Top tech stories today: December 13, 2023

无需在网上搜索重要新闻，我们已为您整理。以下是2023年12月13日全球科技要闻。 另见: AfriNIC会员名册神秘消失.

1. Meta为Ray-Ban智能眼镜推出的AI可识别物体并翻译语言

今天，Meta宣布将开始推出其多模态AI功能，这些功能可以让用户了解Meta的AI助手通过眼镜摄像头和麦克风看到和听到的事物。Meta终于要开始让人们体验其Meta Ray-Ban智能眼镜上最引人注目的AI功能了，不过目前还仅处于早期访问测试阶段。马克·扎克伯格和首席技术官安德鲁·博斯沃思在Instagram Reels中演示了一些功能。（The Verge）

2. 苹果新iPhone安全设置防止窃贼访问您的数字账户

据《华尔街日报》报道，苹果在其iOS 17.3测试版中加入了一项新的“失窃设备保护”功能，启用后需要通过Face ID或Touch ID进行验证才能执行某些操作。显然，苹果此举意在加大iPhone窃贼在获取设备密码后访问您个人信息的难度。（The Verge）

3. Spotify将托管华纳兄弟探索公司的播客

华纳兄弟探索公司周二表示，音乐流媒体巨头Spotify将托管该媒体集团的播客，作为其盈利推动力的一部分。Spotify的企业播客平台Megaphone将托管华纳兄弟探索频道的播客，并通过Spotify Audience Network实现盈利。（Reuters）

4. 作者指控：Meta无视自家律师警告，仍用版权书籍训练AI

据今年夏天首次提起的一桩版权侵权诉讼中的新文件显示，Meta Platforms的律师曾警告其使用数千本盗版书籍训练AI模型存在法律风险，但Meta仍然一意孤行。诉讼指控Meta未经许可使用他们的作品来训练其AI语言模型Llama。（Lumi News）

5. 消息人士称，亚马逊将在12月18日欧盟听证会上为收购iRobot辩护

消息人士称，12月18日，亚马逊将为其14亿美元收购扫地机器人制造商iRobot的交易进行辩护。该知情人士透露，三周前欧盟反垄断监管机构表示，该交易可能会在市场竞争中排挤其在线机器人吸尘器业务。（Reuters）

6. 乌克兰最大移动运营商遭遇战争以来最大规模网络攻击

乌克兰最大的移动网络运营商周二遭遇了与俄罗斯开战以来最大规模的网络攻击，导致数百万人的移动互联网服务和基辅部分地区的空袭警报系统瘫痪。其首席执行官Oleksandr Komarov表示，这次攻击是俄乌战争的“结果”，并表示目前尚不清楚Kyivstar何时能够恢复通信。（The Star）

7. 加密宇宙：比特币在2023年让怀疑者大跌眼镜

在加密货币价格低迷、交易量清淡和严峻的经济环境下，比特币大幅反弹。在夏季低迷之后，10月甚至出现了第二次复苏。自1月1日以来，这位加密货币之王已飙升164%，交易价格超过40,000美元。它跑赢了传统资产，黄金上涨10%，标准普尔500指数上涨20%。（The Star）

8. Gogoro将在印度生产电动摩托车，并推出电池更换网络

台湾公司Gogoro已开始在印度生产电动摩托车，其首席执行官周二表示，将在2024年年中前建立约100个电池更换站，这标志着其进入全球增长最快的汽车市场之一。印度联邦政府的目标是到2030年，电动汽车占所有新售两轮车的70%，并为购买者提供现金奖励。（The Star）

9. 苹果加强iPhone密码安全，以挫败窃贼

苹果为iPhone添加了一项名为“失窃设备保护”的新功能，该功能限制了窃贼使用被盗手机和密码所能进行的操作。据《华尔街日报》记者Joanna Stern今年早些时候的报道，该功能已包含在iOS 17.3测试版中，目前已向开发者开放。（Yahoo Finance）

10. 小米指控华为高管在智能手机专利纠纷中歪曲事实

周二，中国智能手机制造商小米表示，一位华为高管在声称竞争对手未充分尊重专利时严重歪曲了事实。中国第五大智能手机制造商小米表示，其铰链技术是完全自主研发的。中国第六大智能手机制造商华为未立即回应。（Reuters）

11. 英伟达视越南为潜在第二故乡

据越南媒体报道，英伟达（Nvidia corp.）首席执行官黄仁勋（Jensen Huang）将越南视为这家硅谷公司潜在的第二个总部所在地，并计划在该东南亚国家开设一个法律实体。（Bloomberg）

12. 谷歌在与《堡垒之夜》开发商Epic Games的反垄断案中败诉

全球热门电子游戏《堡垒之夜》的开发商在与谷歌的美国法庭诉讼中获胜。Epic Games于2020年起诉谷歌，此后谷歌表示将对结果提出异议。然而，Epic首席执行官Tim Sweeney对判决表示欢迎。他说，法院将于明年一月开始审议赔偿问题。陪审团在所有指控上都一致裁定Epic胜诉。（BBC News）

13. E3：昔日全球最大游戏展被永久取消

E3，这个曾经全球最大的游戏展，已被永久取消。 另见: AfriNIC 消失的成员登记册.

此前，业界人士称2023年情况“艰难”后，该展会曾被取消。主办E3的行业机构娱乐软件协会（ESA）证实了这一消息。正如Liv McMahon补充所说：“在其鼎盛时期，E3被视为不容错过的盛会”。（BBC News）

14. 贝索斯的蓝色起源计划下周进行期待已久的发射回归

蓝色起源终于有望结束其长达15个多月的运营停滞，该公司今天宣布，将于12月18日启动一次无人任务，使用的是其新推出的亚轨道火箭。在彭博社报道了内部邮件中的新目标日期后，该公司在社交媒体上证实了这一消息。（Tech Crunch）

15. Ofcom提议禁止英国电信公司进行“与通胀挂钩”的涨价

英国电信监管机构Ofcom正提议制定新规，严厉打击那些在合同中实施与通胀挂钩涨价的电信公司，并表示定价应对客户更加透明。Ofcom指出，越来越多的服务提供商已将涨价条款写入合同，允许根据未来通胀率进行年度涨价。（The Register）

16. 松下的新型粉末动力电池将大幅提升电动汽车性能

加州公司Sila将向松下供应美国制造的硅粉，用于电动汽车电池，这有可能缩短整体充电时间，甚至减少对中国的依赖。Sila的Titan硅负极粉由微米尺寸的纳米结构硅颗粒组成，将取代传统锂离子电池中的石墨。电动汽车转换后，充电10分钟即可间歇行驶500英里。此外，负极转换需要新的制造技术。Black Powder最新款Whoop活动追踪可穿戴设备电池续航达五天。（Wired）

17. 两位前能源部员工警告：我们的碳移除方式完全错了

碳移除产业才刚刚起步，但一些专家警告，它已经走向了错误的方向。以利润为导向的行业专注于清理企业排放，这将牺牲帮助地球摆脱危险变暖水平的机会。（Technology Review）