Résumé
- Dans l'édition indonésienne du rapport annuel 2024, 10 837 signalements sont imprimés : 9 271 dossiers ordinaires, 1 495 réponses rapides et 71 enquêtes ouvertes d'office. La somme tombe juste (mon calcul) et aucune des quatre éditions examinées ne dit selon quelle règle ces trois pièces ont été réunies.
- En 2025, le communiqué de lancement annonce 23 596 signalements, un total qui ne se referme que si l'on y ajoute 9 607 consultations et 2 720 copies (mon calcul). Le même mot désigne deux populations différentes à douze mois d'intervalle, sans note de bas de page pour le signaler.
Le dossier du rapport annuel 2024 porte dans son propre chemin la date du 21 mai 2025. C'est une date d'archivage, pas de séance, et elle vaut pour tout ce travail : je lis des pièces datées par leur nom de fichier et leur contenu, non par un procès-verbal de publication. Cette édition indonésienne imprime 10 837 signalements et plaintes reçus en 2024, au siège et dans les représentations provinciales, et livre la composition : 9 271 dossiers ordinaires (Laporan Masyarakat réguliers), 1 495 réponses rapides (Respon Cepat Ombudsman) et 71 enquêtes ouvertes à sa propre initiative (Investigasi Atas Prakarsa Sendiri). La somme est propre, et c'est moi qui la pose : 9 271 + 1 495 + 71 = 10 837 (rapport annuel 2024, édition indonésienne, extrait rapporté par le fournisseur, sans pagination).
Cette exactitude a un prix, et le prix est dans les noms. Les 71 enquêtes d'office ne sont pas, selon leur propre étiquette, des signalements venus du public : ce sont des enquêtes que l'institution ouvre par décision. Les 1 495 réponses rapides désignent un canal de service, donc une manière d'instruire, pas une catégorie de plaignant. Le total de 10 837 additionne ainsi, sous un intitulé qui parle de plaintes reçues, au moins une mesure de production institutionnelle.
Il n'en sort aucune accusation : réunir des entrées et des sorties dans un seul chiffre est une pratique courante, parfois la seule qui rende un exercice lisible. Ce que je soutiens est plus simple : qui veut reconstruire le chiffre doit d'abord deviner que le mot ne désigne pas une seule chose.
La même page imprime, à côté, une seconde série : 9 975 consultations, dont 78 sous Telekomunikasi dan Informatika. Le tableau par matières totalise lui aussi 10 837, avec 99 dossiers en télécommunications et informatique, 1 861 en foncier et aménagement du territoire et 726 en transport et infrastructures. Consultations et dossiers ne sont pas le même flux, et le rapport le sait : il les imprime séparément. C'est précisément ce qui rend le reste du dossier intéressant.
Le mot change de contenu en 2025
Le 20 février 2026, le communiqué n° 010/HM.01/II/2026 annonce le rapport annuel 2025 et son total : 23 596 signalements de l'exercice. La composition est explicite : 1 756 réponses rapides, 148 enquêtes d'office, 9 365 dossiers ordinaires, 9 607 consultations et 2 720 copies (communiqué de lancement du rapport 2025, extrait rapporté). Mon calcul, encore : 1 756 + 148 + 9 365 + 9 607 + 2 720 = 23 596. Le total ne se referme que si l'on y inclut consultations et copies ; sans elles, il reste 11 269.
Voilà le fait central de ce dossier, et il tient en une ligne : entre l'exercice 2024 et l'exercice 2025, le même mot — signalements, plaintes du public — a nommé une population qui laissait les consultations dehors, puis une population qui les inclut. Aucune des deux éditions ne signale le changement. Qui compare 10 837 à 23 596 conclut que la demande sociale a doublé ; qui recompose les deux paniers découvre que la partie strictement comparable, les dossiers ordinaires, passe de 9 271 à 9 365. La progression réelle de cette pièce est de 94 dossiers. C'est un mouvement appréciable, mais ce n'est pas un dédoublement.
Le communiqué de 2026 ajoute deux détails qui comptent. D'abord, il ne publie que les cinq premières matières : foncier 1 495, fonction publique 1 452, droits civils et politiques 717, police 713, transport et infrastructures 622. Ensuite, il ne donne aucun chiffre pour les télécommunications et l'informatique. Le secteur qui avait son chiffre propre en 2024 disparaît du classement en 2025, non parce qu'il vaudrait zéro, mais parce que le classement s'arrête à cinq lignes. Il mentionne en outre les entreprises d'État comme premier ensemble d'institutions mises en cause, avec 765 signalements.
Un écart de 324 que je ne convertis pas en faute
L'édition 2023 mérite une halte, parce qu'elle montre un troisième état du même mot. Le rapport imprime 8 458 dossiers reçus en 2023, présentés comme total cumulé, et, dans le même mouvement, en donne les composantes : 7 909 dossiers ordinaires, 807 réponses rapides et 66 enquêtes d'office (rapport annuel 2023, extrait rapporté, sans pagination). Ma somme : 7 909 + 807 + 66 = 8 782. Il y a 324 d'écart avec le total imprimé, et avec le texte examiné je n'ai aucun moyen de dire laquelle des deux valeurs fait foi.
Je m'arrête donc là où s'arrête l'arithmétique. Un écart de 324 entre la somme des composantes et un total n'est pas une erreur démontrée : il peut venir d'une catégorie non imprimée, d'un retraitement, d'une ligne de correction ou d'une déduplication. Ce que l'écart démontre, c'est qu'un lecteur extérieur ne peut pas trancher. La même page livre d'ailleurs un second dénominateur : 7 392 signalements à l'intérieur de 26 461 éléments traités. Trois nombres, trois périmètres, un seul document, et pas une phrase pour dire lequel répond à la question du profane.
Dix documents et aucune règle de comptage
C'est ici que le dossier devient utile à quiconque travaille sur la redevabilité institutionnelle. Le portail de données de l'Ombudsman décrit des décomptes par matière extraits de l'application SIMPeL 4, avec une date d'arrêt explicite : le 9 avril 2025 pour le jeu du premier trimestre 2025 (portail de données, extrait rapporté). C'est une bonne pratique, et il faut le dire : l'institution nomme son système, date ses extractions et publie des jeux trimestriels.
Ce que la page ne fait pas, c'est définir l'unité. On cherche en vain ce qu'est un signalement : un dossier ouvert, une lettre reçue, un usager, une demande ? La règle de classement d'un signalement qui touche deux matières n'apparaît pas non plus, ni le sort d'un doublon. Les fichiers eux-mêmes n'ont pas été ouverts, ce qui limite strictement cette observation : je ne dis pas que la définition n'existe nulle part ; je dis qu'elle n'apparaît pas sur la page qui présente les données et qu'aucun des dix documents examinés ne l'imprime.
Une institution qui nomme son système et date ses extractions a déjà parcouru la moitié du chemin ; la moitié qui manque est celle qui permettrait à un tiers de refaire le total sans elle.
Un secteur visible une seule fois
Les télécommunications et l'informatique offrent la preuve la plus nette. En 2024, le chiffre existe : 99 dossiers, plus 78 consultations sous la même étiquette. En 2022, l'étiquette figure dans la liste des matières, mais l'appariement étiquette-chiffre n'est pas lisible dans l'extrait (rapport annuel 2022, extrait rapporté). En 2023, même chose : le libellé est là, le chiffre ne se laisse pas apparier (rapport annuel 2023). Au quatrième trimestre 2024, le rapport trimestriel reclasse les télécommunications et l'informatique sans livrer de décompte lisible (rapport du quatrième trimestre 2024, extrait rapporté). En 2025, le communiqué ne les mentionne plus.
Il n'y a pas non plus de ligne postale dans les listes examinées. Une telle absence doit rester ce qu'elle est : une absence dans dix documents à une date donnée, non la preuve que le secteur n'est jamais compté. L'effet cumulé, lui, est réel. Un régulateur des télécommunications qui voudrait savoir combien de plaintes du public concernent son secteur trouve un chiffre pour 2024, une étiquette sans chiffre dans trois autres exercices et rien pour 2025. La visibilité d'un secteur dans la statistique nationale dépend, en pratique, du rang qu'il occupe dans un tableau, et ce rang bouge.
Au fond, le dossier montre que la matière pèse. Le rapport 2022 retient que le problème le plus dénoncé par les usagers de l'accès à internet était la rareté de la bande passante et de la vitesse (rapport annuel 2022, extrait rapporté). Le rapport 2024 consigne une observation sur un présumé défaut de service imputé au bureau de Telkom à Gianyar, pour la réparation d'un câble trop bas au-dessus de la chaussée, à Jalan Terunyan Kintamani, Bali (rapport annuel 2024, édition indonésienne, extrait rapporté). Le rapport trimestriel de fin 2024 décrit une étude sur l'enchevêtrement de l'utilisation des télécommunications par fibre optique dans le territoire spécial de Yogyakarta (rapport du quatrième trimestre 2024, extrait rapporté). Le sujet est travaillé ; la série statistique, elle, s'échappe.
Deux éditions, deux chiffres de résolutions
Le rapport annuel 2024 existe en deux éditions et elles ne coïncident pas en tout. La version abrégée en anglais répète le total de 10 837, répète le 99 de télécommunications et informatique et donne 10 383 dossiers résolus. L'édition indonésienne porte 10 303 (version abrégée en anglais du rapport 2024, extrait rapporté). Quatre-vingts dossiers séparent les deux versions du même exercice, et rien dans le texte examiné n'explique laquelle des deux valeurs a été révisée, ni quand.
Je ne comble pas ce trou. Une divergence entre deux éditions d'un même rapport peut venir d'une clôture tardive, d'un retraitement de dossiers conclus ou d'un simple report de version. Ce qui reste, en revanche, est un fait solide et daté : le lecteur anglophone et le lecteur indonésien du même document n'obtiennent pas le même chiffre pour un même exercice, et aucun des deux n'est averti de l'existence de l'autre.
La chaîne BAKTI : du « potentiel » à l'« exécuté en totalité »
C'est la partie du dossier où la question du chiffre cède la place à une question plus lourde : qui vérifie ce qu'une institution dit d'elle-même.
Le point de départ est une étude sur le programme d'accès à internet du service BAKTI, du ministère de la Communication et de l'Informatique, dans les régions dites 3T. Le rapport annuel 2022 retient l'observation sur la bande passante et la vitesse (rapport annuel 2022, extrait rapporté). Le 20 juillet 2022, le communiqué n° 039/HM.01/VII/2022 expose l'étude : il énumère quatre catégories de maladministration potentielle — détournement de procédure, retard prolongé, abus d'autorité, incompétence — et six recommandations correctives, dont la révision de la procédure opérationnelle du dispositif PASTI, le renforcement de son application, la fixation de procédures de sécurité des actifs, la coordination avec les bureaux régionaux du ministère et la planification de capacité et de vitesse supplémentaires (communiqué du 20 juillet 2022, extrait rapporté).
Le mot employé est potentiel, et il faut le laisser à sa place. Ce communiqué porte sur une étude ; ce n'est pas le rapport d'enquête ni la décision de recommandation, dont le titre et la date exacts ne se déduisent pas du dossier examiné. Une maladministration potentielle n'est pas une maladministration constatée, et l'institution elle-même n'a pas écrit le contraire.
Vient ensuite le suivi, et il est documenté. Le rapport du deuxième trimestre 2023 consigne une réunion de suivi avec BAKTI le 7 juin 2023, dans les bureaux de BAKTI au Gedung Centennial Tower, et une lettre au directeur principal par intérim de BAKTI demandant les documents d'exécution des recommandations (rapport du deuxième trimestre 2023, extrait rapporté). Ce trimestre n'imprime aucun état d'application. C'est le comportement attendu d'un organe de contrôle : on demande les pièces, on ne conclut pas avant de les avoir.
Puis arrive l'état, et le dossier se referme sur lui-même. Le rapport de performance 2024, à propos de l'étude de 2022 sur l'accès à internet dans les régions 3T, porte la mention Dilaksanakan Seluruhnya : exécutée en totalité (rapport de performance 2024, extrait rapporté). La même édition compte 41 suggestions d'amélioration des politiques publiques formulées en 2024, dont deux études sur les télécommunications, à Bali et dans le territoire spécial de Yogyakarta, et imprime des taux d'exécution des recommandations pour 2021-2023 : 73,46 %, 57,14 % et 62,5 %.
Il faut mesurer exactement ce que cette mention est et ce qu'elle n'est pas. Dilaksanakan Seluruhnya est une affirmation de l'institution qui recommande, sur ses propres recommandations. Dans les dix documents examinés, aucune pièce du destinataire ne la contresigne, aucune inspection externe ne la reprend, et le dossier ne contient pas le document d'exécution que la lettre de juin 2023 était allée chercher. Ce n'est pas un scandale : c'est un état autodéclaré, publié sans la pièce qui le fonderait. La question de redevabilité ne porte donc pas sur la véracité de l'état, mais sur ce qu'un lecteur peut en faire. Il peut vérifier qu'une recommandation est déclarée exécutée. Il ne peut pas vérifier qu'elle l'est.
Les taux de 2021-2023 rendent la chose plus intéressante encore. Une institution qui publie 73,46 %, puis 57,14 %, puis 62,5 % d'exécution démontre qu'elle sait mesurer et qu'elle sait publier des chiffres défavorables. Mais elle ne publie pas la règle qui fait passer une recommandation de non exécutée à exécutée, ni combien de recommandations composent chaque pourcentage. Un taux sans dénominateur est un signal, pas un indicateur.
Et qui voudrait comparer le taux global au cas BAKTI — le seul cas, dans ce dossier, où un état individuel est nommé — n'a aucun moyen de savoir si ce cas pèse une recommandation sur dix ou une sur cent quarante et un.
Ce que ce dossier ne soutient pas
Rien, dans les dix documents examinés, n'établit qu'un seul des chiffres imprimés soit faux. C'est la limite de ce travail et aussi son sujet : la redevabilité d'un chiffre ne se joue pas d'abord sur sa véracité, elle se joue sur la possibilité de le refaire.
Aucune personne n'apparaît nommée, dans la pièce examinée, comme responsable d'un décompte. Le destinataire des recommandations figure comme une fonction, directeur principal par intérim de BAKTI, et non comme une personne : la chaîne de responsabilité s'arrête aux bureaux. Le rapport annuel 2025 lui-même n'a pas été lu ; le total de 23 596 repose sur le communiqué de lancement de l'institution. Les fichiers du portail de données n'ont pas été ouverts, seulement la page qui les décrit.
Et les observations d'absence — aucune ligne postale, aucun chiffre lisible de télécommunications en 2022, 2023 et dans les trimestriels, aucune règle de comptage imprimée — valent pour ces dix documents à la date du 22 novembre 2026, non pour l'ensemble de la production de l'institution.
La fiche de répertoire de l'institution, avec ses propres limites documentaires, est ici : Ombudsman Republik Indonesia.
Briefing des membres
Lire la synthèse de tendance complète
Les membres lisent la synthèse complète, avec les notes de source derrière chaque constat.
Cercle stratégique
Un briefing quotidien dans votre langue, construit à partir de changements que nous avons vérifiés.
Rejoindre pour USD 20/moisAnnulez à tout moment.
Postuler à Leadership Alliance
Les membres disposent aussi de toute la bibliothèque de recherche, d’une synthèse quotidienne sur les réseaux qu’ils suivent et du forum privé.






