translations, and Voice Actions」(Agentforce 定价页)。余数真正意味着的是:没有任何单独一行能靠自己把这个 100,000 credits 的包除尽。单位价格同样出自这一次除法:2 credits 是 0.01 美元,4 是 0.02,16 是 0.08,20 是 0.10,30 是 0.15,150 是每小时转录 0.75 美元,400 是 2.00 美元,4,000 是每百万字符 20.00 美元,6,000 是每百万字符 30.00 美元。2025 年 5 月发布材料里的每操作 10 美分,就是同一次除法从另一头读:二十 credits 乘以半美分等于十美分,这就是为什么那个数字能与包价干净地对上(发布稿)。

同一个包印出了六种货币:每 100,000 credits 为 500 美元、500 欧元、400 英镑、700 澳元、60,000 日元和 5,000 瑞典克朗。除下来——仍然是我的算术——是每 credit 0.005 美元、0.005 欧元、0.004 英镑、约 0.007 澳元、0.60 日元和 0.05 克朗。包的规格在六种货币里是恒定的。每个 credit 的金额不是。

两个印刷数字相遇的地方

四百 credits 乘以 0.005 美元等于 2.00 美元。定价页在 Help Agent Resolutions 一行印了一个 2 美元的数额;按印刷包价,100,000 credits 可以买到 250 次这样的解决,每次 2.00 美元,合计 500 美元。因此,页面自己的解决金额与费率卡上的 400 credits 乘数,在印刷包价上就是同一笔钱。这是两个印刷数字相遇的算术,不是「两个名词指同一个产品」的断言。

同一页还说:「Agentforce actions are 20 Flex Credits, while Agentforce Voice actions are 30 Flex Credits.」我读到的任何一句话都没有把这个总括费率与那行解决金额调和起来。2025 年 5 月的发布稿与 2025 年 5 月的帮助文章都印着这个包是 100,000 credits 500 美元、一次操作 20 credits 值 0.10 美元(帮助文章)。两者都没有沙盒列,都没有那两行解决,也都早于 2026 年 11 月的费率卡。

这四份文件没有说的

把费率卡、定价页、2025 年发布稿和 2025 年帮助文章对着读,留下的空白是这些。没有任何一句经审阅的话解释某一行为什么是五分之四、原样或零;只有预生产环境的定义存在。没有任何经审阅的页面把所印乘数标为目录价,也没有任何一页在旁边印出某个客户的合同价。定价页没有到期、结转或订单终止日的规则;费率卡有,并指向公众读不到的文件:「Flex Credits must be used before the Order End Date set forth in the Usage Details table on the Order Form, and no rollover will be permitted.」没有任何经审阅的页面给出一个同时带上两个乘数的完整算例,因此预生产待遇无法对着一个印刷计算核验。也没有任何经审阅的页面说明一次失败、升级或重开的代理操作是被计一次还是多次;定价页只说每次操作单独计量。

费率卡倒是印出了下一步:「Usage types, tiers, and associated multipliers may be updated from time to time. Changes to tiers will be treated as multiplier changes.」它也为部分买家标注了另一种单位——「For certain customers, the Agentforce Voice Minutes usage type may apply instead」——并以它没有逐条列出的技术限制收尾。

买家还能重算什么

按印刷价格,二十次标准操作花费 2.00 美元,即一次 Help Agent Resolution 的价钱。在预生产里,这二十次操作只要 1.60 美元,而那一次解决不要钱。两种工作负载在生产里起点相同,走到这一列的尽头却分开:预生产消耗无法外推成生产预测。生产列必须逐行搬,因为第二列移动了一些行、保持了另一些行、抹掉了两行。

计数属于读者。比例属于卖方。名录中的 Salesforce 条目记录着这套计费模型所系的那一方(BTW 名录中的 Salesforce)。