要約
- 現行の運営手続は定足数を「Address Council members の多数」と定め、数字を文書のどこにも置いていない。基数を与えるのは第1条の定義段落だけで、そこは空席・解任・任期満了を除外する。空席が生じるたびに分母は縮み、新しい総数を記す頁はどこにもない。
- 一つの投票が、隣り合う二つの項で二つの基数を背負っている。一方は「投票権を有する構成員の絶対多数」、他方は「投じられた票の多数」。棄権は出席の下限には数えられ、票数の合計からは外される。
分子はある。基数はない
その議事録は、問題に見えない。「14 votes recorded in the voting system」と書き、続けて候補者二人の得票を並べる(ASO AC 2013年10月2日議事録)。
8は14票の多数である。だが手続は、候補者を票と比べていない。第7.2.3項が求めているのは「first-choice votes from an absolute majority of the voting members」だ。8が記録された票の多数であることは確かで、8が投票権を有する構成員の多数かどうかは、議事録が載せず規則も定義しない数にかかっている。
同じ議事録は定足数をこう片づけている。「Having realized quorum」の一言で開会を宣言し、人数も基数も反対意見も記録していない。
かつて数字は本文にあった
京都修正までは、定足数に数字があった。修正対照表はこの一文を削っている。「Eight members of the council shall constitute a quorum…」に、五つの RIR 地域それぞれから少なくとも一名が出席する条件が付いていた。置き換わったのは分数である。「A majority of Address Council members shall cons5tute a quorum for the transac5on of business」(京都修正対照表、2023年12月公表)。
引用は取得時の文字置換をそのまま残した。「cons5tute」は PDF が返してきた形であり、全体を描画して読んでいない文書を私が整えることはしない。
数字で書かれた下限と地域出席の条件が、「構成員の多数」という一句に変わった。分数は基数があって初めて計算できるが、基数は第1条にある。「All references to members of the Address Council in these Operating Procedures shall mean persons who have been duly elected or appointed…who have not vacated or been removed from their seats, and whose terms have not expired」(運営手続)。
これは引き算の定義である。誰が外かには正確で――空席、解任、任期満了――、残りが何人かには何も言わない。席が空けば定足数も下がり、更新後の総数を記した公開頁はない。閾値は読者の入れない部屋の中で動く。
一つの投票に二つの基数
投票の章は、定足数の章が避けたことをしている。一つの行為に二つの集団を名指しするのだ。
第7.2.2項は出席が薄ければ投票を自動的に取り消す。第7.2.3項は席を「投票権を有する構成員の絶対多数」に与える。第7.2.6項は棄権を両方向に同時に扱う。出席の判定では一票として数え、当選判定では票数の合計から外す。
設計として読めば筋は通っている。利益相反を抱える構成員が、投票を成立させたまま結果を傾けない。arithmetic として読めば、同じ棄権が同じ選挙で票であり票でない。当選の基準は「投票権を有する構成員」を数え、棄権の項は「投じられた票」を数える。両者の関係は定義されておらず、二つの集団が同一だと述べた箇所もない。
私はどちらの項にも軍配を上げない。一つの文書の中に一つの行為の規則が二つあるのは起草の問題であり、文書自身が裁いていない。
部屋の中でも同じ問いが出た
分母の不在が外野の苦情なら話は別である。理事会自身の議事録がそれを持ち出している。
2022年10月24日ベオグラード、一席が空席。議事録はこう記す。「Seeing that one seat is vacant, Kevin B. asked whether that should be interpreted as 4/5 of 14 or 15 members」(ベオグラード議事録 FINAL)。同じ議論で別の構成員は「If a seat is vacant, it does not count towards quorum」と述べたと記録され、当時の修正の閾値は「the votes of 4/5 of the AC (12 members)」と表現されている。12は15の五分の四で、これは私の計算であり、文書が載せた総数ではない。
同じ議事録で最も有用なのは事務局の発言だ。一つの地域を欠いても定足数は満たせるが、「would not currently have quorum for the procedural review」であり、四地域なら「can operate a standard meeting but not pass procedural updates to the EC」だという。同じ名簿に二つの定足数があり、どちらの用務かで変わる。
同じ時刻、同じ文書に二つの立場。空席を基数から外す立場と、15人で計算した閾値。
四つの計数、四つの形、有権者数はどこにもない
公表された結果に共通するのは一点だけである。規則が割る相手の数を、どれも載せていない。
- 2009年8月6日――「There were 12 members of the ASO AC in favour and none opposed」。構成員の人数の計数(議事録)。
- 2008年12月11日――「13 votes in favour and none against. The motion passed unanimously.」票の計数を全会一致と呼び、投票しなかった者には触れていない(議事録)。
- 2013年10月2日――記録14票、8対6。
- 2021年12月4日――メーリングリストに流れた修正案の結果。「Votes casted: 13 Yes: 11 No: 1 Abstention:1」、提案は「the required support of fourth-fifths of all members」に届かなかったとされる(ac-discuss スレッド)。
2021年の一件はリスト上の結果報告であり、批准された議事録ではない。私はそれをその身分のまま扱う。それでもこの資料で最も明示的だ。分数を書き、結果を書き、基数を公開の場で計算している――ある参加者は「You just need 80% majority i.e. 12 votes in favor」と書き、別の参加者は「12/15 of ALL members」と書く。賛成11票に対し閾値12票、一票足りない。14人を基数にすれば五分の四は11.2で、11票はそこでも届かない。結論はどちらの基数でも変わらない。だから私はどちらかを選ばずに結論を書ける。
もう一つ動いたものがある。第11条の閾値は今「two thirds of the members of the Address Council」であり、五分の四ではない。古い分数で計算された結果と新しい本文の下での結果は同じ尺度ではない。そして記録は、どちらの本文が適用されたかを常に記しているわけではない。
二つの沈黙、欠落はそのうち一つ
この資料にはもう一つの不在がある。最初の不在と混ぜて書くのは、この話の安い版だ。
第7.2条は、任命について「voting shall be anonymous, vote counts shall remain internal to the ASO, and only the final decision as to whether a candidate has been successful shall be reported externally」と定める。他のすべての表决事項では「each member's vote shall be recorded in the Address Council's public minutes」である。
これは意図して書かれた規則であり、2026年の ICANN 第9議席の空席記録が今の形で読めるのはそのためだ。2026年7月1日の議事録は「Akinori M. abstained, noting that he could be considered a potential candidate」と記し、別の構成員はチャットでコメントを控えると述べ、異議はなく、決定は「The ASO AC agreed to use Section 9.5.3」、候補者固有の事項は非公開会合に移された(2026年7月1日議事録)。8月の議事録は、議席が「was being filled using section 9.5.3」であり「results are expected by mid-August」であると加える(2026年8月5日議事録)。
そこに不当に伏せられた計数はない。規則が伏せるよう定めており、その規則は多数の基数を宙に浮かせた同じ項に書かれている。この区別が論全体を支える。機構は人事の計数を非公開にしたまま、自分が公表した規則の算術を読者に負い続けることができる。
復元が止まる場所
この資料を持つ読者は、記録された票、候補者間の配分、首位が票の半数を超えたかどうか、そして自分が選んだ基数での結果を再現できる。
再現できないのは、手続が実際に書いた検証である。「投票権を有する構成員の絶対多数」を確かめるには、その日の投票権を有する構成員の数が要る。議事録が載せるのは票であり、構成員ではない。第1条は排除で構成員を定める。独立した選定頁は閾値を再掲せず、参照だけを置く。「The selection phase shall last at least 14 days…the Address Council shall meet to evaluate the remaining candidates and vote pursuant to Section 7.2」(ASO AC ICANN 理事会選定手続)。
通常の動議には固有の分数すらない。第10.1条は第三者の議事規則を丸ごと取り込み――「The Address Council shall use the current edition of Robert's Rules of Order Newly Revised」――第10.2条は、それを置き換える特別規則に NRO EC の承認を要求する。
算術はそこで部屋の中で終わる。隠したからでも、誰かが数え間違えたからでもない。ほとんど何でも載せる文書が、整数を一つ載せていないからだ。
何があれば閉じるか
数字が一つあれば足りる。第5.2条に人数を書く。第1条に「投票権を有する構成員」の定義を置く。2009年や2013年の議事録のように、票の隣に有権者数を印刷する。
どれも過去の結果を変えないし、私はどの結果が誤りだったとも述べない。変わるのは次の争点だ。一票差で落ちた構成員は、今は印刷された分母を指せない。この議論を終わらせたい理事会は、分母を印刷して終わらせることができる。
以上の引用は、本稿のために保持された文書の記録から復元したもので、対照表の文字置換もそのまま残している。境界は五つ。手続の第2条から第4条および第6条は断片でしか読めていない。第9議席の非公開会合の記録は取得していない。対照表は一部のみ。ベオグラードの抜粋は省略記号を含む。統合版 PDF、逐語記録、未删節の附属書はいずれも取得していない。
会員向け解説
トレンド解説の全文を読む
会員は解説の全文と、すべての知見を裏付ける出典メモを読めます。
ストラテジックサークル
あなたの言語で毎日届く、私たちが確認した変化に基づくブリーフィング。
USD 20/月で参加いつでも解約できます。
会員はさらに、リサーチライブラリー全編、フォロー中のネットワークに関するデイリーブリーフィング、会員限定フォーラムを利用できます。






