Résumé

  • L'Asie résiduelle de Telenor se présente sous deux formes opposées : Grameenphone, contrôlée à 55,8 % et consolidée ligne à ligne ; CelcomDigi, associée à 33,1 % et mise en équivalence, dont ni le chiffre d'affaires, ni la dette, ni les investissements n'entrent dans un total du groupe.
  • Le rapport imprime quatre mesures distinctes — quote-part de résultat, dépréciations et cessions, compensation composite au tableau de trésorerie, dividendes reçus — et les deux reports de valeur comptable lisibles bouclent à un million de couronnes près. Le report de neuf mois 2026, lui, n'a pas été obtenu.

Deux sociétés, deux jeux de comptes

Le périmètre est écrit noir sur blanc. La note 1 du rapport intermédiaire du troisième trimestre 2026 rappelle que « les états financiers consolidés de Telenor (désignés par le groupe) comprennent la société mère et ses filiales ainsi que ses participations dans les sociétés associées et les accords conjoints », et que ces comptes intermédiaires condensés, arrêtés par le conseil d'administration le 27 octobre 2026 à Fornebu, n'ont été ni audités ni examinés (rapport intermédiaire T3 2026).

À l'intérieur de ce périmètre, l'Asie de Telenor se présente désormais sous deux formes opposées. Grameenphone, au Bangladesh, est une entité contrôlée à 55,8 %, consolidée : son chiffre d'affaires, son résultat opérationnel et ses investissements entrent ligne à ligne dans les totaux du groupe. CelcomDigi, en Malaisie, est une société associée à 33,1 %, mise en équivalence : son chiffre d'affaires, sa dette et ses investissements n'entrent dans aucun total du groupe ; seule une quote-part de résultat apparaît, avec une valeur comptable attachée.

Entre les deux, True Corporation n'est plus qu'un instrument financier à la juste valeur. Telenor en a cédé 24,95 % le 13 mars 2026 pour 29 761 millions de couronnes en numéraire, avec une plus-value de 12 196 millions, et conserve 5,35 %. Telenor Connexion a été déconsolidée le 10 septembre 2026 et devenue une associée, avec une valeur comptable initiale de 2 471 millions.

Ce n'est pas une lecture militante : un tiers le dit dans les mêmes termes. Le 26 juin 2026, l'agence de notation décrit l'Asie résiduelle comme « 55,8 % dans Grameenphone au Bangladesh (pleinement consolidé par Telenor) et 33,1 % dans CelcomDigi en Malaisie (non consolidé, mais nous ajoutons les dividendes en numéraire de CelcomDigi à notre EBITDA ajusté et à notre flux de trésorerie opérationnel libre pour Telenor) » (fiche de notation). L'agence ne se contente pas de décrire le périmètre : elle reconstruit explicitement la jonction que les états ne fournissent pas, en substituant un encaissement à un résultat.

La ligne de résultat et la seconde ligne

Le compte de résultat consolidé porte deux lignes voisines, toutes deux renvoyant à la note 4. La première, « quote-part du résultat net des sociétés associées et entreprises communes », affiche 351 millions au troisième trimestre 2026, 35 millions au troisième trimestre 2025, 1 384 millions sur les neuf premiers mois de 2026, 1 084 millions sur la même période de 2025 et 1 618 millions pour l'ensemble de 2025. La seconde, « dépréciations et plus ou moins-values de cession de sociétés associées et entreprises communes », affiche 45, 269, 4 227, 264 et 205 millions dans les mêmes colonnes.

La première ligne est celle qu'un lecteur attend : le résultat de l'associée, filtré par le pourcentage de détention et par le décalage d'un trimestre. La seconde n'a rien à voir. Les 4 227 millions des neuf mois ne sont pas un résultat d'exploitation de CelcomDigi ; ils contiennent la plus-value de 12 196 millions dégagée sur la cession de 24,95 % de True, diminuée d'une dépréciation de CelcomDigi. Autrement dit, la ligne qui porte l'Asie dans le compte de résultat est, sur neuf mois, dominée par une opération de cession et non par la performance courante d'une associée.

La présentation de la direction le confirme sans le dire : la même page de résultats reprend « Associates and JVs – share of net income 351 / 35 » et « Associates and JVs – Impairments and gains (loss) 45 / 269 », et rappelle qu'au troisième trimestre 2025 un ajustement comptable de 0,5 milliard de couronnes lié à la coentreprise 5G en Malaisie avait pesé sur la base de comparaison (présentation T3 2026). Le rapport chiffre cet ajustement à 530 millions, lié à Digital Nasional Berhad et comptabilisé au troisième trimestre 2025.

La compensation composite

Vient le tableau de trésorerie, et c'est là que la lecture se complique. Dans la section des activités opérationnelles, Telenor annule le résultat des associées par une ligne intitulée « perte (profit) provenant des sociétés associées et entreprises communes », imprimée (396), (303), (5 611), (1 348) et (1 823) selon les cinq colonnes. La ligne suivante, immédiatement en dessous, s'intitule « dividendes reçus des sociétés associées et entreprises communes » et affiche 330, 561, 993, 1 247 et 2 547 millions.

Le chiffre annulé n'est pas la première ligne du compte de résultat. C'est la somme des deux. 351 + 45 = 396. 35 + 269 = 303. 1 084 + 264 = 1 348. 1 384 + 4 227 = 5 611. 1 618 + 205 = 1 823. Dans chacune des cinq colonnes, l'annulation en trésorerie égale exactement l'addition des deux lignes du compte de résultat. C'est mon calcul, pas un chiffre imprimé : le rapport ne présente nulle part cette addition comme telle.

L'effet pratique est simple et inconfortable. Un lecteur qui cherche à suivre la quote-part de CelcomDigi jusqu'à l'encaissement trouve, d'un côté, un résultat de 351 millions au troisième trimestre ; de l'autre, une annulation de 396 millions qui mélange ce résultat et la plus-value de cession. Pour relier les deux, il doit défaire l'agrégat, retrouver les deux composantes, et constater que la seconde n'a rien d'un flux récurrent.

Sur neuf mois, l'écart de nature est spectaculaire : 4 227 millions de dépréciations et de cessions annulés en trésorerie contre 1 384 millions de résultat de mise en équivalence.

Les deux mesures de dividende, tenues séparées

Deux lignes portent le mot dividende et elles ne mesurent pas la même chose. Celle du tableau de trésorerie du groupe, 330 millions au troisième trimestre 2026, couvre les dividendes reçus des seules associées et entreprises communes. Celle du segment Asie, intitulée « dividendes des associées, entreprises communes et placements financiers », affiche 389 millions pour le même trimestre, 350 millions un an plus tôt, 1 189 et 1 036 millions sur neuf mois, 2 010 millions pour 2025. Elle inclut des placements financiers, donc l'ancienne participation thaïlandaise devenue instrument à la juste valeur.

Additionner ou soustraire ces deux lignes serait une faute de lecture, pas une audace. Elles diffèrent par leur périmètre : l'une est consolidée au niveau du groupe et limitée aux participations mises en équivalence, l'autre est un agrégat de segment. Le commentaire de trésorerie ajoute la phrase qui compte : le flux de trésorerie disponible a été « soutenu par des dividendes de 389 millions de couronnes au total provenant de CelcomDigi et de True, partiellement compensés par 395 millions de couronnes de dividendes versés aux intérêts minoritaires de Grameenphone ».

Ce dernier chiffre mérite d'être lu à côté du premier : 389 millions encaissés des participations, 395 millions versés aux minoritaires de la filiale consolidée. Deux mouvements de sens contraire, dans deux périmètres différents, présentés dans la même phrase. La filiale consolidée redistribue une partie de sa trésorerie à des actionnaires minoritaires ; l'associée ne peut rien verser au groupe que par le dividende décidé chez elle. Un lecteur pressé y verra une consolation ; un lecteur attentif y verra que les deux routes asiatiques ne sont pas interchangeables, même quand elles rapportent des montants voisins.

Les reports qui bouclent et celui qui manque

La note 4 imprime, pour l'exercice 2025, un report complet de la valeur comptable des participations : ouverture 66 793, additions 3 093, actifs détenus en vue de la vente et cessions (626), reprise de dépréciation 265, quote-part de résultat 1 557, résultat global (182), dividendes reçus (2 547), écarts de conversion (1 899), clôture 66 453, dont CelcomDigi 36 904 et True en direct 26 127 (rapport annuel 2025).

Ce report est une pièce rare : il met dans un même courant le résultat de mise en équivalence et l'encaissement de dividendes. Si l'on refait l'addition — et c'est encore mon calcul — on obtient 66 454 contre 66 453 imprimés, soit un écart d'un million de couronnes que j'appelle arrondi et que je ne présente pas comme une erreur.

Le rapport du premier trimestre 2026 en fournit un second : ouverture 66 514, cessions (24 963), dépréciation (8 004), quote-part de résultat 764, résultat global (33), dividendes (342), écarts de conversion (2 763), clôture 31 172, dont CelcomDigi 27 675 et True zéro (rapport du premier trimestre 2026). L'addition donne 31 173 contre 31 172 : à nouveau un million, à nouveau appelé arrondi.

Pour les neuf premiers mois de 2026, ce report n'a pas été obtenu sous forme lisible. Le solde d'ouverture, les additions, la ligne de cession, la dépréciation, la quote-part de résultat, les dividendes et les écarts de conversion de la période ne sont donc pas reconstitués ici. Je ne les déduis pas des composantes du premier trimestre : une ligne de cession trimestrielle n'est pas une ligne de cession sur neuf mois. C'est une limite nommée, et elle décide de la portée de tout ce qui suit : sur neuf mois, un lecteur peut comparer deux séries de chiffres, il ne peut pas les suivre dans un même tableau.

Soixante et un millions de couronnes, détaillés dans un avis

Une divergence documentaire traverse ces documents, et elle porte exactement le même montant que les arrondis ci-dessus — ce qui interdit de la traiter comme un arrondi.

Le rapport du quatrième trimestre 2025 et le rapport annuel 2025 impriment, pour l'exercice 2025, une quote-part de résultat de 1 557 millions et une valeur comptable de clôture de 66 453 millions (rapport du quatrième trimestre et de l'exercice 2025). Le rapport du troisième trimestre 2026 porte, dans sa colonne 2025, 1 618 millions et 66 514 millions. Écart : 61 millions dans les deux cas.

Cet écart a un auteur imprimé. Un avis publié sur NewsWeb le 26 mars 2026 indique « une augmentation nette de la quote-part du résultat net (perte) des sociétés associées et entreprises communes de 61 millions de couronnes au compte de résultat pour 2025 », composée d'effets ponctuels nets de −153 millions déclarés par True Corporation au quatrième trimestre 2025 et d'une réévaluation de +214 millions d'impôts différés actifs par Easypaisa dans son rapport annuel 2025 (avis NewsWeb 669362).

Autrement dit, 1 557 + 61 = 1 618 et 66 453 + 61 = 66 514 : le même montant déplace à la fois le résultat et la valeur comptable, et la jonction est entièrement documentée — mais dans un avis de bourse, pas dans la colonne comparative du rapport qui s'en sert. Un lecteur des seuls états financiers voit deux versions de la même année sans explication dans le document qu'il tient.

La dépréciation imprimée de deux façons

Un détail de la même famille mérite d'être noté, parce qu'il décide de ce qu'on peut citer. La dépréciation de CelcomDigi est imprimée « NOK 8 004 million » dans le rapport du premier trimestre 2026 et dans la section de situation financière du rapport du troisième trimestre. Dans le commentaire du troisième trimestre, la même phrase la donne comme « NOK 8.004 million ». Le même rapport porte donc deux graphies du même montant.

Je ne retiens aucune des deux comme quantité dans les calculs de ce texte. Je note le fait : la valeur comptable de CelcomDigi s'établit à 27 015 millions au 30 septembre 2026, contre une valeur de marché de 23 496 millions, et la différence est de 3 519 millions — mon calcul, à partir de deux chiffres imprimés.

Comment un étranger ferme la jonction

Il y a trois façons de tenter la jonction entre le résultat de mise en équivalence et l'argent reçu, et elles ne donnent pas le même résultat.

La première consiste à diviser les dividendes reçus par la quote-part de résultat. Sur le troisième trimestre 2026 : 330 / 351 = 0,940. Sur neuf mois : 993 / 1 384 = 0,718. Sur neuf mois 2025 : 1 247 / 1 084 = 1,151. Sur 2025 : 2 547 / 1 557 = 1,636, ou 2 547 / 1 618 = 1,574 selon la version du résultat retenue. Je ne calcule pas le ratio du troisième trimestre 2025 : le dénominateur de cette colonne, 35 millions, est faussé par l'ajustement de 530 millions comptabilisé un an plus tôt, et un quotient construit sur une base déformée n'informe sur rien.

Ces quotients vont dans les deux sens, et c'est le point. Un ratio inférieur à 1 ne signifie pas que l'associée a cessé de payer ; un ratio supérieur à 1 ne signifie pas que le groupe a encaissé plus qu'il n'a gagné. Il signifie qu'à une date donnée la trésorerie reçue et le résultat comptabilisé suivent deux horloges — celle du dividende voté et versé, celle du résultat mis en équivalence avec un trimestre de décalage.

Le rapport le dit explicitement pour la seconde : « la quote-part du résultat net des sociétés précitées est présentée avec un décalage d'un trimestre, avec ajustement pour les événements significatifs ».

La deuxième façon passe par le segment Asie, dont la ligne de dividendes inclut les placements financiers et ne se compare donc pas au tableau de trésorerie du groupe. La troisième est celle d'un tiers : l'agence de notation ne cherche pas la jonction, elle la remplace, en ajoutant les dividendes en numéraire de CelcomDigi à son EBITDA ajusté et à son flux de trésorerie opérationnel libre. C'est un choix d'analyste, assumé comme tel, et il prouve une chose : la reconstruction est faisable, mais elle se fait à l'extérieur des états financiers, avec des conventions qui ne sont pas celles du groupe.

Là où la lecture s'arrête

Six bornes, datées au 22 novembre 2026, et aucune d'entre elles n'est un constat d'absence chez l'émetteur.

Première : le report de neuf mois 2026 de la note 4 n'a pas été obtenu sous forme lisible. Deuxième : aucune pagination imprimée n'a pu être observée ; le sommaire du rapport place le compte de résultat en page 25, le tableau de trésorerie en page 28 et les notes à partir de la page 30, mais aucun texte extrait ne portait de numéro de page, donc aucune citation page à page n'est possible ici. Troisième : les pages du compte de résultat consolidé et du tableau de trésorerie consolidé du rapport annuel 2025 n'ont pas été lues ; rien dans ce texte n'en provient.

Quatrième : la séquence complète de la réconciliation des activités opérationnelles, au-delà de l'annulation des associées et de la ligne de dividendes, n'a pas été obtenue. Cinquième : aucun chiffre au niveau du groupe ne documente le chiffre d'affaires, le résultat opérationnel, les investissements, la dette, le spectre ou les engagements de licence de CelcomDigi ; ces éléments restent hors de tout total du groupe et hors de ce texte.

Sixième : la ligne de segment du troisième trimestre 2026 pour le résultat net des associées et entreprises communes n'est pas utilisée, car les valeurs extraites contredisent les totaux du groupe et l'affectation des colonnes n'a pas pu être résolue.

Il faut ajouter une limite de méthode qui vaut pour tout ce qui précède : les documents de l'émetteur ont été lus par extraction de texte, avec des tableaux aplatis et des colonnes reconstituées. Les montants cités sont ceux qui sont imprimés ; l'alignement des cellules est une reconstruction, et c'est pourquoi les additions et soustractions ci-dessus sont présentées comme mes calculs, séparées des chiffres imprimés.

Ce que le prochain rapport tranchera

Un rapport annuel qui imprime son propre report de neuf mois, une colonne comparative qui reprend 1 618 et 66 514 sans note explicative, et l'écart entre valeur comptable et valeur de marché de CelcomDigi : trois objets observables, tous datables.

Le premier tranche la question que ce texte laisse ouverte. Si le report de neuf mois paraît à la clôture, la chaîne résultat-dividendes pourra être suivie dans un seul tableau, et la reconstruction que l'agence de notation opère à l'extérieur pourra être comparée à ce que le groupe imprime. Le deuxième tranche la lisibilité du passé : une colonne comparative qui porte 1 618 sans rappeler l'avis de mars 2026 laisse le lecteur avec deux versions de la même année.

Le troisième tranche la question économique : une valeur comptable supérieure de 3 519 millions à la valeur de marché n'est pas un jugement sur l'entreprise, c'est un écart entre deux mesures, et il se réduit soit par le marché, soit par une nouvelle dépréciation.

Rien de tout cela n'autorise à dire que Telenor dissimule quoi que ce soit. Le groupe (fiche du répertoire) imprime chaque pièce : le résultat, les dividendes, les reports, la dépréciation, les cessions, et jusqu'à l'avis qui explique les 61 millions. Ce qu'il ne fait pas, c'est les coudre. La couture existe ; elle est faite par des tiers, avec leurs conventions, ou par un lecteur qui accepte de refaire l'arithmétique d'un agrégat composite. C'est un partage du travail de réconciliation, pas un secret. Mais quiconque veut savoir ce que l'Asie rapporte réellement à Telenor doit accepter de lire deux états, deux reports partiels, deux lignes de dividende et un avis de bourse avant de pouvoir répondre.